[心得] 【有雷】《1Q84》稍微心得

看板mknoheya作者OTOTO (蝕惡月毆托拖)時間15年前 (2009/06/17 16:56)推噓9(9推 0噓 9→)

留言18則, 7人參與討論串1/1

只能算是很速食地把整部書掃過一遍而已，大體上是只有被動地接受小說中的敘述，沒有太花心思去判斷裡面的隱喻、象徵或更深的涵意。總之整體上故事的發展仍舊離奇，但算不上複雜。有機會還會再重看一次，可能更能了解村上想藉由小說表達的一些觀念。但也許下一次看就是等賴明珠女士的譯本了。總之在不涉及具體細節，一些基本認識和感想： ◎這次又是村上春樹在長篇作品中慣用的雙線劇情，　但是和《世界末日與冷酷異境》或《海邊的卡夫卡》不一樣，　《1Q84》至少在篇幅長短和（表面上）的故事結構，　這次的兩條線沒有明確的主複線，兩邊都算主線。　感覺像是〝兩組人馬在同一個大事件中從不同的路線切入〞，　當然最後勉強算是兩條線有融合啦…勉強來說的話。 ◎在初期放出的情報，這次劇情是圍繞著某個宗教團體發展。　原本會讓人猜想〝是不是會明顯影射奧姆真理教和地下鐵沙林事件〞，　已經讀過《地下鐵事件》和《約束的場所》的話，　會不會因為已經了解事件經過和村上對反社會宗教的觀點，　而在閱讀樂趣上大打折扣……原本有點擔心，　但事實上覺得沒有。雖然劇情的確是繞新興宗教團體發展，　但倒看不出有明確影射奧姆真理教或地下鐵事件的劇情。　而且其實並沒有直接討論太多反社會宗教的問題，　感覺起來村上把想表達的概念，還放在更形而上的一些問題。 ◎雖然整體上還是一個〝不可思議〞的故事，　但超現實的成份，個人覺得沒有之前幾部作品來得強烈，　至少沒有很強烈的時空錯置感，或發生太多物理學上不可能的事件。　但是，某方面來說《1Q84》很適合非日本人閱讀也說不定，　因為書中提及1984年前發生的一些事件有真有假，　對於不熟悉日本在1984年左右發生的事件的外國人而言，　對於這些虛虛實實的情節，也許讀起來會特別有趣味？ ◎很多人關心的問題，《1Q84》會不會有續集？　讀完以後……我個人覺得很難判定，但是沒有續集的可能性比較高，　因為兩個主角的故事已經算很完整了（特別是女主角的狀況……），　如果有續集的話，不是要重開新事件，就是要換主角，　感覺就跟目前的體例不太合了…… 　另一方面，《book II》標示的是〝book II完〞而不是全書完，　除了兩個主角以外，其他大部分重要配角的劇情都呈現放置狀態，　（雖然就村上的小說來講很平常）　整個世界觀最根本的問題也沒有解決（說明），　（雖然就村上的小說來講也是很平常）　的確是〝如果要接下去寫也不奇怪〞的情況。　總之個人的感覺是〝有續集當然歡迎，就斷在這裡也可以接受〞。 ◎不知道是不是刻意的，《1Q84》可以看到其他村上小說的母題元素，　《尋羊冒險記》裡被奇妙力量操作的羊，　《發條鳥年代記》影射社會醜惡一面的牛河，　《人造衛星情人》的男教師與中年情婦……至少一時看到這些，應該不止。　當然不是直接把情節拿來用，頂多就是字面上的意思而已，　不過長期看村上小說的讀者也許會會心一笑。　當然有可能是非意圖性的，只是我自己個人想太多，　但是如果是故意這樣嵌的話，　顯示村上春樹或許有把《1Q84》當作生涯總結作的意圖。　但如果真的要把《1Q84》當作村上小說中前幾名的代表作，　我自己是覺得不太夠，因為感覺劇情不完整的地方太多…… 　多少給我一點亞馬遜書評也提到的〝燃燒不完全〞的感覺。　（當然還是很好看啦，絕對值得認真看一次）　《1Q84》涉及的概念很廣，但讀完第一次，　並沒有給我像《發條鳥年代記》、《海邊的卡夫卡》那樣的衝擊性。　而且某方面來說，村上春樹已經年過60，　但是寫的小說感覺總像是出自憤世嫉俗的青壯年，　因為總期待作者有了一定年紀以後，寫的作品會更〝淳厚〞一點，　但村上對事物的觀點和心態上沒明顯改變和進步，某方面來說有點失望。　當然這是簡單讀過第一次的感覺，也許再看一次感覺會不一樣也說不定。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.248.24.31

推

ThreeNG

06/17 17:13, , 1^F

06/17 17:13, 1^F

推

nono0520

06/17 17:18, , 2^F

06/17 17:18, 2^F

推

nono0520

06/17 17:54, , 3^F

06/17 17:54, 3^F