[心得] "民視獨家印度貧民窟直擊!"貧民窟的幾個疑問

看板media-chaos作者wakesora (跟我一起走)時間15年前 (2009/03/01 11:05)推噓8(8推 0噓 12→)

留言20則, 6人參與討論串1/1

3/1早上九點多，隨意轉到的電視新聞「民視獨家印度貧民窟直擊! 」胡女士親自赴印採訪，關於貧民百萬富翁，故事是否符合現實比起直接翻譯外電，民視顯得有誠意許多，可是，看完內容卻讓我很失望 1) 直指用鐵皮隔間的小屋為"貧民窟" 畫面已是深夜，只能看到屋內很小，東西很少，可是那個隔間的鐵皮是乾淨的新的，家當也不是破爛到處堆積比起台灣社會新聞裡的悲慘人家，印度受訪戶只能說小，不能說破或是窮女主人表示外面一個月租一萬盧比，這裡只要五千，他們願意住這。 (租金一半的貧民窟?) 2) 講英文的住戶們胡女士問：你有丈夫嗎？他有工作嗎？女主人：有，他是個油漆工。 xxx 胡女士在黑暗的路上，轉問另一位大鬍子男有關居民小孩的教育問題大鬍子男用手擋了一下過亮的打光：有上學，但不是所有的孩子都有受教育全部訪問，居民都是直接用英文回答。英文雖然是印度官方語言，但是，廣大的社會階級低下的民眾並不通用居民臉蛋髮型衣著乾淨、表情明亮，又說著通順的英語我真的很懷疑，若是他們知道自己被台灣媒体冠上貧民/貧民窟居民會是什麼反應或許因為真正的貧民是連當地人都不願去打交道的(賤民)，真正的貧民是台灣媒体無法以英語溝通的，大老遠的跑去印度，曝露出的卻是新聞製作的粗糙獨斷。民視異言堂倒還不錯.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.199.252

推

nosweating

03/01 11:19, , 1^F

03/01 11:19, 1^F

→

nosweating

03/01 11:20, , 2^F

03/01 11:20, 2^F

→

nosweating

03/01 11:21, , 3^F

03/01 11:21, 3^F