[翻譯] Nosleep-我不孕的妻子製造了一個小孩
原文網址:
https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/azurn5/my_infertile_wife_produced_a_child/
原文標題:My Infertile Wife Produced a Child
這篇有點微獵奇 請小心服用
為求語意通順會稍做修改 渣翻譯如有誤請告知QQ
------------------------------------------------------------------------------
詹妮爾和我在一開始不能感到滿足。
我們年輕,貪得無厭,且非常親密,彼此緊密的不可分。
當我終於向她求婚時,她含著淚答應了,但很快的她開始問起了她自己的問題;一個我不願去回答的問題。
當我們非常疲憊地躺在床上時,她抱著她那光滑,有點出汗的雙腿。
她躺在我身上時,我感覺到她的心臟蹦蹦跳著並低聲對我說
「我們現在可以有個孩子嗎?」
「我們現在可以有個孩子嗎?」
———————————————————————
我在一開始有些猶豫,並從一些事先想好的回答中挑選回覆,包括「很快的」或「當然,但現在不是時候」。
我還年輕,還想專注在我的事業之上,沒有經驗就跳進了永久性的父母身份是一個可怕的想法。
儘管如此,我愛詹更勝於過去我所愛的那些人。
當我們終於在一個北部的小型家庭儀式上結婚時,我才開始意識到我也想撫養一個孩子。
雖然我們還年輕,這是事實而我們也不會再變得更年輕了。
在我們結婚後一個月後的一個晚上,詹妮爾用她的雙臂緊緊的抱著我,問道「我可以生個孩子嗎?」
我永遠不會忘記當我隨口回說「好」時,她那淚光閃閃祖母綠般的眼睛閃爍著以前我從未看過的熱情,她突然充滿了性慾。
我們把節育拋在了腦後,在做愛時,當她跨坐在我身上與放縱般的激情,那時我才希望我能早點說出來。
在開始的幾個禮拜,我們很少打算穿上衣服,每天晚上都在香汗淋漓的懷抱中度過,直到每天早上鬧鐘叫醒我們。
詹妮爾開始了每兩週一次的習慣,就是昂首闊步的走進浴室去驗孕,渴望看到兩條線出現,但它們從來沒出現過。
經過了一個月後,她的熱情漸漸衰退了。她開始揪著她的腳,我盡力的去安慰她,建議她我們應該去看一位生育專家。
當我給我的醫生提供精子樣本時,我的心就像是在陡峭的懸崖邊上一般坐立難安。
我有一種感覺,詹妮爾會有或沒有我的孩子是根據她對此有多少熱情。聽起來很自私,但當她告訴我問題是出在她的身上而不是我時,我鬆了一口氣。
由於卵巢早衰(POF),詹妮爾是不孕的。
她崩潰了
———————————————————————
在開始的前幾週我溫柔地嘗試透過一些選擇性的建議幫助她,但這似乎惡化了她悲慘的狀態。
當我提到了些醫生的建議像是找卵子捐贈或是領養一個小孩,她的臉因為憎惡而扭曲在一起,我從來沒看過她這樣。
我決定讓她自己接受不孕的這個事實,我盡我所能地保持敏感,支持和關懷
我決定讓她自己接受不孕的這個事實,我盡我所能地保持敏感,支持和關懷
但漸漸的她從幾週的沈悶擴大成幾個月。
我感覺我正在失去她,而痛苦似乎在我們的公寓內留下了永遠的陰影。
兩個月前,詹妮爾發生了意外。
當我接到她工作的醫院打來的電話時,我正在我的午餐時間。
她向我保證一切沒問題,她在切菜時不小心切掉了拇指尖,需要去縫
我本來打算馬上趕過去,但她再三和我保證她很好,告訴我等到下班以後再說吧。
當我去醫院接她時,她衝了過來並緊緊的抱著我,濕熱的淚水沾濕了我的胸膛,她一次又一次的向我道歉她對我那麼冷淡。
我們抱著彼此哭成一團,釋放我們長久累積下來的壓力。
我開了個冷笑話,笑了她那腫大的拇指就像是搭便車的人一樣,笑說她的拇指永遠都朝上。
一切都冷靜下來了。她哼了一聲,但自從診斷後以來,這是她第一次發自內心地笑了。
就感覺好像是所有一切都會變好的。
詹妮爾現在又開始會笑和大笑了。在過去的那悲慘的幾個月中,我想念的生氣終於又回到了她那晶瑩剔透的眼睛裡。
讓我們面對必死的命運是一個將其他問題縮小的好辦法,而詹妮爾似乎也遵循了這種看待事物的方式。儘管她的情緒有所改善,她還是不斷的迴避身體上的接觸。
就像是性沒有意義一樣,她完全對它失去了興趣。
「拜託,不要現在」或著她說「我還沒有準備好」
我點了點頭讓她知道我了解並深呼吸了一口氣。
我想要跟她共度一生,這並不急。
但她開始穿的更不同了。高領毛衣和藍色牛仔褲很快的就取代了她的貼身服裝。
每天晚上她都會在浴室裡換成長褲,我認為她故意隱藏她身體的任何一個部位來避免挑起我的慾火。
我開始注意到她衣服奇怪的懸掛方式,接下來我很快地意識到她體重驚人的下降了許多。
在幾個月內,她從一個豐滿的女人變的又瘦又乾癟,我沒辦法從苗條,僵硬的她身上感到滿足。
———————————————————————
我開始花更多的時間在工作上,專注在得到我的雇主在我面前那份像是誘餌一樣晃來晃去的加薪。
我開始花更多的時間在工作上,專注在得到我的雇主在我面前那份像是誘餌一樣晃來晃去的加薪。
一個週末,我跟著去了邁阿密的貿易展,我意識到我的一部分只想離開詹。
我在週五早上給了她一個離別吻,期待在禮拜天晚上見到她
但計畫變更了,由於電力問題,貿易展的第二天就被取消了,我搭乘了禮拜六的回程班機。
