[翻譯] Nosleep-通聯記錄-插曲(2)

看板marvel作者royaldessert (皇家甜點)時間8年前 (2016/06/26 01:01)推噓24(25推 1噓 3→)

留言29則, 27人參與討論串1/1

哈囉大家，不好意思這次過了這麼久.. 最近瘋狂忙呀，然後又得了熱感冒QQ 我不是笨蛋~ 原文翻譯自: https://redd.it/sslgh 原文名: correspondence:;//intervention:;//02 原文作者: bloodstains 未經本人同意，請勿轉載強烈建議閱讀本篇自動開圖關掉!! -----正文開始----- ... ｜載入羅傑斯電信_封存檔:;//用戶:;// 妮可華茲｜簡訊資料檔:;// 2012_三月_27 ｜發布中... ========================================================== 寄件人: (瑟曼莎克勞斯) xxx-xxx-xxxx 收件人: (妮可華茲) xxx-xxx-xxxx ..... 妮可，我是瑟曼莎克勞斯。我知道跟著你的東西是什麼，也知道怎麼阻止它。前提是你必須仔仔細細地聽我說，並完全照我教你的去做。我之後會向你解釋一切。我真的希望這封簡訊能傳送成功 =========================================================== 寄件人: (妮可華茲) xxx-xxx-xxxx 收件人: (瑟曼莎克勞斯) xxx-xxx-xxxx ..... 我知道你是誰，瑟曼莎。傑森什麼都告訴我了。 =========================================================== 寄件人: (瑟曼莎克勞斯) xxx-xxx-xxxx 收件人: (妮可華茲) xxx-xxx-xxxx ..... 傑森的事我很遺憾。但還好他有告訴你這些事你可以相信我。你現在在哪? =========================================================== 寄件人: (妮可華茲) xxx-xxx-xxxx 收件人: (瑟曼莎克勞斯) xxx-xxx-xxxx ..... 在加拿大。不太方便告訴你確切的位置，不好意思。 =========================================================== 寄件人: (瑟曼莎克勞斯) xxx-xxx-xxxx 收件人: (妮可華茲) xxx-xxx-xxxx ..... 沒關係，這樣就可以了。我很高興你平安回去了。你往北走，過不列顛哥倫比亞省，到一個叫恩巴勒斯的地方。最好搭火車，但火車最遠只到亞伯達省站所以你到亞伯達時，請一定要讓我知道，我可以從那裏開始指引你動作要快。 =========================================================== 寄件人: (妮可華茲) xxx-xxx-xxxx 收件人: (瑟曼莎克勞斯) xxx-xxx-xxxx .... 我決定相信你，瑟曼莎。這樣很瘋狂，但隨著這一連串事情發生，我實在沒有選擇了我會照你說的去做。 ============================================================ 寄件人: (妮可華茲) xxx-xxx-xxxx 收件人: (瑟曼莎克勞斯) xxx-xxx-xxxx .... 我只能搭到晚上11:30的火車。我好害怕，拜託跟我說說話，我不想要再孤單一人了 ============================================================= 寄件人: (瑟曼莎克勞斯) xxx-xxx-xxxx 收件人: (妮可華茲) xxx-xxx-xxxx ..... 一切都會沒事的。別想太多。 ============================================================= 寄件人: (妮可華茲) xxx-xxx-xxxx 收件人: (瑟曼莎克勞斯) xxx-xxx-xxxx .... 我已經分不出什麼是真什麼是假的了一切就像一場我醒不過來的噩夢我一定出了什麼事我的記憶很模糊又很片段，完全不合理我甚至不知道我是怎麼回到這的 ============================================================= 寄件人: (瑟曼莎克勞斯) xxx-xxx-xxxx 收件人: (妮可華茲) xxx-xxx-xxxx ..... 隨著時間過去一切都會明朗的現在你只需要專心讓自己安全抵達這裡最好也不要跟任何人互動 ============================================================== 寄件人: (妮可華茲) xxx-xxx-xxxx 收件人: (瑟曼莎克勞斯) xxx-xxx-xxxx .... 這班火車上也沒多少人讓我互動只有一個睡在前座的男人，還有一個坐在幾排後一直盯著我的老太太 ============================================================== 寄件人: (妮可華茲) xxx-xxx-xxxx 收件人: (瑟曼莎克勞斯) xxx-xxx-xxxx .... 我到亞伯達了 ============================================================== 寄件人: (瑟曼莎克勞斯) xxx-xxx-xxxx 收件人: (妮可華茲) xxx-xxx-xxxx ..... 攔一台計程車，往北到恩巴勒斯，車程有一段距離 ============================================================== 寄件人: (妮可華茲) xxx-xxx-xxxx 收件人: (瑟曼莎克勞斯) xxx-xxx-xxxx .... 瑟曼莎，請幫幫我我的錢不夠跳表了，司機不想再繼續載我這裡好冷，我也不知道這裡是哪 =============================================================== 寄件人: (瑟曼莎克勞斯) xxx-xxx-xxxx 收件人: (妮可華茲) xxx-xxx-xxxx ..... 看看周圍，告訴我有什麼地標 =============================================================== 寄件人: (妮可華茲) xxx-xxx-xxxx 收件人: (瑟曼莎克勞斯) xxx-xxx-xxxx .... 附近有一座加油站跟一間餐廳，但都沒有亮燈，我覺得應該都關門了好像看到前面的森林區那裏有一座水塔真的太黑了，很難看的清楚我好害怕 =============================================================== 寄件人: (瑟曼莎克勞斯) xxx-xxx-xxxx 收件人: (妮可華茲) xxx-xxx-xxxx ..... OK，我知道你在哪了朝著水塔的方向走，穿過森林最後會走到一片空地，那裏只有一間小木屋，你不會弄錯的小木屋沒有鎖，你直接走進去，那裏會有毛毯跟火爐讓你暖暖身體我也會盡快趕到 =============================================================== 寄件人: (妮可華茲) xxx-xxx-xxxx 收件人: (瑟曼莎克勞斯) xxx-xxx-xxxx .... 穿過森林? 我不知道我行不行... 我的天啊我覺得有人在跟著我 =============================================================== 寄件人: (妮可華茲) xxx-xxx-xxxx 收件人: (瑟曼莎克勞斯) xxx-xxx-xxxx .... 瑟曼莎，我到了。剛剛有人在追我，但我想我躲開了我被割傷的很嚴重，請快一點 =============================================================== 寄件人: (妮可華茲) xxx-xxx-xxxx 收件人: (瑟曼莎克勞斯) xxx-xxx-xxxx .... 對了，瑟曼莎，我想問你是怎麼知道我手機號碼的? =============================================================== 寄件人: (妮可華茲) xxx-xxx-xxxx 收件人: (瑟曼莎克勞斯) xxx-xxx-xxxx .... 瑟曼莎? https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1466266265.A.212.html =============================================================== ｜正在重新導向... ｜載入郵件封存檔:;// ｜日期:; ERROR =============================================================== 作者 xxxxxxxxxxxxx@gmail.com (瑟曼莎克勞斯) 收件人 xxxxxxxxxxxx@gmail.com (亞曼達庫柏) 標題好久不見 ────────────────────────────────── ..... ..... 亞曼達，好久不見了，希望一切安好。我想你也同意，這個經歷帶出了我們最醜惡的一面。我們以前曾經情同姊妹，但現在卻幾乎沒講過話，這讓我好難過我一直依賴家人來度過這段時間，我跟家人現在比以前更加緊密了。我想，這是這一連串的事情帶來的唯一好處說到家人，你的家人怎麼樣? 你不再跟你媽講話了對嗎? 你真是丟臉，你應該努力看看的，萬一她出了什麼事，你不會原諒自己的總之，我們之後見吧很快會再見的。 ======================================================================= ｜正在重新導向... ｜載入郵件封存檔:;// ｜日期:; ERROR ======================================================================= 作者 xxxxxxxxxxxxx@gmail.com (瑟曼莎克勞斯) 收件人 xxxxxxxxx@gmail.com (羅斯梅耶) 標題別以為我們不知道 ────────────────────────────────── ..... 羅斯，大家都知道你跟艾咪的事了。現在尚恩死了，我猜你一定超他媽的愧疚吧你要怎麼補償他? 找出事情的真相嗎? 娘砲你做不到的你沒那個種 ======================================================================= ｜載入雲端硬碟:;//用戶// 瑟曼莎克勞斯｜載入檔案:;// 尚恩_068846554.mov ｜發布中... ======================================================================= ..... ..... Shaun_068846554.mov (已移除) https://www.youtube.com/watch?v=ArUELg-oS7M&feature=youtu.be

