[新聞] 宇宙巨星自爆 最亮新星誕生 (聯合重工版)

看板media-chaos作者 (por una cabeza~)時間17年前 (2007/05/09 20:35), 編輯推噓4(400)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
宇宙巨星自爆 最亮新星誕生 ^^^^^^^^^^^^(自爆後生了一個??) http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070508/2/e1m0.html 聯合新聞網 天文學家在宇宙遙遠處發現一顆巨大星球爆炸死亡,再形成歷來所見 最明亮的超級新星,而且地球所在的銀河系也有一顆類似巨星似乎瀕 ^^^^^^ 臨類似死亡。 ^^^^^^^^^^ 華盛頓郵報說,在二億四千萬光年外爆炸的巨星的質量和散發的能量 ,已開始改變科學家對特別巨大星球如何爆炸的瞭解,更使研究人員 ^^^^^^^^^^^^(像木星嗎??) 擔心 (也有點興奮 )一顆距地球只有七千五百光年的類似巨星的命運。 ^^^^^^^^^^(呵呵,看得出是翻譯的) 他們表示,質量約為太陽一百廿倍的Eta Carinae,與上述爆炸的巨星 有很多共同點,幾百年來情況一直不太穩定,似乎也在準備轟轟烈烈 的爆炸。 如果Eta Carinae像上述星球一樣爆炸,可能向地球散發危險的放射線 ,不過這種威脅很小。它更可能變成從地球所見最明亮的星球,不但 白天肉眼可見,晚上還可以借著星光看書,不過這種奇景只有南半球 才能看到。 這類超級大星球在近代宇宙極為少見,可是一般相信在宇宙形成初期的 第一批星球中很普通。 這個爆炸發生在很久以前,可是它的光線在宇宙穿越長遠距離,才到達 從地球可以觀測到之處。 柏克萊加州大學天文學家史密斯說,爆炸的巨星編號SN2006gy,爆炸比 一般星球強烈一百倍,威力強大到必須對巨大星球如何爆炸尋求新的解 釋。 此外,大多數爆炸後的超級新星,最高亮度頂多維持一、兩個星期即逐 漸黯淡,這顆超級新星的亮度卻維持顛峰七十天,而且自去年九月發現 以來還一直非常明亮。 -------------------- 這是直接用Dr.eye整篇翻出來的嗎??? 看得也快自爆了= = -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.219.183

05/09 22:10, , 1F
你真內行~
05/09 22:10, 1F

05/09 22:23, , 2F
這太屌了吧,找個參加科展的國小學生說不定寫的更好
05/09 22:23, 2F

05/10 03:12, , 3F
看的眼睛真酸 有沒有列出譯者是誰?
05/10 03:12, 3F

05/10 03:46, , 4F
只能說「聯合重工 必屬佳品」 原來妓者的門檻是Dr.eye
05/10 03:46, 4F
文章代碼(AID): #16GS0kny (media-chaos)