[翻譯] 世界上最可愛的鬼故事

看板marvel作者 (魚魚)時間8年前 (2016/01/17 13:52), 8年前編輯推噓189(189推 0噓 7→)
留言196則, 192人參與, 最新討論串1/1
第一次發這種圖片文 希望大家會喜歡～ 圖片來源：http://9gag.com/gag/anY9EMB/the-cutest-ghost-story-ever 以下正文 http://imgur.com/gallery/A9x4dI0 另外*的部分原文是shove his balls up his ass 雖然大概知道是什麼意思但沒辦法想出好的翻譯 希望有好的翻譯可以分享一下哈哈～ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.217.13 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1453009952.A.728.html ※ 編輯: fishfish0420 (1.171.217.13), 01/17/2016 13:53:36 ※ 編輯: fishfish0420 (1.171.217.13), 01/17/2016 13:58:07
推
01/17 13:57, , 1F
真正恐怖的是圖片的讀取時間對吧
01/17 13:57, 1F
不好意思因為圖片有點大QQ ※ 編輯: fishfish0420 (1.171.217.13), 01/17/2016 13:58:36
推
01/17 13:59, , 2F
哈哈真的好可愛
01/17 13:59, 2F
超可愛<3 ※ 編輯: fishfish0420 (1.171.217.13), 01/17/2016 14:00:37
推
01/17 14:35, , 3F
我真是幹你娘帥爆XDDD笑了XDDD
01/17 14:35, 3F
→
01/17 14:45, , 4F
好可愛又好哀傷
01/17 14:45, 4F
推
01/17 14:47, , 5F
好可愛阿XD
01/17 14:47, 5F
推
01/17 14:58, , 6F
推我真是幹你娘的帥爆了XDDDDD謝謝翻譯
01/17 14:58, 6F
推
01/17 15:05, , 7F
可愛
01/17 15:05, 7F
推
01/17 15:26, , 8F
狗狗~~~好可愛喔
01/17 15:26, 8F
推
01/17 15:27, , 9F
超可愛
01/17 15:27, 9F
推
01/17 15:32, , 10F
推 超可愛的
01/17 15:32, 10F
推
01/17 15:42, , 11F
可愛~~~
01/17 15:42, 11F
推
01/17 15:44, , 12F
推 超可愛der
01/17 15:44, 12F
推
01/17 15:58, , 13F
幹你娘帥爆XDDDD
01/17 15:58, 13F
推
01/17 16:03, , 14F
可愛
01/17 16:03, 14F
推
01/17 16:09, , 15F
可惡好萌XDDDDDD
01/17 16:09, 15F
推
01/17 16:23, , 16F
狗狗被毒死了嗎QQ 不過故事真的很可愛~
01/17 16:23, 16F
推
01/17 16:25, , 17F
好可愛QQ
01/17 16:25, 17F
推
01/17 16:38, , 18F
超可愛推!
01/17 16:38, 18F
推
01/17 16:59, , 19F
好可愛喔喔喔喔喔
01/17 16:59, 19F
推
01/17 17:10, , 20F
好可愛XD
01/17 17:10, 20F
推
01/17 17:14, , 21F
格式跑掉了
01/17 17:14, 21F
推
01/17 17:17, , 22F
大推
01/17 17:17, 22F
推
01/17 17:23, , 23F
好感人
01/17 17:23, 23F
推
01/17 17:23, , 24F
我真是xxx帥爆XDDDDD
01/17 17:23, 24F
推
01/17 17:36, , 25F
還怕會不會標題騙人 XD
01/17 17:36, 25F
推
01/17 17:42, , 26F
推xD
01/17 17:42, 26F
推
01/17 17:43, , 27F
可愛('▽'〃)
01/17 17:43, 27F
推
01/17 17:44, , 28F
好可愛好好笑推推
01/17 17:44, 28F
推
01/17 17:49, , 29F
好萌
01/17 17:49, 29F
推
01/17 17:55, , 30F
可愛推xD本來一直很害怕是不是什麼騙人標題
01/17 17:55, 30F
推
01/17 17:56, , 31F
被萌到了-////-
01/17 17:56, 31F
推
01/17 17:58, , 32F
推～
01/17 17:58, 32F
推
01/17 17:58, , 33F
imgur第一個留言超好笑XD
01/17 17:58, 33F
