[翻譯] Reddit極短篇：雲中的房間
原文網址：
https://redd.it/7y3xkt
我曾經教我的兒子如何用手電筒發出S.O.S.
的信號-在手電筒上方的開關快速按三下、
三下慢一點、然後再快一點按三下。我告訴
他，當他在一個空曠的地方發生危險，或是
需要幫助的時候，可以用一個1000瓦的手
電筒來發出這樣的信號。當我們將手電筒的
燈光打向黑暗無際的夜空時，他問我光線可
以打到多遠，我回答他永不中斷。他又問我
雲層中房間裡的”大人”可以看到我們手電筒
的閃爍燈光嗎，而我什麼都沒看到，只有看
到一些被月光照成銀色的雲塊。但我不想破
壞他的想像力，所以告訴他可以的。
我現在都還記得那些時光，而我的兒子已經
失蹤四年了。在某個晚上，我帶著手電筒站
在相同的地點，望著雲層，像我兒子那樣打
著S.O.S.的信號。就在那時後我注意到雲層
中有一扇窗戶和一層小的樓梯，一些巨大的
人影閃過雲層裡的窗戶，伴隨著非常微弱的
光線，像是手電筒的燈光，像是我給我兒子
的那支，向我發出S.O.S.的信號。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.173.74
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1519475265.A.D39.html
推
02/24 20:31,
6年前
, 1F
02/24 20:31, 1F
→
02/24 21:05,
6年前
, 2F
02/24 21:05, 2F
推
02/24 21:57,
6年前
, 3F
02/24 21:57, 3F
推
02/24 22:08,
6年前
, 4F
02/24 22:08, 4F
推
02/24 22:59,
6年前
, 5F
02/24 22:59, 5F
推
02/24 23:24,
6年前
, 6F
02/24 23:24, 6F
→
02/24 23:35,
6年前
, 7F
02/24 23:35, 7F
推
02/24 23:39,
6年前
, 8F
02/24 23:39, 8F
推
02/24 23:58,
6年前
, 9F
02/24 23:58, 9F
推
02/25 00:19,
6年前
, 10F
02/25 00:19, 10F
→
02/25 01:00,
6年前
, 11F
02/25 01:00, 11F
→
02/25 01:51,
6年前
, 12F
02/25 01:51, 12F
→
02/25 11:42,
6年前
, 13F
02/25 11:42, 13F
→
02/25 12:17,
6年前
, 14F
02/25 12:17, 14F
推
02/25 17:17,
6年前
, 15F
02/25 17:17, 15F
→
02/25 17:17,
6年前
, 16F
02/25 17:17, 16F
推
02/25 21:56,
6年前
, 17F
02/25 21:56, 17F
推
02/26 23:35,
6年前
, 18F
02/26 23:35, 18F
推
02/27 10:46,
6年前
, 19F
02/27 10:46, 19F
推
02/27 10:48,
6年前
, 20F
02/27 10:48, 20F
推
02/27 17:45,
6年前
, 21F
02/27 17:45, 21F
→
02/28 02:44,
6年前
, 22F
02/28 02:44, 22F
推
03/01 00:30,
6年前
, 23F
03/01 00:30, 23F
→
03/05 21:36,
6年前
, 24F
03/05 21:36, 24F
→
03/05 21:36,
6年前
, 25F
03/05 21:36, 25F
→
01/17 19:24,
6年前
, 26F
01/17 19:24, 26F