[心得] De battre mon coeur s'est arrete我心 …
手指縫隙流淌出的美妙的旋律
______我心遺忘的節奏。
常常忘了自己身在何處，我們每個人的身份裡都有份掙扎，像是置身於
一齣複雜的戲碼裡，自己與自己所扮演的會時常混亂不堪：鏤刻了一個
身份、一個角色，但又有著對自我身份欲拒還就的複雜心態。兩種意識
對抗、衝突，最後一方戰勝另一方取得「壓抑」。生活中常有許多事情
相違背，我們妥協、壓抑，但精神上的解脫卻是急欲奔放的。於是，在
《我心遺忘的節奏》裡，從聽到一連串起落的音符起，便感覺到Thomas
的心弦被無形的撥動了。
在一開始的鏡頭，導演Jacques Audiard讓Thomas置身於一個昏暗的空間
，聽著同事在房間裡喋喋不休，像是抱怨，也像是自白，言語間流露出
出乎意料的深刻。家庭，特別是父親對孩子的影響，便是此處導演埋下
的伏筆。與父親令人弔詭的關係，充當起「打手」的身份，影片中便有
一幕是他掄起平底鍋向欠款人示威，以暴制暴。不僅如此，湯姆個人的
工作也是為房產公司掃除侵佔戶，樓房裡放老鼠、砸窗戶，毆打住戶等
幾個鏡頭交代主角失序、狂亂的生活狀況。
而又忘了是什麼時候，在一個偶然的機會，他又聽見那幾乎快遺忘的旋律。
他又一次淪陷在兩種相反力量的周旋之中，一股來自於父親，一股來自
於冥冥中的母親。這種周旋在影片中起初看來是突兀的，但當他直呼父
親的新女友為「妓女」時，便是對其非母性身份的偏見、厭惡，因為在
他心目中母親的形象是不容替代的，這股力量正在逐漸帶動他、牽制他
，讓他領略其中的酣暢淋漓，也肆虐的擾亂他生活的步調。他狂暴、不
羈的血液偶爾翻騰，與纖柔、敏感的藝術氣質慢慢佔據上風，變得躍躍
欲試了。
母親過世後，Thomas無疑在父親的陰影下深受其害，在精神方面，他是
父親秩序的服從者和妥協者，在生活當中，他是父親的複製品，事實上
，影片中的母性形象並沒有直接出現過，即使是父親房裡遺落的相片，
也僅能看作是某種形式的惦念，而母親的形象是以兩個具體的符號出現
的，一個是鋼琴，另一個就是來自中國的Miao Lin。
Miao Lin是另一個母親的符號。她與湯姆母親相似的職業讓兩人的身份
得以重合。影片中苗玲未出現前在中國留學生口中是品學兼優的高才生
，這無疑給湯姆提供可以「膜拜」的印象，而且初次見面的「不許抽煙
」也像是母親的「管教」，這與父親糜爛、混濁的生活是格格不入的。
隨著鋼琴課的進行，因為有著相同的旋律、內心有著同樣跳動的音符，
使得他們的語言隔閡煙消雲散，當Miao Lin用越南話斥責Thomas沒有毅
力時，我想到了《愛情，不用翻譯》。相同的寂寞而使得他們有共同的
語言；同樣的，音符在他們的體內流動，他們有相同的感觸。鋼琴課結
束時，Thomas對Miao Lin的淺淺一吻，像是他對母性、甚至是對女性承
認的一種儀式，這與之前他接觸的兩個女人的性符號又是一個對立。
最後Thomas的測試沒有通過，當他回去探望父親時，父親已長眠在散落
一地的雜物中。他終於知道，自己絕對不再掉入過去狂亂的泥淖。
兩年後Thomas與Miao Lin在一起了。而Miao Lin的法語也已說得相當流
利。在音樂會上碰到了自己的殺父仇人，當觀眾以為身上蜷伏的暴力脫
殼而出，他即將扳動手槍完成大快人心的復仇時，一鼓驚人的力量阻止
了他向暴力的傾斜。或許，他完成了一次沉淪中的覺醒。這覺醒來自於
手指縫隙流淌出的美妙的旋律，那就是我心遺忘的節奏。
--
i am... MOVIEGOER
http://iamnotqueen.blogspot.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.40.150