[翻譯] reddit 極短篇*5

看板marvel作者 (10%)時間6年前 (2018/03/06 02:47), 6年前編輯推噓29(30推 1噓 5→)
留言36則, 33人參與, 6年前最新討論串1/1
1.在工作的時候看到我爸出現嚇了一跳 https://goo.gl/kyA8Cs 對一個在殯儀館工作的人來說，的確是蠻糟糕的一天。 ------------------------------- 2.附近的稻草人每天都更靠近我家一點，原本以為只是我兒子在開玩笑 https://goo.gl/juU7Z6 直到我今天早上發現他失去生命的軀體被掛在稻草人的衣服裡。 ------------------------------- 3.兩年前我們分手了，但我想她已經準備要和我復合了 https://goo.gl/Lbx1kV 我的意思是，她今天沒鎖上臥室窗戶，總算是想要我回到她身邊了。 ------------------------------- 4.爸，拜託你不要再一直說你沒有阿茲海默症了 https://goo.gl/7usSYG 拜託，就拜託你告訴我你把我的孩子放在哪裡了好嗎？ ------------------------------- 5.我站在鏡子前眨了眨眼 https://goo.gl/YjuM7g 在另一端的那個人嚇了一大跳，我在這邊笑到併軌。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.86.113 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1520275625.A.3F6.html
推
03/06 02:48, 6年前 , 1F
笑到併軌...XD
03/06 02:48, 1F
笑到併軌是之前某篇翻譯文用的，我這樣可以算致敬嗎哈哈，當初我也是笑到併軌
推
03/06 03:10, 6年前 , 2F
稻草人那個不就以前毛骨悚然撞鬼經驗有演過的，還是正
03/06 03:10, 2F
→
03/06 03:10, 6年前 , 3F
太加藤清史郎演小孩
03/06 03:10, 3F
推
03/06 03:12, 6年前 , 4F
太極短了XD 看第一篇的時候在恍神，害我嚇一大跳以為中間
03/06 03:12, 4F
→
03/06 03:12, 6年前 , 5F
錯過什麼XD
03/06 03:12, 5F
我把第一篇空格加長好了哈哈 ※ 編輯: stranger0301 (101.10.86.113), 03/06/2018 03:19:54
推
03/06 03:19, 6年前 , 6F
第五個是多醜，連鏡中的自己都會被嚇到
03/06 03:19, 6F
推
03/06 03:40, 6年前 , 7F
推
03/06 03:40, 7F
推
03/06 04:00, 6年前 , 8F
真的很短篇R! XDDD
03/06 04:00, 8F
推
03/06 04:27, 6年前 , 9F
太醜是哪招XD
03/06 04:27, 9F
推
03/06 06:16, 6年前 , 10F
真的好短 XD
03/06 06:16, 10F
推
03/06 07:15, 6年前 , 11F
第一篇：拔我不是跟你說過不要來探班了嗎！
03/06 07:15, 11F
推
03/06 09:06, 6年前 , 12F
第一篇：嗚嗚，我怕你當這裡的守護靈太無聊
03/06 09:06, 12F
推
03/06 09:12, 6年前 , 13F
每篇都有連結以為是嚇人圖 QQ
03/06 09:12, 13F
推
03/06 09:22, 6年前 , 14F
第一個好難過喔除非真的是爸爸探班XD
03/06 09:22, 14F
推
03/06 09:28, 6年前 , 15F
探班XDD
03/06 09:28, 15F
推
03/06 10:01, 6年前 , 16F
真的笑到併軌
03/06 10:01, 16F
推
03/06 10:15, 6年前 , 17F
笑到併軌XD
03/06 10:15, 17F
推
03/06 11:24, 6年前 , 18F
短到嚇到哈哈哈哈哈哈笑到併軌
03/06 11:24, 18F
推
03/06 11:50, 6年前 , 19F
第五個眨眼的應該是鏡中人所以對面的才會嚇到
03/06 11:50, 19F
推
03/06 13:31, 6年前 , 20F
又是笑到併軌XDDDDD
03/06 13:31, 20F
推
03/06 15:49, 6年前 , 21F
推XD
03/06 15:49, 21F
推
03/06 15:52, 6年前 , 22F
QQQQQ
03/06 15:52, 22F
推
03/06 16:11, 6年前 , 23F
第五篇是鬼發的吧XD
03/06 16:11, 23F
→
03/06 16:12, 6年前 , 24F
鬼界Reddit
03/06 16:12, 24F
推
03/06 19:56, 6年前 , 25F
鏡中人視角
03/06 19:56, 25F
推
03/06 22:05, 6年前 , 26F
第一篇原文是morgue，應該是停屍間哦！謝謝翻譯
03/06 22:05, 26F
推
03/06 23:05, 6年前 , 27F
五是三小wwwwwww
03/06 23:05, 27F
推
03/07 00:57, 6年前 , 28F
第一篇的爸爸：兒子啊從今天起我也在殯儀館上班囉
03/07 00:57, 28F
推
03/07 02:26, 6年前 , 29F
第五個好惡趣味XDDD
03/07 02:26, 29F
推
03/07 02:55, 6年前 , 30F
4.不懂欸
03/07 02:55, 30F
→
03/07 10:26, 6年前 , 31F
4.就是裝傻的爺爺把孫子不知怎麼了，兒/女很心急啊
03/07 10:26, 31F
噓
03/07 12:58, 6年前 , 32F
害我想到那篇出戲的併軌= =
03/07 12:58, 32F
推
03/07 14:20, 6年前 , 33F
4.不是小孩才有阿茲海默嗎？
03/07 14:20, 33F
推
03/08 03:16, 6年前 , 34F
笑
03/08 03:16, 34F
→
03/10 01:59, 6年前 , 35F
推
03/10 01:59, 35F
推
01/24 19:24, 6年前 , 36F
推
01/24 19:24, 36F
‣ 更多 stranger0301 的文章
文章代碼(AID): #1QdP2fFs (marvel)