[翻譯] 日本怪談：妹妹的存在

看板marvel作者 (りなぴょん)時間9年前 (2015/07/02 16:57), 編輯推噓72(72推 0噓 12→)
留言84則, 83人參與, 最新討論串1/1
原文：http://2chkowaihanashi-matome.com/archives/kowa201505100601.html ------------ 這是和一個我已經斷絕來往的人發生的事 和那個人（簡稱他為A）是在某間LIVE HOUSE認識的，在有見面的期間裡他慢慢的喜歡上 我了。 像是口頭禪一樣A總是一直對我說「你很像我妹妹呢」 「走路方式很像我妹妹呢」「喜歡的藝人類型跟我妹妹喜歡的很像呢」 大概就是這種感覺。 有一天，我被邀請到A家作客。 順道一提，A是和妹妹兩個人住在一起。 不過我一踏進A的家裡，馬上就感覺到有哪裡不尋常。 玄關完全沒有A妹妹的鞋子。 完全沒看到像是妹妹鞋子的東西，反而A的男用鞋子到處散著亂七八糟的。 被招待到房間裡坐下聊天不久後，A突然說他要到隔壁房間和妹妹說一下話，然後就走出 房間了。 從對面隔著一扇薄薄的門的妹妹房間裡傳來了說話的聲音。 A說著「我帶朋友來家裡玩了喔」之類的話。 不過，最主要的妹妹的聲音卻完全聽不到。 就只是A一個人一個勁不停得在說話而已，我開始感到有點詭異。 結束和妹妹的對話之後，A笑笑得回到房間裡。 到後來我什麼都沒有問他。 經過幾個星期後，A越來越喜歡我了。 有一天，A打了通電話給我。 那個時候我覺得很麻煩就沒有接他的電話。 順道一提，我當時一個人在新宿。 過了幾個小時，A又打了通電話過來，而我仍然不接他電話。 於是A又繼續打了過來。 因為A是個相當纏人的傢伙，所以這次我就有點不爽地接起電話。 接起來之後，A說了「你這傢伙都不接電話，我擔心妳是不是死了所以就進去妳家看看了」 我感到非常驚恐的衝回家。 發現我位於公寓二樓的房間的窗戶已經破掉了。 而且聽到A一個人在裡面自言自語。 因為實在太恐怖了，當天就決定不要回家了。 隔天警察也去幫我探查了一下狀況。 後來，因為實在太害怕了而不敢再和A見面，也繼續的無視他下去。 一開始，A還是繼續頻繁的打電話過來，不過我仍然不接他電話。 於是A好像也惱羞成怒了，過一陣子之後就沒有再打過來了。 在那之後的某一天，我去參加了某一場活動之後打算回家時，A就在站在出口那裡。 A和我不認識的人說著「我妹妹來這邊參加活動，我是來接她回家的～」 然後在看到我的時候「啊，我妹妹來了！」 於是我馬上逃跑了。 結束。 ----------------------- 沒有妹妹的話，隨便認一個就好囉☆ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.68.75 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1435827438.A.29E.html
→
07/02 16:59, , 1F
WTF
07/02 16:59, 1F
推
07/02 17:09, , 2F
隔壁房間的妹妹也是路邊抓來的 不知道累積了多少妹妹
07/02 17:09, 2F
推
07/02 17:15, , 3F
醒醒吧 你沒有妹妹
07/02 17:15, 3F
推
07/02 17:17, , 4F
未看先猜推文：你沒有妹妹
07/02 17:17, 4F
推
07/02 17:20, , 5F
6F沒有妹妹
07/02 17:20, 5F
→
07/02 17:21, , 6F
真的沒有
07/02 17:21, 6F
→
07/02 17:34, , 7F
推
07/02 17:34, 7F
→
07/02 17:38, , 8F
這次真的沒有妹妹（驚
07/02 17:38, 8F
推
07/02 17:59, , 9F
你究竟有幾個好妹妹
07/02 17:59, 9F
推
07/02 18:04, , 10F
你沒有妹妹
07/02 18:04, 10F
推
07/02 18:05, , 11F
你沒有妹妹
07/02 18:05, 11F
推
07/02 18:05, , 12F
其實是失散多年的兄妹
07/02 18:05, 12F
推
07/02 18:18, , 13F
超煩的...
07/02 18:18, 13F
推
07/02 18:24, , 14F
結束的好突然XD
07/02 18:24, 14F
推
07/02 18:50, , 15F
妹妹什麼的,我...我才沒有呢!
07/02 18:50, 15F
推
07/02 18:52, , 16F
感覺在日本這很日常（咦
07/02 18:52, 16F
推
07/02 18:58, , 17F
醒醒吧
07/02 18:58, 17F
推
07/02 19:03, , 18F
八卦板人氣+1
07/02 19:03, 18F
→
07/02 19:25, , 19F
好煩XD
07/02 19:25, 19F
推
07/02 19:28, , 20F
是不是綁架阿，那個莫須有妹妹
07/02 19:28, 20F
推
07/02 19:32, , 21F
後面有G縣廚的感覺...
07/02 19:32, 21F
推
07/02 19:49, , 22F
喜歡認妹妹的可以去看砸扁你 溫腥
07/02 19:49, 22F
推
07/02 20:22, , 23F
醒醒吧
07/02 20:22, 23F
推
07/02 20:30, , 24F
What the fuck...
