[轉錄] 抄本(2) 知即罪
郊區的一棟房子,一棟圍繞著秋季落葉樹林的房子,通往房子的碎石道路上有著許多穿著
黑色制服的人在走動,他們牽著四處嗅聞的狗,看起來像是在找著某些東西,視線靠近房
子,門口前庭停了兩輛車、一輛箱型車,一個老婦女在兩個穿著黑制服的人面前比手畫腳
地說著事情,門口掛上黃底黑字的封鎖線,視線穿進門內,那是一個空蕩的門廊,左手邊
是客廳,劃過火爐上的相框,掠過窗邊的單人椅,穿進客廳邊的飯廳,飯桌上一盆水果上
停著一隻蒼蠅,一隻八腳蒼蠅。
如果你仔細看牠的複眼,你會發現每個眼睛都是人眼的樣子;不過牠隨即被一隻四足肉色
生物捉到,牠用絲纏滿蒼蠅全身,然後,緊緊勒著蒼蠅,然後才心滿意足的把蒼蠅拖進黑
暗裡。
視線穿過飯廳後的一面牆,進到一個房間裡,那裡有書架、書桌、柔軟的黑椅子、書桌側
邊有著一面龐大的落地窗,書架上、桌上、地上,書本被散置得到處都是。
書桌上,丟著一張地圖,上面有個島,島分為了三塊,兩小一大,在稍遠的地方有個地方
被圈了起來;桌上還有一張類似字母對照表的東西,上面的紅色字體正在緩慢消失;而那
種紅色的字體,也被寫在另一張紙上,下面用黑色字寫上 安塔提加亡國史;最後,在桌
上有著一個老式的卡帶錄音機,它正閃著紅色的錄音完成訊號。
往下,地板有點血跡,它往著後門的方向滴下,一點一點的,來到後門邊,門把邊蹲著一
個黑制服男人,他正小心的取下門把上的血手印痕跡,他打開了門,視線穿出後門,進到
後庭院,那裡停了一台車,車鑰匙插在車門上,但,就只是這麼插著,車窗上又是一個血
手印,另一個黑制服男人牽著狗指向了樹林深處,於是視線循著那個方向,飄了一點距離
,那裡有個池塘,大約數呎寬,有個男人趴在池塘邊,上半身沒入水中,下半身仍在陸地
上,而他的腿上有個不小的傷口。
傷口上爬滿了剛剛看到的人眼蒼蠅,牠們正吐出尖銳的口器,啜飲著男人的血,而一旁也
出現數隻那種肉色的四足生物,在那裡獵捕著蒼蠅們;遠處,黑制服的人們正往這裡走來
,視線往回看,飄回了房屋內,回到錄音機旁邊。
錄音機的播放鈕被緩緩壓下,開始播放。
"哈哈哈,閒聊就到此為止吧,
讓我們切入正題,喔對了,我在工作時會錄音,你不介意吧?"
"不,沒關係的。"
"你介意我看看那份抄本或影印本嗎?"
"喔不會,當然不會,嗯,不過,我想先請您過目一頁就好。"
"怕我拿走,拿去學術發表嗎?"
"怎麼會呢,老師您可是我的恩師,即使你有任何發現與成就,我也是於有榮焉。"
"那麼,有什麼特殊原因嗎?"
"這就說來話長了,如你所知道的,這幾頁抄本跟影印本,是從我朋友那邊拿來的,
我答應要幫他查查文字的出處與內容,
不過,我的能力有限,翻遍資料仍找不到可以匹配的文字系統,
於是想請老師您來幫忙解讀;
當我要帶走抄本時,他再三的囑咐我,千萬不要去臨摹或抄寫任何一個篇章,
不過我以這樣無法研究與對照表示了我的難處,
最後,勉強跟他拿到了這三頁抄本與影印稿。"
"很有意思,他知道這抄本的內容嗎?"
"他跟我說,他是用感覺的,
他不算真的知道抄本的內容,就像是文字在告訴他上面寫了什麼一樣。"
"很有趣的說法,這倒是勾起了我的求知欲;
我的老師曾經告訴我:文字是有魔法的,
當它們被正確排列的時候,就像天上的繁星一樣,是甦醒的道標。"
"那麼,我可以解讀為,這表示老師願意幫學生這個忙嗎?"
