[心得] 黑夜之後...

看板mknoheya作者 (weq)時間18年前 (2006/05/23 15:00), 7年前編輯推噓2(3114)
留言18則, 6人參與, 最新討論串1/1
這部小說讓我想起以前做的一份報告... ...題目是"某牌啤酒的行銷策略"...是小組報告... 當時我們組員正拿電視廣告的內容沒辦法...不知要怎麼在報告裡呈現.... 剛好在一門通識課上認識了讀大傳系同學...上課時他正躲在桌子底下畫著影片的分鏡...就像四格漫畫.. 畫好時他拿給我看...然後對著我開始說故事... 這讓我眼睛一亮...當場就嫖竊了這個分鏡手法用在報告上... 這小說的走法就像分鏡... 定格...然後對著整個畫面逐一敘述...每件物品都大概描述一下...然後下一張... ...有點像電視新聞裡的氣象主播... 然後切到下一個主題...再把畫面定格...把畫面中的人與物敘述個半天... 接著按下PLAY...讓人交談一下或走走路吃吃東西...再切到下一個主題...再定格...ect. 讀的時候...我常想提醒作者...你再這樣寫下去...如果真的拍成影片... 那你花兩頁敘述的場景...可能在影片裡只有7秒鐘喔... 而且看影片會注意到的重點...一定沒辦法跟讀文字所看到的重點一樣... 以一個觀看影片者的立場...一定也沒辦法在快速移動的分鏡中感受到你想傳達的意境... 因為影像本身對接收者而言...是以極強勢的姿態硬灌入接收者腦袋的... 而接收者因為無法同時處理所有訊息...所以只會選擇性的注意到少許幾個部分... 其他沒被注意到的部分就會因為沒有被意識到而顯的從未存在過... 所以我猶豫著村上在這部小說的表現形式上是不是太無聊了一點...?? ......無聊???!!!...... 回過頭來從頭想... 如果把整部小說所設定的背景考慮進去...深夜...凌晨... 似乎也可以隱約感覺到一些事情... 每個人在讀大學時...一定有一段時間很愛玩通宵...半夜聚會...然後玩到隔天早上... 在凌晨時的城市裡...亢奮的精神存在疲累的身軀中...然後聞著城市濕濕新新的味道... 天矇矇亮...車子不多...但也沒預期般少... 偶而會想這些在凌晨兩點半開車的人到底是過著怎樣的生活... 不用太守交通規則...黃,紅,橘,深藍,就是屬於凌晨的色彩... 所以凌晨給人的感覺就是...有點累...有點太安靜...有點無聊...又有點難熬... 原來把畫面定格...然後把每個小東西都努力的描述一番... ...竟然襯出了人在凌晨時分的矛盾... 用這樣的手法來打發時間...也凸顯了無聊... 這讓我想起王家衛的重慶森林... 金城武跟林青霞在HOTEL過夜時... ...王家衛也用了"看了幾部粵劇,吃了薯條,三明治,刷牙..."來襯出無聊... ...原來這就是名導演跟名作家對凌晨的共同觀感... 不過...這樣的分鏡手法有一個致命性的弱點...就是所有電影導演最害怕的一件事.... ......快轉...... 這樣做也許很失禮...但我做了...最後的部分我是在快轉中結束... 而且...好像也沒甚麼影響... 以上...是個人觀感... -- http://honder0202.pixnet.net/blog/post/32521933 ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.230.133 ※ 編輯: weq 來自: 125.233.244.179 (05/23 20:48)

05/26 06:13, , 1F
= =基本上 你用影像想要詮釋 就是個大錯誤
05/26 06:13, 1F

05/26 06:14, , 2F
他的作品風格就是很多都是腦子裡想像的東西 很難影像化
05/26 06:14, 2F

05/26 06:39, , 3F
世界末日與冷酷異境
05/26 06:39, 3F

05/26 09:40, , 4F
呵...文學閱讀本來就無關是非對錯,也沒有所謂"對的觀點"與"錯
05/26 09:40, 4F

05/26 09:42, , 5F
的觀點"...r大實在不用太過緊張...
05/26 09:42, 5F

05/27 21:51, , 6F
這就是原PO腦子理的東西阿 有什麼好噓的?
05/27 21:51, 6F

05/27 21:53, , 7F
而且 什麼是對錯? 指認出原po的錯誤想像 那你「正確」
05/27 21:53, 7F

05/27 21:55, , 8F
的解讀有何高見呢? 寬容一點看讀者的想像吧!
05/27 21:55, 8F

05/28 14:37, , 9F
拿分鏡的形式來比喻 其實是有點問題的 因為就算把分鏡
05/28 14:37, 9F

05/28 14:39, , 10F
表上的每一張圖都完整地照著當初構想拍出來 以電影來說
05/28 14:39, 10F

05/28 14:40, , 11F
那也只是毛片 還需要剪接 音樂 音效 轉場 過場等
05/28 14:40, 11F

05/28 14:44, , 12F
原PO提到無聊的地方 對於作者和創作者來說 可能是一種
05/28 14:44, 12F

05/28 14:45, , 13F
氛圍的過程 每個人接收的程度跟內容不同 也些人可能真
05/28 14:45, 13F

05/28 14:46, , 14F
的覺得無聊 但對有些人來說可能這些地方的敘事和鋪陳
05/28 14:46, 14F

05/28 14:47, , 15F
也可能會帶來特別深刻的感受和認同
05/28 14:47, 15F

05/28 14:48, , 16F
一看到這些作品就會想到:這就是村上才寫得出來的東西
05/28 14:48, 16F

05/28 14:49, , 17F
這不就是王家衛的電影嗎
05/28 14:49, 17F

05/28 15:38, , 18F
分鏡手法只能說有爭議,不能說有問題,但小說的確寫的像分鏡.ꐠ
05/28 15:38, 18F
※ 編輯: weq (114.38.8.78), 03/20/2017 00:00:59
文章代碼(AID): #14ShC0G- (mknoheya)