..... ..... ----------(未完待續)----------- -------(以下劇情聊天區)--------- 首先，妮可華茲，是插曲篇(1)的女主角，收到鄉民信轟炸+被入侵Webcam的苦主從插曲篇(1) 推論她應該死掉了... 這篇顯示是瑟曼莎把她引到小木屋去感覺妮可還蠻天真的 = = 文末的影片已經被移除了，在推文中也找不到備份，倒是發現我們的瑟曼莎小姐創了帳號在文章下面推文，以下是她的推文內容: 噓 SamanthaCross: 這一切持續得夠久了! 不要再看這些無意義的故事了!

→

SamanthaCross

然後，前幾篇疑似被阿嬤盯上的鄉民也回應 (打字有點亂碼)

→

GinNMiskatonics

就是有個小女兒，多次看到老女人、小女兒也畫出前院的老太太的鄉民!! 只能說如果是假的整齣戲也演的超級足XD 最後，由於我強大的好奇心，一篇篇外國鄉民的回應我都仔細看了被我找到影片文字敘述+一張截圖這張截圖真的很直接，想看的大家請做好心理準備自動開圖關了沒???? (以下有星號的灰色字代表動作及聲音，白色字體是尚恩講話) *鏡頭對著水槽，水開著在流* 『幹』『妳在哪，妳這該死的婊子...』 *從廚房拿了把刀* *聽到撞擊聲* *鏡頭對著水槽，水開著在流* *女人臉出現* http://imgur.com/JNTQc

*咳嗽* *影片變成負片模式* *影片調回正常* *刀上染血* *女人臉又出現* *鏡頭對著排水口，水不停流進排水口，10秒後，水轉為鮮血流入* 以上~ 希望大家喜歡囉! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.88.7 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1466874094.A.ED2.html ※ 編輯: royaldessert (61.224.88.7), 06/26/2016 01:03:30

推

lucky8025

06/26 01:07, , 1^F

06/26 01:07, 1^F

→

royaldessert

06/26 01:08, , 2^F

06/26 01:08, 2^F

推

miu1030

06/26 01:08, , 3^F

06/26 01:08, 3^F