[經驗] 緊鄰海岸線的家

看板marvel作者 (Amano)時間4年前 (2020/05/09 19:59), 4年前編輯推噓143(188推 45噓 228→)
留言461則, 230人參與, 3年前最新討論串1/1
在國小時期的同學， 跟我說他小時後的經歷， 因為他家住靠近海岸線的一個四合院，因為房子是跟別人租的， 所以只有面向四合院的左手邊是他家，其餘四合院正廳與右邊都沒住人， 正廳的正後方，有大概20公尺的黃槿樹(菜包粿那種葉子的樹)，出黃槿樹大概就是整沙灘 海岸， 我朋友説小時候有一次發燒的很嚴重，在他發燒的過程當中， 他只記得和他以往一樣，在家後面的沙灘上玩，抓小螃蟹.....等。 但他卻看到很多人往海邊深處走去， 且臉部大概都是很蒼白，我朋友就問的一個年輕的叔叔，啊叔膩攏咩去那邊衝啥呀(台） ！ 叔叔回：幼崽你看a中哇呀！我朋友回說：嘿呀！然後我朋友心中已經感覺不對勁，開始 哭了起來，大概過了一段時間，一個很慈祥的阿婆，趕緊跟我朋友說；嬰崽甲不是你來a 所在，趕緊轉去，趕緊轉去。手指向一個略微光明的地方，有點像早上5-6點天剛亮的境 ，我朋友最後醒來，問他媽，他怎麼了， 他媽說你發燒了兩天，有請醫生來(那時代也不是什麼醫生，可能就是現在的藥師開藥） ，餵你吃藥，你才有好一點。 我們長大後聊天推測，他家後面的海邊可能是個集結點。 我朋友還說有一次他在家前面玩塑膠玩具，看到一個阿伯，在他家面前，瞬間移動，他馬 上，上前問那阿伯，你剛怎麼做到的，敎我，教我，那個阿伯也是很驚訝的問，膩看a到 哇（台），馬上就不見了。 但隨著年紀增加，他就說就從來沒有類似的經驗了，我們國小時，每次去他家，我們騎腳 踏車都騎很快，很怕天黑後還沒離開他家，也不太敢傍晚去海邊玩。 註：首先先跟 看不懂我寫的台語文的朋友說聲抱歉！！因為我講話卡粗(台），就用年幼 當時的口吻直接陳述及手機排版，望請各位媽佛版的善男，信女多多海涵。歹謝（台）/ 抱歉（國）/失禮（客）/大佬唔好意思呀！(粵） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.108.137 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1589025594.A.03D.html ※ 編輯: hiamano (111.82.108.137 臺灣), 05/09/2020 20:19:14 ※ 編輯: hiamano (111.82.108.137 臺灣), 05/09/2020 20:20:40
推
05/09 21:07, 4年前 , 1F
還好沒被一起帶走
05/09 21:07, 1F
噓
05/09 21:09, 4年前 , 2F
為何不翻譯要硬寫...
05/09 21:09, 2F
推
05/09 21:33, 4年前 , 3F
作者也很努力表達，我們才有得看，不需
05/09 21:33, 3F
→
05/09 21:33, 4年前 , 4F
要這麼嚴苛吧
05/09 21:33, 4F
→
05/09 21:33, 4年前 , 5F
推樓上 其實打中文備註台語就好 阿伯
05/09 21:33, 5F
→
05/09 21:33, 4年前 , 6F
是土地公或地基主被看到了？
05/09 21:33, 6F
推
05/09 21:40, 4年前 , 7F
其實不用備註台語也看的懂啦~
05/09 21:40, 7F
→
05/09 21:40, 4年前 , 8F
樓上太嚴苛了
05/09 21:40, 8F
※ 編輯: hiamano (111.82.108.137 臺灣), 05/09/2020 21:46:29
噓
05/09 22:24, 4年前 , 9F
看不懂 台語裡面還夾雜中文 也看不懂台語
05/09 22:24, 9F
→
05/09 22:24, 4年前 , 10F
要表達什麼
05/09 22:24, 10F
推
05/09 23:19, 4年前 , 11F
滿有趣的啊 留著台語才對味
05/09 23:19, 11F
推
05/09 23:21, 4年前 , 12F
還行吧噓文太嚴格了吧
05/09 23:21, 12F
推
05/09 23:37, 4年前 , 13F
現在媽佛版PO文都要有中文系的作文程度嗎?
