Re: [經驗]神鬼力量不思議!請阿飄幫忙抓老鼠經驗

看板marvel作者 (韋彧)時間3年前 (2020/11/12 10:34), 編輯推噓40(43推 3噓 318→)
留言364則, 46人參與, 3年前最新討論串1/1
本來想推文的但發現內容太多，直接發一篇。 既然你推文舉了佛經來論證，那我們來試著訓詁一下。 如果覺得訓詁太無聊，這邊先講結論： 「痔」這個字在《佛說療痔病經》翻譯過來的年代不是指癌症（腫瘤）， 原Po不要再鼓吹不正確醫療觀念害人了，這完全是在造業。 好的正文開始。 首先來點背景知識： 1. 《佛說療痔病經》由唐代高僧義淨（635-713年）所譯，收錄於大正藏密教部第21冊。 2. 官方韻書胎於唐代，孫愐修隋代陸法言之《切韻》，改為《唐韻》。 3. 宋真宗大中祥符元年（公元1008年）陳彭年等人奉詔，據更早之《切韻》、《唐韻》 等韻書修成《大宋重修廣韻》，即《廣韻》。 如上資訊摘自維基百科，所以接下來容我使用《廣韻》為主，唐代醫書為輔，來解一下 字義喔。 《廣韻·上聲·止·歭》痔：病也。《說文》後病也。《增韻》隱瘡也。 在漢代時「痔」這個字就已經專指人的後面（肛門）有病（健康狀況不佳）了，現代人俗 稱痔瘡。 那瘡這個字在唐宋時期是什麼東西？ 《廣韻·下平聲·陽·創》創：《說文》曰：傷也，禮曰頭有創則沐今作瘡。 其實瘡就是傷口的意思，所以在唐代，只要是長在肛門會讓人感覺痛苦的傷口，其實都 叫做痔。 我再引一本有名的唐代醫書《備急千金要方》，又稱《千金要方》、《千金方》，唐朝 醫學家孫思邈撰於652年，醫學觀應該跟同時代的高僧義淨是一致的。 《備急千金要方/第二十三/五痔第三》有關於痔的描述： 論曰︰夫五痔者，一曰牡痔，二曰牝痔，三曰脈痔，四曰腸痔，五曰血痔。 牡痔者，肛邊如鼠乳，時時潰膿血出。 牝痔者，肛腫痛生瘡。 脈痔者，肛邊有瘡癢痛。 腸痔者，肛邊核痛，發寒熱。 血痔者，大便清血，隨大便污衣。 你沒有看錯，全部都跟現代人意義的肛門長痔瘡是一樣的概念。 如果土生土長唐朝人高僧義淨的中文能力跟其他唐朝人一致，《佛說療痔病經》就是一部 對佛教徒而言可能可以讓痔瘡患者好轉的經書。 我就不鞭原Po了，希望原Po讀佛經也好、讀網路資訊也好，都要多方考據。 其實有些佛經是中國古人穿鑿附會自己寫出來的，不一定真的是圍繞著佛家的思想在撰文 ，請在盲目相信前謹慎地查證一下吧！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.124.106.68 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1605148463.A.DB1.html
→
11/12 10:54, 3年前 , 1F
所以你經文中的鼻內痔、齒痔、舌痔、眼痔等內容怎解？
11/12 10:54, 1F
→
11/12 11:23, 3年前 , 2F
我傾向覺得比較像是痔瘡型態的、會流出膿液的組織增生
11/12 11:23, 2F
→
11/12 11:23, 3年前 , 3F
，這並不一定等同癌症唷，就好像你嘴巴長膿包，也是屬
11/12 11:23, 3F
→
11/12 11:23, 3年前 , 4F
於會流出膿液的組織增生，並不等於口腔癌呀
11/12 11:23, 4F
→
11/12 11:25, 3年前 , 5F
體表出現會痛的腫塊也有可能是蜂窩組織炎，直接定義是
11/12 11:25, 5F
→
11/12 11:25, 3年前 , 6F
癌症難道不會太過武斷嗎？
11/12 11:25, 6F
→
11/12 11:29, 3年前 , 7F
分類上應該是「患部腫起來的病徵」可能有「癌症」、「
11/12 11:29, 7F
→
11/12 11:29, 3年前 , 8F
蜂窩」等病灶的因素，難道肛門長痔瘡腫起來=肛門長惡性
11/12 11:29, 8F
→
11/12 11:29, 3年前 , 9F
腫瘤腫起來嗎？直接拿這部佛經來證明念佛治癌症，我只
11/12 11:29, 9F
→
11/12 11:29, 3年前 , 10F
覺得這是個人超譯外加邏輯死去
11/12 11:29, 10F
→
11/12 11:41, 3年前 , 11F
順便一提唐宋已經有瘤這個概念了唷，如果是治瘤用的話
11/12 11:41, 11F
→
11/12 11:41, 3年前 , 12F
，為什麼不叫《佛說治瘤病經》？
11/12 11:41, 12F
→
11/12 11:41, 3年前 , 13F
《廣韻·下平聲·尤·劉》瘤：肉起疾也。《釋名》云：
11/12 11:41, 13F
→
11/12 11:41, 3年前 , 14F
瘤流也，流聚而生腫也。
11/12 11:41, 14F
→
11/12 11:41, 3年前 , 15F
