[翻譯] Reddit極短篇：我沉迷於虐殺影片

看板marvel作者 (大門牙怪獸)時間6年前 (2017/12/10 21:55), 6年前編輯推噓42(42推 0噓 6→)
留言48則, 44人參與, 6年前最新討論串1/1
來源：https://redd.it/7ik89y 我這樣就算壞人嗎？之前我還會感到有點難受，前兩次看到某人被殺害的時候我還吐了。 但後來那些噁心感轉變為快感，會讓人嗨起來的那種。 每一個非物質成癮的人都會告訴你，無論是追求快感、性成癮或是賭癮，這些由自身化學 反應所產生的爽感都是無與倫比的。我完全沒辦法割捨這種感覺。 我百分之百無法從這種感覺中抽身了。 你覺得我是個壞人嗎？我又不是真的動手殺人的那個，我只是剛好喜歡那種感覺而已。我 不知道...也許我有點奇怪，但每個人都有一些小怪癖不是嗎。 虐殺藝術從以前到現在改變了不少，過去都是一些有雜訊的影片，紀錄某人在昏暗地下室 或破爛摩鐵中肚破腸流。而現在，他們出了一種叫「遠端連線」的影片，由手持攝影機拍攝。你可以看到主角準備好後以開車或徒步的方式抵達目的地，再將對方殺害。 還蠻酷的。 當然，街道名稱跟主角的臉都會馬賽克處理，畢竟沒人想冒著被認出的風險。近幾年來 ，他們的隱私保護都做得蠻好的。 我今天看的遠端影片算是最瘋狂的一支。主角拍到自己正在走向對方的家，而我認得那條 街。 隨著他越來越靠近停車道、走向並打開房子側面的玻璃門，我的心臟開始劇烈地跳動著。 當他潛近屋內、輕巧地走上鋪著地毯的樓梯時，我的指關節因用力而刺痛了起來。縱使出 現在背景中的家庭照暴露出主角的所在地──而我非常清楚那是哪裡，我的眼睛依然緊緊 盯著螢幕。 我因為過度興奮而渾身是汗。我知道這整件事都是錯的，但就是忍不住。隨著主角打開門 、手持光滑黑色獵刀，我的嘴巴因期待而濕潤不已。我感到整個身體因為多巴胺的關係而 脹紅，影片也隨之顯示出一個擁擠的房間，房間的另一頭是一個模糊不清的身形正蜷曲在 桌前。 主角慢慢地靠向對方，而對方的眼睛則死盯著桌上的電腦、耳機彷彿被上了膠水一樣罩住 耳朵。 主角將戴著手套的手放在對方肩膀時，有那麼個瞬間我害怕了。當對方轉頭時，我的胃一 陣痙攣，接著我八歲大的外甥的臉充斥著螢幕。 我雙手滿是冷汗地安撫過度緊張的神經，一面告訴自己這只是電影罷了。 然後我坐在那裡，期待影片的高潮。 -- 嗨!我是門牙:) 【Funny Story】 http://goo.gl/WtBOvd 熱騰騰翻譯都在這裡! 【門牙的東倒西歪生活】 http://goo.gl/1Z9oGp 這是我說垃圾話的地方 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.134.151 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1512914112.A.A32.html
推
12/10 21:57, 6年前 , 1F
我聽說，像這種人到後面，就會想要實做……
12/10 21:57, 1F
推
12/10 21:58, 6年前 , 2F
原本以為是主角本人要被害了！
12/10 21:58, 2F
推
12/10 22:02, 6年前 , 3F
兇手不只一個QQ
12/10 22:02, 3F
推
12/10 22:03, 6年前 , 4F
我也以為是主角本人
12/10 22:03, 4F
推
12/10 22:06, 6年前 , 5F
我也以為是主角本人
12/10 22:06, 5F
推
12/10 22:07, 6年前 , 6F
吐個槽 為什麼會是多巴胺啦 原作者XD
12/10 22:07, 6F
推
12/10 22:08, 6年前 , 7F
也期待是主角
12/10 22:08, 7F
推
12/10 22:44, 6年前 , 8F
還以為是主角本人!!!!
12/10 22:44, 8F
※ 編輯: yabiii (42.72.134.151), 12/10/2017 22:49:53
推
12/10 22:57, 6年前 , 9F
不是多巴胺嗎??