05/09 23:37, 13F
推
05/09 23:38, 4年前 , 14F
很有趣的小故事雖然台語部份有點不
05/09 23:38, 14F
→
05/09 23:38, 4年前 , 15F
懂，但大概看的出意思，謝謝分享
05/09 23:38, 15F
推
05/09 23:41, 4年前 , 16F
我懂台語無礙，不過應該有人看不懂台語
05/09 23:41, 16F
→
05/09 23:41, 4年前 , 17F
，嘻嘻。小時“候“
05/09 23:41, 17F
→
05/09 23:42, 4年前 , 18F
不認同這種噓文的批判的言行
05/09 23:42, 18F
推
05/09 23:52, 4年前 , 19F
我覺得文筆很好，推推！
05/09 23:52, 19F
推
05/09 23:56, 4年前 , 20F
難得碰到界王神，可惜沒跟他求教界王拳
05/09 23:56, 20F
推
05/09 23:59, 4年前 , 21F
我覺得文筆用台語很親切原po謝謝你分享
05/09 23:59, 21F
→
05/09 23:59, 4年前 , 22F
經驗
05/09 23:59, 22F
推
05/10 00:23, 4年前 , 23F
閱讀無礙，只是排版稍微調整一下更好！
05/10 00:23, 23F
→
05/10 00:23, 4年前 , 24F
國台語根本沒關係！而且這故事很有趣啊
05/10 00:23, 24F
→
05/10 00:23, 4年前 , 25F
！
05/10 00:23, 25F
推
05/10 00:51, 4年前 , 26F
描述的好生動，推推幫補血
05/10 00:51, 26F
推
05/10 00:59, 4年前 , 27F
台語不太好但能猜到語意，謝謝分享~
05/10 00:59, 27F
推
05/10 01:10, 4年前 , 28F
那麼簡單日常的台語還可以看不懂哦？
05/10 01:10, 28F
→
05/10 01:10, 4年前 , 29F
你們這些外省後代真的不簡單...
05/10 01:10, 29F
推
05/10 01:22, 4年前 , 30F
看得懂 舒服
05/10 01:22, 30F
推
05/10 01:33, 4年前 , 31F
有些人的母語可能是客語或是原住民語啊
05/10 01:33, 31F
→
05/10 01:33, 4年前 , 32F
…
05/10 01:33, 32F
推
05/10 01:35, 4年前 , 33F
阿伯也被朋友的瞬間移動嚇到XD
05/10 01:35, 33F
推
05/10 01:47, 4年前 , 34F
原波有興趣的話也可以學學台語白話字哦
05/10 01:47, 34F
→
05/10 01:47, 4年前 , 35F
～
05/10 01:47, 35F
推
05/10 02:34, 4年前 , 36F
看不懂的 可能要去多充實自己的語文能力
05/10 02:34, 36F
→
05/10 02:34, 4年前 , 37F
了
05/10 02:34, 37F
推
05/10 03:11, 4年前 , 38F
愛看又愛嫌 臭嘴
05/10 03:11, 38F
還有 383 則推文
還有 1 段內文
→
05/18 00:34, 4年前 , 422F
保留自己國家獨有文化不好嗎？
05/18 00:34, 422F
推
05/18 07:37, 4年前 , 423F
台語文不錯
05/18 07:37, 423F
噓
05/18 08:54, 4年前 , 424F
直接用國語寫很難嗎
05/18 08:54, 424F
推
05/19 12:54, 4年前 , 425F
本來以為這篇多可怕，原來是在戰閩南語 傻眼
05/19 12:54, 425F
推
05/19 12:57, 4年前 , 426F
台語看得懂。能感受長輩講話的語氣
05/19 12:57, 426F
噓
05/20 02:24, 4年前 , 427F
台語字選不好真的很難看懂
05/20 02:24, 427F
推
05/20 11:14, 4年前 , 428F
看不懂就去查啊 可憐 只會噓
05/20 11:14, 428F
→
05/20 23:41, 4年前 , 429F
閩南語算什麼國家獨有文化??笑死，要說獨有原住民話才
05/20 23:41, 429F
→
05/20 23:41, 4年前 , 430F
是獨有吧
05/20 23:41, 430F