《廣韻·去聲·宥·溜》瘤：赤瘤腫病也，出文字集略。
11/12 11:41, 15F
→
11/12 11:41, 3年前 , 16F
很顯然瘤跟痔是兩種不同的東西啊
11/12 11:41, 16F
→
11/12 12:36, 3年前 , 17F
看推文讓我以為在看說文解字
11/12 12:36, 17F
推
11/12 12:44, 3年前 , 18F
推這篇
11/12 12:44, 18F
推
11/12 12:51, 3年前 , 19F
推解說~~
11/12 12:51, 19F
推
11/12 12:51, 3年前 , 20F
這篇好文不得不推！看到文逜文就頭痛，感謝C大詳細的解釋
11/12 12:51, 20F
→
11/12 12:51, 3年前 , 21F
文言文*
11/12 12:51, 21F
→
11/12 13:12, 3年前 , 22F
原PO的訓詁文還有給標點符號，原文可是完全沒那東西，那
11/12 13:12, 22F
→
11/12 13:12, 3年前 , 23F
可是比看文言文更頭疼的事。
11/12 13:12, 23F
→
11/12 13:16, 3年前 , 24F
訓詁書還有一堆常見生僻字，比如丛（從）。
11/12 13:16, 24F
→
11/12 13:18, 3年前 , 25F
上面的丛有誤，應是从，丛為叢之異體。
11/12 13:18, 25F
推
11/12 13:23, 3年前 , 26F
推解說
11/12 13:23, 26F
推
11/12 14:32, 3年前 , 27F
推
11/12 14:32, 27F
推
11/12 14:34, 3年前 , 28F
推
11/12 14:34, 28F
→
11/12 14:54, 3年前 , 29F
再補充，如果有看懂經書內容的話，會發現有附帶咒的經
11/12 14:54, 29F
→
11/12 14:54, 3年前 , 30F
書，真的有效力的應該是咒，前面的經文都是在闡述「遇
11/12 14:54, 30F
→
11/12 14:54, 3年前 , 31F
到XX狀況」》「佛說這個要唸OO咒，OO咒有123456等等好
11/12 14:54, 31F
→
11/12 14:54, 3年前 , 32F
處跟功效」》「佛把咒唸給信眾聽」（常常會用「即說咒
11/12 14:54, 32F
→
11/12 14:54, 3年前 , 33F
曰」四個字來提）這樣的過程
11/12 14:54, 33F
→
11/12 14:54, 3年前 , 34F
如果真的想要獲得效果，其實說不定可以只唸咒就好，唸
11/12 14:54, 34F
→
11/12 14:54, 3年前 , 35F
經產生的功德比較像是來自「把這本經書的內容（通常是
11/12 14:54, 35F
→
11/12 14:54, 3年前 , 36F
佛說的話、佛的理念、佛的奇蹟）唸給更多受眾（不一定
11/12 14:54, 36F
→
11/12 14:54, 3年前 , 37F
是人）聽見」，也就是幫助弘揚佛法的部分
11/12 14:54, 37F
推
11/12 17:11, 3年前 , 38F
我不唸經也沒學佛，但我認為唸經真正重要的必定是心態
11/12 17:11, 38F
→
11/12 17:11, 3年前 , 39F
跟了悟，不是經有什麼功效。
11/12 17:11, 39F
還有 285 則推文
推
11/13 18:02, 3年前 , 325F
當局者迷,有些人自以為是清醒的,殊不知自己卻是最迷
11/13 18:02, 325F
→
11/13 18:02, 3年前 , 326F
的,讀了這麼多經典卻誤解其意,散播錯誤的訊息卻以為
11/13 18:02, 326F
→
11/13 18:02, 3年前 , 327F
自己在救人,真的造業…
11/13 18:02, 327F
推
11/13 18:04, 3年前 , 328F
迷信到氣噗噗真有趣 覺得這裡的空氣充滿愉快的氛圍
11/13 18:04, 328F
→
11/13 18:12, 3年前 , 329F
我們可以做實驗研究喔（這樣很惡搞，正常的醫護人員不會這
11/13 18:12, 329F
→
11/13 18:12, 3年前 , 330F
樣做），假設有個急性白血病病患，在生活習慣跟飲食習慣都
11/13 18:12, 330F
→
11/13 18:12, 3年前 , 331F
沒有改變的情況下（就當把他安置在高級醫院裡好吃好睡，每
11/13 18:12, 331F
→
11/13 18:12, 3年前 , 332F
天曬太陽散步好了）單純接受六個月的西醫治療、跟單純六個
11/13 18:12, 332F
→
11/13 18:12, 3年前 , 333F
