[翻譯] 古文美白良方(?)兩則
一篇出自《獨異志》
另一篇出自《廣異記》
兩篇的主情節雷同,但結局大異其趣
分享給大家
------------------------------------------------------------------------------
1.獨異志-牧牛人
韶陽有一人牧牛。
一天,牛舔了他的手臂,被舔到處的膚色變得皎白
牧牛人大樂,就立刻脫衣露體
讓牛舔遍全身,全身膚色都變白了!
這個牧牛人在幾天後暴斃
他的家人很恨這隻牛,便宰了牠烹煮
找了村里鄉民們一起享用
有數十個人都吃了牛肉
這些人都在一夕間一同暴斃。
2.廣異記-牧牛兒
晉代復陽縣某里民家的孩子常常牧牛
一天,牛忽然舔了這個孩子
被舔到的地方,肉都變白了!
這個孩子不久就死了
家人幫他辦喪禮,殺了牛以供賓客享用
凡是有吃這牛肉的,男女共二十多人
全都變成了老虎。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.213.69 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1569911397.A.B55.html
推
10/01 14:31,
4年前
, 1F
10/01 14:31, 1F
推
10/01 14:49,
4年前
, 2F
10/01 14:49, 2F
推
10/01 15:14,
4年前
, 3F
10/01 15:14, 3F
推
10/01 15:26,
4年前
, 4F
10/01 15:26, 4F
推
10/01 15:44,
4年前
, 5F
10/01 15:44, 5F
推
10/01 16:45,
4年前
, 6F
10/01 16:45, 6F
推
10/01 16:45,
4年前
, 7F
10/01 16:45, 7F
推
10/01 16:53,
4年前
, 8F
10/01 16:53, 8F
→
10/01 16:53,
4年前
, 9F
10/01 16:53, 9F
推
10/01 17:15,
4年前
, 10F
10/01 17:15, 10F
推
10/01 17:15,
4年前
, 11F
10/01 17:15, 11F
推
10/01 18:20,
4年前
, 12F
10/01 18:20, 12F
推
10/01 19:18,
4年前
, 13F
10/01 19:18, 13F
推
10/01 19:55,
4年前
, 14F
10/01 19:55, 14F
推
10/01 20:26,
4年前
, 15F
10/01 20:26, 15F
推
10/01 20:41,
4年前
, 16F
10/01 20:41, 16F
→
10/01 21:10,
4年前
, 17F
10/01 21:10, 17F
推
10/01 21:58,
4年前
, 18F
10/01 21:58, 18F
→
10/01 22:29,
4年前
, 19F
10/01 22:29, 19F
推
10/01 22:35,
4年前
, 20F
10/01 22:35, 20F
推
10/01 23:24,
4年前
, 21F
10/01 23:24, 21F
推
10/02 00:01,
4年前
, 22F
10/02 00:01, 22F
推
10/02 03:23,
4年前
, 23F
10/02 03:23, 23F
推
10/02 09:01,
4年前
, 24F
10/02 09:01, 24F
推
10/02 10:42,
4年前
, 25F
10/02 10:42, 25F
推
10/02 12:02,
4年前
, 26F
10/02 12:02, 26F
推
10/02 12:27,
4年前
, 27F
10/02 12:27, 27F
推
10/02 13:00,
4年前
, 28F
10/02 13:00, 28F
推
10/02 14:08,
4年前
, 29F
10/02 14:08, 29F
→
10/02 14:24,
4年前
, 30F
10/02 14:24, 30F
推
10/02 16:04,
4年前
, 31F
10/02 16:04, 31F
推
10/02 16:53,
4年前
, 32F
10/02 16:53, 32F
推
10/02 17:25,
4年前
, 33F
10/02 17:25, 33F
推
10/02 21:51,
4年前
, 34F
10/02 21:51, 34F
推
10/02 22:07,
4年前
, 35F
10/02 22:07, 35F
推
10/03 00:02,
4年前
, 36F
10/03 00:02, 36F
推
10/03 01:02,
4年前
, 37F
10/03 01:02, 37F
推
10/03 16:49,
4年前
, 38F
10/03 16:49, 38F
推
10/03 18:44,
4年前
, 39F
10/03 18:44, 39F
推
10/03 20:22,
4年前
, 40F
10/03 20:22, 40F
推
10/04 01:01,
4年前
, 41F
10/04 01:01, 41F
推
10/04 14:23,
4年前
, 42F
10/04 14:23, 42F
推
10/05 17:34,
4年前
, 43F
10/05 17:34, 43F
→
10/05 23:31,
4年前
, 44F
10/05 23:31, 44F
推
10/06 03:05,
4年前
, 45F
10/06 03:05, 45F
推
10/06 16:11,
4年前
, 46F
10/06 16:11, 46F
推
10/06 21:28,
4年前
, 47F
10/06 21:28, 47F
推
10/08 00:52,
4年前
, 48F
10/08 00:52, 48F
推
10/08 06:33,
4年前
, 49F
10/08 06:33, 49F
推
10/11 02:11,
4年前
, 50F
10/11 02:11, 50F
推
10/11 20:02,
4年前
, 51F
10/11 20:02, 51F