推
01/17 18:18, , 34F
推推推
01/17 18:18, 34F
推
01/17 18:30, , 35F
好可愛欸哈哈
01/17 18:30, 35F
推
01/17 18:46, , 36F
推推 好可愛www
01/17 18:46, 36F
推
01/17 18:46, , 37F
好可愛喔
01/17 18:46, 37F
還有 119 則推文
還有 2 段內文
推
01/20 01:03, , 157F
萌死((躺
01/20 01:03, 157F
推
01/20 01:23, , 158F
雖然狗狗也死掉了…還好他們還在彼此身邊qwqqq
01/20 01:23, 158F
推
01/20 07:42, , 159F
好可愛 推推
01/20 07:42, 159F
推
01/20 11:42, , 160F
好可愛
01/20 11:42, 160F
推
01/20 11:59, , 161F
可愛的飄與狗飄
01/20 11:59, 161F
推
01/20 12:03, , 162F
這狗跟鬼開外掛啊XD
01/20 12:03, 162F
推
01/20 12:46, , 163F
這要分類在joke吧哈哈
01/20 12:46, 163F
→
01/20 16:21, , 164F
哪來飼料餵他
01/20 16:21, 164F
推
01/20 18:08, , 165F
可惡，一隻鬼還這麼多內心戲(拭淚
01/20 18:08, 165F
推
01/20 18:59, , 166F
幹你娘帥爆XDDDD
01/20 18:59, 166F
推
01/20 19:33, , 167F
我好喜歡這鬼故事啊！
01/20 19:33, 167F
推
01/20 21:11, , 168F
推 超可愛的
01/20 21:11, 168F
推
01/20 21:45, , 169F
好可愛！
01/20 21:45, 169F
推
01/21 01:04, , 170F
萌鬼
01/21 01:04, 170F
推
01/21 05:37, , 171F
有洋蔥QQ
01/21 05:37, 171F
推
01/21 14:35, , 172F
結局很感人欸
01/21 14:35, 172F
推
01/21 19:38, , 173F
太可愛了難過
01/21 19:38, 173F
推
01/21 21:58, , 174F
好可愛
01/21 21:58, 174F
推
01/22 01:43, , 175F
好可愛-///-
01/22 01:43, 175F
推
01/22 13:30, , 176F
好溫馨
01/22 13:30, 176F
推
01/22 13:32, , 177F
好可愛哦～～～
01/22 13:32, 177F
推
01/22 18:56, , 178F
好可愛！！神鬼傳奇和麻辣女王也都是我的愛片耶
01/22 18:56, 178F
推
01/22 23:17, , 179F
貓手。。。
01/22 23:17, 179F
推
01/23 01:31, , 180F
有點感傷啊XD
01/23 01:31, 180F
推
01/23 09:59, , 181F
可愛<3
01/23 09:59, 181F
推
01/23 15:13, , 182F
幹你娘帥爆XDDDD
01/23 15:13, 182F
推
01/24 01:28, , 183F
可愛推~~~
01/24 01:28, 183F
推
01/25 13:35, , 184F
可愛溫馨
01/25 13:35, 184F
推
01/27 22:04, , 185F
哎呀有洋蔥，我中計了@_@
01/27 22:04, 185F
推
01/29 01:03, , 186F
我哭了啦QQQAQQQQQQ
01/29 01:03, 186F
推
01/30 15:05, , 187F
有溫馨阿
01/30 15:05, 187F
推
02/06 00:39, , 188F
鬼魂好可愛，但看到結局我卻哭了QAQ
02/06 00:39, 188F
推
02/06 16:47, , 189F
幹你娘帥爆我笑慘了XD
02/06 16:47, 189F
推
02/13 16:18, , 190F
為了狗狗推
02/13 16:18, 190F
推
02/24 13:17, , 191F
幹你娘帥爆XDDDDD
02/24 13:17, 191F
推
02/25 17:42, , 192F
推好可愛XDD
02/25 17:42, 192F
推
03/04 17:48, , 193F
還好最後結局溫馨OuQ
03/04 17:48, 193F
推
03/05 11:59, , 194F
好可愛wwwwwww
03/05 11:59, 194F
推
03/08 05:26, , 195F
溫馨~
03/08 05:26, 195F
推
04/13 10:42, , 196F
QAQ
04/13 10:42, 196F
‣ 更多 fishfish0420 的文章
文章代碼(AID): #1McomWSe (marvel)