月唸經行善還有六個月西醫治療併合西醫治療跟唸經行善，看
11/13 18:12, 333F
→
11/13 18:13, 3年前 , 334F
身體的檢驗數據變化，應該就可以看出哪個方案比較有治療效
11/13 18:13, 334F
→
11/13 18:13, 3年前 , 335F
果
11/13 18:13, 335F
→
11/13 18:44, 3年前 , 336F
其實十字韌帶斷裂不一定要打開刀鋼釘才會治療好，至少我
11/13 18:44, 336F
→
11/13 18:44, 3年前 , 337F
堂弟不是這樣，當初他的醫生也不是只有給他這選項，我確
11/13 18:44, 337F
→
11/13 18:44, 3年前 , 338F
定他沒唸經，他現在也正常行走無疑，所以你的那個經驗沒
11/13 18:44, 338F
→
11/13 18:44, 3年前 , 339F
辦法證實唸經治病歐。
11/13 18:44, 339F
→
11/13 18:49, 3年前 , 340F
失眠也是歐，失眠有時是心理因素造成的，當你尋求宗教力
11/13 18:49, 340F
→
11/13 18:49, 3年前 , 341F
量，有時只是滿足你的心理需求，並不是真的有個神秘力量
11/13 18:49, 341F
→
11/13 18:49, 3年前 , 342F
在治療你
11/13 18:49, 342F
→
11/13 20:49, 3年前 , 343F
雞蛋吃會得高膽固醇從來不是被推翻，打從一開始就是流言
11/13 20:49, 343F
→
11/13 20:50, 3年前 , 344F
小病痛本來很多就是自己好，你說的重病透過佛法，是多重?
11/13 20:50, 344F
→
11/13 20:50, 3年前 , 345F
只有佛法？ 沒有治療？
11/13 20:50, 345F
→
11/13 20:50, 3年前 , 346F
啊有佛法念經就不會生病，那怎麼一堆比丘牧師聖人生病?
11/13 20:50, 346F
推
11/13 22:58, 3年前 , 347F
也是有人抽煙喝酒熬夜還是很長壽的啊，只用身邊樣本解
11/13 22:58, 347F
→
11/13 22:58, 3年前 , 348F
釋的話，是不是可以說這些惡習讓他心情愉快，所以身體
11/13 22:58, 348F
→
11/13 22:58, 3年前 , 349F
自癒力變好才可以活那麼老@@
11/13 22:58, 349F
推
11/13 23:28, 3年前 , 350F
說自己接觸佛法沒多久才疏學淺、講不好道理，又一直辯
11/13 23:28, 350F
→
11/13 23:28, 3年前 , 351F
，真的是很矛盾的一個人
11/13 23:28, 351F
推
11/14 11:47, 3年前 , 352F
推考察跟解說
11/14 11:47, 352F
推
11/14 12:46, 3年前 , 353F
推，邏輯清除
11/14 12:46, 353F
推
11/14 13:20, 3年前 , 354F
透！
11/14 13:20, 354F
→
11/14 14:02, 3年前 , 355F
原來搞了半天我對信仰的態度這麼符合佛家精神
11/14 14:02, 355F
噓
11/14 23:50, 3年前 , 356F
希望w大乖乖唸經 不要用健保看醫生浪費國家資源喔
11/14 23:50, 356F
推
11/15 01:04, 3年前 , 357F
佛家是一種哲學精神，只是後人加入了「神」的概念去崇拜
11/15 01:04, 357F
→
11/15 01:04, 3年前 , 358F
，就變成現在這樣了XD沒辦法，掙錢嘛～不寒摻～
11/15 01:04, 358F
推
11/15 04:23, 3年前 , 359F
……走火入魔了吧~
11/15 04:23, 359F
噓
11/15 08:50, 3年前 , 360F
樓上有版友的提議非常有建設性！這類迷信過頭的人若
11/15 08:50, 360F
→
11/15 08:50, 3年前 , 361F
是能乖乖終生都靠信仰來治病，也能替我們國家省下不
11/15 08:50, 361F
→
11/15 08:50, 3年前 , 362F
少健保支出，這樣他們也算是有點貢獻了：)
11/15 08:50, 362F
推
11/17 03:13, 3年前 , 363F
這邊醫學專家跟高僧可能不多 但是我相信看得懂論文
11/17 03:13, 363F
→
11/17 03:13, 3年前 , 364F
的人不少，天啊h大你好嗆XDDD
11/17 03:13, 364F
‣ 更多 c19918043 的文章
文章代碼(AID): #1Vh9ylsn (marvel)