推
05/21 04:30, 4年前 , 431F
閩你嗎啦，我家原住民也講台語呀，北非阿拉伯人也講法語
05/21 04:30, 431F
→
05/21 04:30, 4年前 , 432F
呀，語言跟族裔根本沒關心好嗎？
05/21 04:30, 432F
→
05/21 04:31, 4年前 , 433F
只有中國法西斯主義才會把語言跟族裔劃上等號。
05/21 04:31, 433F
推
05/21 22:20, 4年前 , 434F
呃 外省後代也有會台語的啊 幹嘛講成這樣
05/21 22:20, 434F
推
05/21 23:43, 4年前 , 435F
海邊集結點 魔法阿嬤認證
05/21 23:43, 435F
推
05/22 20:07, 4年前 , 436F
台語看得懂也很有味道喔 謝謝原po~
05/22 20:07, 436F
噓
05/23 13:28, 4年前 , 437F
噓硬要把台語打出來
05/23 13:28, 437F
推
05/24 01:09, 4年前 , 438F
幫推推
05/24 01:09, 438F
推
05/24 01:09, 4年前 , 439F
很有趣的經歷
05/24 01:09, 439F
推
05/24 20:01, 4年前 , 440F
懂台語閱讀無礙，很有氣氛
05/24 20:01, 440F
推
05/25 02:12, 4年前 , 441F
看不懂的還要抱怨，不會滾回大陸喔？不爽看別看啊！
05/25 02:12, 441F
推
05/25 05:17, 4年前 , 442F
噓文太嚴格了吧 我覺得常常講台語的人打字就是會打台語
05/25 05:17, 442F
→
05/25 05:17, 4年前 , 443F
或台灣國語 我媽也這樣 用看的不懂念出來就會懂了XD
05/25 05:17, 443F
推
05/25 14:08, 4年前 , 444F
阿飄：瞬間移動？你死掉就會啦！嘻嘻
05/25 14:08, 444F
噓
05/26 22:55, 4年前 , 445F
真的是硬要寫
05/26 22:55, 445F
噓
05/27 03:08, 4年前 , 446F
眼睛很痛
05/27 03:08, 446F
→
05/29 01:12, 4年前 , 447F
哇 推文某些人覺得台灣人都是閩南人就對了？
05/29 01:12, 447F
推
05/29 03:41, 4年前 , 448F
馬佛還真嚴格
05/29 03:41, 448F
→
05/29 15:37, 3年前 , 449F
簡單在台語後面括弧註明中文就好啦
05/29 15:37, 449F
→
05/31 14:23, 3年前 , 450F
怎樣人家寫好好一篇結果變成大XX沙文主義的戰場嗎，別
05/31 14:23, 450F
→
05/31 14:23, 3年前 , 451F
學中國五毛那種大獨裁思想去看待其他人不行嗎。臺閩語
05/31 14:23, 451F
→
05/31 14:23, 3年前 , 452F
不熟悉就不是臺灣人嗎？
05/31 14:23, 452F
→
05/31 14:26, 3年前 , 453F
作者用的字詞基本看得懂，其實再加註對應的中文就很OK
05/31 14:26, 453F
→
05/31 14:26, 3年前 , 454F
了。一般聽到的多半是如果被對方知道自己看得見他們，
05/31 14:26, 454F
→
05/31 14:26, 3年前 , 455F
好像會很危險會被盯上。不過那裡的「人」似乎還滿純樸
05/31 14:26, 455F
→
05/31 14:27, 3年前 , 456F
的，只是很驚訝然後快閃XD
05/31 14:27, 456F
推
06/09 13:09, 3年前 , 457F
補血
06/09 13:09, 457F
噓
06/14 22:13, 3年前 , 458F
看沒
06/14 22:13, 458F
推
06/15 04:43, 3年前 , 459F
幫補血w 這篇真的很口語哈哈哈
06/15 04:43, 459F
推
06/15 22:19, 3年前 , 460F
看得懂口語 我覺得原po文筆很好～
06/15 22:19, 460F
推
06/17 12:41, 3年前 , 461F
推個 不懂樓上幾位爆氣啥
06/17 12:41, 461F
‣ 更多 hiamano 的文章
文章代碼(AID): #1Ujfiw0z (marvel)