"當然,如果這是未知體系的古文字,那可能就是重大的發現,
如果是惡作劇,那也非常有趣;
只是為師有一樣的要求,我想留下一頁抄本跟一頁影印稿好當作查詢的基本資料。"
"......嗯,好吧,我想他應該能體諒我的難處,
我就先借出一頁抄本跟一頁影印稿給老師,再麻煩老師了。"
"客氣了。"
"那麼老師我今晚與家人還有飯局要赴約,就先告辭了。
謝謝老師幫忙,再麻煩老師了。"
一個黑制服的人走了進來,錄音機的播放鍵跳了起來,黑制服的人四處看了看,抓抓頭,
表情納悶,然後又走了出去,他確實聽到聲音了,於是走了進來,但那聲音是哪裡來的,
他並不知道,不論如何,當他離開後,錄音機又靜靜的開始播放,必須在被他知道前聽
完。
"......現在是三月,外面有點冷,但我已經等不及在夜晚就開始這個研究;
單憑兩張一樣的文字稿,實在稱不上很多資訊,就先從文字的特徵比對開始。"
"......資訊太少,光靠比對只能獲得少許特徵,
有類似拉丁文的字符出現,但也有重覆字母組合的狀態,
介於古老與非古老之間的奇妙文字,
我有注意到一個重覆出現的字彙,如果能知道發音就好了,
但在類似的系統上沒有類似的記錄,難道真的會是一個惡作劇嗎?"
"......我想到了一本書,這中間完全沒有關連,
我看著重覆的字詞便想到了安塔提加,這有任何原因嗎,我無法理解,
說到安塔提加,就會想到那張地圖,被白雪覆蓋的王國,
總之先取得那本書,也許問題就有得解,先來寫字母對照表好了......""
"......一切都能解釋了,冰雪國覆滅錄,
這本安塔提加亡國史早就有譯本了,名稱是冰雪國覆滅錄,不過只有拉丁文的版本,
等我整理出能對照英文的字母,這事也能告一段落了。"
"......是錯覺嗎?最近很多小蟲在家裡亂飛,有什麼東西爛掉了嗎?不管了,
我今天弄了幾張手寫的小字卡,對照冰雪國覆滅錄,試著拼了幾個單字,
似乎要拼成英文會更沒問題的樣子,
如果這頁的字詞都對得上的話,其實文法......
嘿!不要飛過來!蒼蠅真的太多,我去噴噴殺蟲劑。"
"......這些文字真的有魔法,它們不用血來書寫是不行的......"
"......這很詭異,我一直用那些字卡拼出蒼蠅,非常不自覺的,
我,覺得家裡好像都是蒼蠅,我是不是應該再多用點殺蟲劑呢?
我有個想法,我不需要殺蟲劑......"
".........老師,好幾天沒聯絡了,你在家嗎?
我看到門沒關就自己走進來了,那些抄本還好嗎?
噢!這是什麼東西?噢!走開!(拍打與摔擊聲)(走路聲)"
"(聲音在稍遠的地方響起)......老師?是你嗎?(尖叫與開門跑步聲)"
錄音機的播放鍵跳了起來,那上面隨即爬滿了密密麻麻的蒼蠅,牠們用有酸液的舌頭腐蝕
著錄音機,不一會兒,錄音機已經幾近腐爛,就在這瞬間,那些四足肉色生物也出現了數
隻,仔細一看,那是長著四隻手、單眼、外露著牙齦與牙齒的小人,他們開心的捕捉那些
蒼蠅,咬、嚼著牠們,有幾隻甚至把蒼蠅拿到了下半身磨蹭,每一隻都長著屋主的臉孔。
萊特猛然睜開眼睛,滿頭大汗。
====================================
原文網址:http://illusionimagecity.blogspot.tw/
作者:SENGO
--
▄▄▄ ▄▄
▄ ▄ ▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄ by hugo1005
▄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.77.35.230
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1476542399.A.C59.html
※ 編輯: s0209s (203.77.35.230), 10/15/2016 22:40:45
推
10/17 09:47, , 1F
10/17 09:47, 1F
推
10/24 15:39, , 2F
10/24 15:39, 2F
推
02/09 13:43, , 3F
02/09 13:43, 3F
推
05/09 00:43, , 4F
05/09 00:43, 4F
→
07/29 11:12, , 5F
07/29 11:12, 5F
→
07/04 18:40, , 6F
07/04 18:40, 6F