我非常的累,只期待能沖個很久的澡,當詹妮爾沒有回覆我在機場發給她的訊息時,我漸漸的越來越憂慮。
當我反覆地打電話和傳簡訊給她時,我的憂慮變成了恐慌。
我匆忙地趕回家並打開了門,但在我進門後我鬆了一口氣。
詹的外套在椅子上,她在洗澡。
「詹,親愛的,我提前一天回來了,一切都還好嗎?」
我叫了她,但淋浴的嘶嘶聲似乎淹沒了我的聲音。
「親愛的」我喊道,然後走到門口。我的皮鞋突然滑了一下,但我努力保持站直。
我低頭看向地板上噴濺的紅漬,我立刻就意識到那是血。
「詹妮爾!」」我尖叫著
恐懼扭緊的我的心臟,我轉動把手,甩開門,我的目光跟隨著落到地上的血漬到一把鋸齒狀的菜刀上。
在它上面
詹妮爾全身赤裸地坐在浴缸旁邊。
詹妮爾全身赤裸地坐在浴缸旁邊。
我立刻就理解為什麼她在過去的這幾個月都把自己包得緊緊的。
她大塊的皮膚和肌肉都被切斷了。
浮腫,斑駁的皮膚圍繞著她自己刻的肌肉坑洞。其他部位,在擦傷之中大片的硬皮結痂看起來發紫且被感染了。
深深的傷痕從她的前臂和大腿展開,露出組織和疤痕,肌肉被消掉了,看起來有光澤並粉粉的。
一些新的傷口是紅的,剝落的皮膚條上流出了閃閃發光的鮮血。
我努力的保持站立,因為我的那身體有如被屠宰過後的妻子微笑著轉過頭來,露出那個在她那纖細,沒有皮膚的手臂裡的東西。
那是一團肉塊,裹著由詹妮爾的皮膚縫起來的被子。一個由她自己刻下的血肉組成,縫製一個拼布般的嬰兒樣子的雕刻品。
從那次事故中,引發了她這個可怕的想法,這是一個由她殘缺不全的身體製造出來的小孩,有著一個腐爛的拇指尖的鼻子。
詹妮爾把這個東西抱在她那現在沒有乳房的胸前,並在她被砍傷的手臂當中輕輕地來回搖動。
「他不漂亮嗎?」
她問道
她低頭看向那個用肉塊拼貼起來的東西,眼裡充滿了喜悅的淚水。
我向後倒在血跡斑斑地板上。與其不去看,我努力的想要離開這惡魔般場景。
在我用我顫抖的手叫救護車之前-
在我吐到我自己身上之前-
在我從這血腥的場景之爬出來之前-
在我離開恐怖之前-
我看到了它
我看到一個噩夢般的嬰兒雕塑,它慢慢的將它腫脹的腦袋轉向我
然後笑了一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 142.118.188.114
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1552464155.A.484.html
※ 編輯: wys5433 (142.118.188.114), 03/13/2019 16:03:26
※ 編輯: wys5433 (142.118.188.114), 03/13/2019 16:03:26
推
03/13 16:13,
5年前
, 1F
03/13 16:13, 1F
推
03/13 16:14,
5年前
, 2F
03/13 16:14, 2F
→
03/13 16:16,
5年前
, 3F
03/13 16:16, 3F
※ 編輯: wys5433 (142.118.188.114), 03/13/2019 16:19:18
推
03/13 16:32,
5年前
, 4F
03/13 16:32, 4F
→
03/13 16:34,
5年前
, 5F
03/13 16:34, 5F
→
03/13 16:53,
5年前
, 6F
03/13 16:53, 6F
推
03/13 16:56,
5年前
, 7F
03/13 16:56, 7F
推
03/13 16:56,
5年前
, 8F
03/13 16:56, 8F
推
03/13 17:09,
5年前
, 9F
03/13 17:09, 9F
推
03/13 17:17,
5年前
, 10F
03/13 17:17, 10F
推
03/13 17:32,
5年前
, 11F
03/13 17:32, 11F
推
03/13 17:51,
5年前
, 12F
03/13 17:51, 12F
推
03/13 17:57,
5年前
, 13F
03/13 17:57, 13F
推
03/13 17:57,
5年前
, 14F
03/13 17:57, 14F
推
03/13 18:04,
5年前
, 15F
03/13 18:04, 15F
推
03/13 18:13,
5年前
, 16F
03/13 18:13, 16F
推
03/13 18:15,
5年前
, 17F
03/13 18:15, 17F
推
03/13 18:23,
5年前
, 18F
03/13 18:23, 18F
推
03/13 18:31,
5年前
, 19F
03/13 18:31, 19F
推
03/13 18:35,
5年前
, 20F
03/13 18:35, 20F
推
03/13 18:52,
5年前
, 21F
03/13 18:52, 21F
推
03/13 19:00,
5年前
, 22F
03/13 19:00, 22F
推
03/13 19:01,
5年前
, 23F
03/13 19:01, 23F
推
03/13 19:18,
5年前
, 24F
03/13 19:18, 24F
推
03/13 19:55,
5年前
, 25F
03/13 19:55, 25F
推
03/13 19:59,
5年前
, 26F
03/13 19:59, 26F
推
03/13 20:42,