12/10 22:57, 9F
推
12/10 23:28, 6年前 , 10F
以為主角+1XDD
12/10 23:28, 10F
推
12/10 23:32, 6年前 , 11F
看過類似的 還是覺得這種類型好可怕啊
12/10 23:32, 11F
→
12/10 23:48, 6年前 , 12F
以為主角 + 1
12/10 23:48, 12F
推
12/11 00:04, 6年前 , 13F
以為是主角要掛了
12/11 00:04, 13F
推
12/11 00:06, 6年前 , 14F
外甥表示：幹！為何不是你？
12/11 00:06, 14F
推
12/11 00:07, 6年前 , 15F
主角你怎麼沒事呢
12/11 00:07, 15F
推
12/11 00:11, 6年前 , 16F
主角表示:這樣我才能說續集的故事嘛
12/11 00:11, 16F
推
12/11 00:15, 6年前 , 17F
以為是主角，想說怎麼有人那麼白癡要被殺了還那麼興奮
12/11 00:15, 17F
推
12/11 00:16, 6年前 , 18F
原來我不是一個人以為是主角
12/11 00:16, 18F
推
12/11 00:28, 6年前 , 19F
外甥:乾 看到也不來救我
12/11 00:28, 19F
推
12/11 01:03, 6年前 , 20F
還以為是主角
12/11 01:03, 20F
推
12/11 01:24, 6年前 , 21F
外甥：幹
12/11 01:24, 21F
推
12/11 01:33, 6年前 , 22F
作者沒說是他家啊XDDD
12/11 01:33, 22F
推
12/11 01:55, 6年前 , 23F
外甥QQ
12/11 01:55, 23F
推
12/11 02:00, 6年前 , 24F
典型的別人孩子死不完
12/11 02:00, 24F
推
12/11 02:56, 6年前 , 25F
我還以為是主角，幫外甥QQ
12/11 02:56, 25F
推
12/11 05:07, 6年前 , 26F
我還以為主角會等對方虐殺完外甥後，
12/11 05:07, 26F
→
12/11 05:08, 6年前 , 27F
再換他拿錄影機去虐殺對方...
12/11 05:08, 27F
推
12/11 06:47, 6年前 , 28F
以為是主角要來個反擊
12/11 06:47, 28F
→
12/11 08:03, 6年前 , 29F
以為是作者的老婆
12/11 08:03, 29F
推
12/11 11:47, 6年前 , 30F
好希望是主角喔哈哈哈
12/11 11:47, 30F
推
12/11 12:08, 6年前 , 31F
以為是主角+1
12/11 12:08, 31F
推
12/11 12:25, 6年前 , 32F
如果死的是是主角一定會有人吐槽人死了怎麼發文哈哈
12/11 12:25, 32F
推
12/11 16:58, 6年前 , 33F
沉迷其中
12/11 16:58, 33F
推
12/11 17:51, 6年前 , 34F
叔叔，不要
12/11 17:51, 34F
推
12/12 01:21, 6年前 , 35F
外甥：幹
12/12 01:21, 35F
推
12/12 12:10, 6年前 , 36F
我以為是走向主角...
12/12 12:10, 36F
推
12/12 13:50, 6年前 , 37F
以為是主角+1，而且我以為他其實很厲害，會反過來
12/12 13:50, 37F
→
12/12 13:50, 6年前 , 38F
殺死兇手（想太多^_^）
12/12 13:50, 38F
推
12/12 21:05, 6年前 , 39F
也以為是主角。以為會趁兇手開門的時候拿斧頭反虐
12/12 21:05, 39F
推
12/12 23:34, 6年前 , 40F
結果只是外甥不是主角嘛根本沒什麼
12/12 23:34, 40F
推
12/13 00:36, 6年前 , 41F
喜歡觀賞跟會親自犯案沒有關係好嗎，看痴漢片跟看強
12/13 00:36, 41F
→
12/13 00:36, 6年前 , 42F
暴片的人，最後都會去實作嗎？
12/13 00:36, 42F
推
12/13 00:45, 6年前 , 43F
以為是主角+1
12/13 00:45, 43F
推
12/13 02:34, 6年前 , 44F
主角分不清現實跟虛擬的感覺QQ明明知道是真的可是因為只
12/13 02:34, 44F
→
12/13 02:34, 6年前 , 45F
是透過螢幕看就沒差了
12/13 02:34, 45F
推
12/14 09:22, 6年前 , 46F
外甥：78
12/14 09:22, 46F
推
12/15 03:12, 6年前 , 47F
以為主角
12/15 03:12, 47F
推
12/20 21:19, 6年前 , 48F
可是喜歡看實際的罪行存在的人是鼓勵犯罪的發生
12/20 21:19, 48F
‣ 更多 yabiii 的文章
文章代碼(AID): #1QBJp0eo (marvel)