5年前
, 27F
03/13 20:42, 27F
推
03/13 20:45,
5年前
, 28F
03/13 20:45, 28F
推
03/13 21:25,
5年前
, 29F
03/13 21:25, 29F
推
03/13 21:46,
5年前
, 30F
03/13 21:46, 30F
推
03/13 21:57,
5年前
, 31F
03/13 21:57, 31F
推
03/13 22:12,
5年前
, 32F
03/13 22:12, 32F
→
03/13 22:21,
5年前
, 33F
03/13 22:21, 33F
推
03/13 22:21,
5年前
, 34F
03/13 22:21, 34F
推
03/13 22:42,
5年前
, 35F
03/13 22:42, 35F
推
03/13 22:45,
5年前
, 36F
03/13 22:45, 36F
推
03/13 22:45,
5年前
, 37F
03/13 22:45, 37F
推
03/13 22:50,
5年前
, 38F
03/13 22:50, 38F
還有 49 則推文
還有 1 段內文
推
03/16 14:56,
5年前
, 88F
03/16 14:56, 88F
推
03/16 16:23,
5年前
, 89F
03/16 16:23, 89F
推
03/16 17:24,
5年前
, 90F
03/16 17:24, 90F
推
03/16 21:11,
5年前
, 91F
03/16 21:11, 91F
推
03/17 04:06,
5年前
, 92F
03/17 04:06, 92F
推
03/17 09:38,
5年前
, 93F
03/17 09:38, 93F
推
03/17 12:45,
5年前
, 94F
03/17 12:45, 94F
推
03/17 16:38,
5年前
, 95F
03/17 16:38, 95F
推
03/17 20:45,
5年前
, 96F
03/17 20:45, 96F
推
03/17 21:44,
5年前
, 97F
03/17 21:44, 97F
推
03/17 21:46,
5年前
, 98F
03/17 21:46, 98F
推
03/18 02:59,
5年前
, 99F
03/18 02:59, 99F
推
03/18 12:21,
5年前
, 100F
03/18 12:21, 100F
推
03/18 17:57,
5年前
, 101F
03/18 17:57, 101F
推
03/18 18:07,
5年前
, 102F
03/18 18:07, 102F
推
03/18 19:12,
5年前
, 103F
03/18 19:12, 103F
推
03/19 09:06,
5年前
, 104F
03/19 09:06, 104F
推
03/19 16:52,
5年前
, 105F
03/19 16:52, 105F
推
03/19 17:35,
5年前
, 106F
03/19 17:35, 106F
推
03/20 07:24,
5年前
, 107F
03/20 07:24, 107F
→
03/21 21:19,
5年前
, 108F
03/21 21:19, 108F
推
03/22 07:50,
5年前
, 109F
03/22 07:50, 109F
→
03/22 07:50,
5年前
, 110F
03/22 07:50, 110F
推
03/23 02:17,
5年前
, 111F
03/23 02:17, 111F
推
03/23 15:26,
5年前
, 112F
03/23 15:26, 112F
推
03/26 08:24,
5年前
, 113F
03/26 08:24, 113F
推
03/29 14:04,
5年前
, 114F
03/29 14:04, 114F
推
03/29 16:22,
5年前
, 115F
03/29 16:22, 115F
→
03/31 21:40,
5年前
, 116F
03/31 21:40, 116F
推
04/02 15:55,
5年前
, 117F
04/02 15:55, 117F
推
04/02 21:56,
5年前
, 118F
04/02 21:56, 118F
推
04/06 19:18,
5年前
, 119F
04/06 19:18, 119F
推
04/28 16:09,
5年前
, 120F
04/28 16:09, 120F
推
05/10 16:03,
5年前
, 121F
05/10 16:03, 121F
推
05/19 13:42,
5年前
, 122F
05/19 13:42, 122F
推
05/23 10:18,
5年前
, 123F
05/23 10:18, 123F
推
06/27 10:07,
4年前
, 124F
06/27 10:07, 124F
推
08/07 15:19,
4年前
, 125F
08/07 15:19, 125F
推
11/05 12:46,
4年前
, 126F
11/05 12:46, 126F
推
12/06 00:03,
4年前
, 127F
12/06 00:03, 127F