07/02 20:30, 24F
推
07/02 21:46, , 25F
打開門擺了一堆被擺在那邊的真人妹妹.......嘻嘻
07/02 21:46, 25F
推
07/02 22:00, , 26F
你沒有妹妹
07/02 22:00, 26F
→
07/02 22:06, , 27F
真˙你沒有妹妹
07/02 22:06, 27F
推
07/02 22:39, , 28F
你沒有妹妹
07/02 22:39, 28F
推
07/02 22:51, , 29F
原po正妹
07/02 22:51, 29F
推
07/02 22:57, , 30F
推
07/02 22:57, 30F
推
07/02 23:45, , 31F
有部電影的劇情好像跟這個很像
07/02 23:45, 31F
推
07/03 00:09, , 32F
原po是我妹啊
07/03 00:09, 32F
推
07/03 00:26, , 33F
真的沒有妹妹啊
07/03 00:26, 33F
推
07/03 01:00, , 34F
你沒有妹妹
07/03 01:00, 34F
推
07/03 01:13, , 35F
原po願意讓我認嗎
07/03 01:13, 35F
→
07/03 02:12, , 36F
原PO願意當我妹妹嗎((講的好像變成故事主角XD
07/03 02:12, 36F
推
07/03 02:13, , 37F
我猜我明天就有妹妹了:3
07/03 02:13, 37F
推
07/03 03:40, , 38F
我也想有妹妹
07/03 03:40, 38F
推
07/03 04:09, , 39F
原來這裡是八卦板啊 我還以為是飄板呢
07/03 04:09, 39F
推
07/03 04:17, , 40F
八卦版-1
07/03 04:17, 40F
推
07/03 06:06, , 41F
我想起砸扁你這個漫畫…
07/03 06:06, 41F
推
07/03 06:58, , 42F
隨便任一個XD
07/03 06:58, 42F
推
07/03 08:04, , 43F
推~好簡潔有力
07/03 08:04, 43F
推
07/03 09:01, , 44F
跟蹤狂啊......好噁（抖）
07/03 09:01, 44F
推
07/03 09:04, , 45F
阿宅的妹妹妄想症~~~
07/03 09:04, 45F
推
07/03 09:58, , 46F
你沒有妹妹
07/03 09:58, 46F
推
07/03 10:05, , 47F
醒醒吧恩？
07/03 10:05, 47F
推
07/03 10:33, , 48F
醒了沒？
07/03 10:33, 48F
推
07/03 11:24, , 49F
好噁心的愛慕者啊....
07/03 11:24, 49F
推
07/03 11:36, , 50F
刻命:由香~
07/03 11:36, 50F
推
07/03 11:59, , 51F
讓我想到以前看過一篇性侵不存在妹妹的搞笑文
07/03 11:59, 51F
推
07/03 13:11, , 52F
原文好可怕
07/03 13:11, 52F
→
07/03 13:11, , 53F
但推文……
07/03 13:11, 53F
推
07/03 18:20, , 54F
我是妹妹
07/03 18:20, 54F
推
07/03 18:24, , 55F
乾 好科趴
07/03 18:24, 55F
推
07/03 19:37, , 56F
07/03 19:37, 56F
→
07/03 19:50, , 57F
未看先猜 你沒有妹妹
07/03 19:50, 57F
推
07/03 19:52, , 58F
想起某個漫畫...
07/03 19:52, 58F
推
07/03 20:07, , 59F
醒醒吧
07/03 20:07, 59F
推
07/03 20:12, , 60F
好病態.....
07/03 20:12, 60F
推
07/03 20:50, , 61F
醒醒吧
07/03 20:50, 61F
→
07/04 00:03, , 62F
推
07/04 00:03, 62F
推
07/04 01:38, , 63F
這....
07/04 01:38, 63F
推
07/04 02:59, , 64F
醒醒吧，你沒有妹妹
07/04 02:59, 64F
→
07/04 03:55, , 65F
癡漢
07/04 03:55, 65F
推
07/04 05:28, , 66F
八卦板看太多了 完全不覺得可怕
07/04 05:28, 66F
→
07/04 13:43, , 67F
是不是翻過了？
07/04 13:43, 67F
推
07/04 15:32, , 68F
樓下收集很多妹妹
07/04 15:32, 68F
推
07/04 15:38, , 69F
那不是妹妹，是抱枕啊
07/04 15:38, 69F
推
07/04 21:49, , 70F
刻命4ni?!
07/04 21:49, 70F
推
07/04 23:55, , 71F
你沒有妹妹
07/04 23:55, 71F
推
07/05 10:30, , 72F
marvel點在推文啊，感覺一整排的A在推文
07/05 10:30, 72F
推
07/06 01:06, , 73F
這是有病吧
07/06 01:06, 73F
推
07/06 15:38, , 74F
醒醒吧，你沒有妹妹。 沒有就去抓啊，嘿咻～
07/06 15:38, 74F
推
07/07 23:24, , 75F
沒有妹妹真好
07/07 23:24, 75F
推
07/08 13:56, , 76F
想到砸便你+1…
07/08 13:56, 76F
推
07/09 15:18, , 77F
你妹莫須有
07/09 15:18, 77F
推
07/14 00:12, , 78F
妹
07/14 00:12, 78F
推
07/14 19:07, , 79F
砸扁你...
07/14 19:07, 79F
推
07/21 15:50, , 80F
妹控
07/21 15:50, 80F
推
07/28 14:16, , 81F
砸扁你+1
07/28 14:16, 81F
推
08/04 22:20, , 82F
砸扁你剛好相反 可以在一起
08/04 22:20, 82F
推
01/11 18:17, , 83F
推推
01/11 18:17, 83F
推
11/06 17:16, , 84F
變態～～
11/06 17:16, 84F
‣ 更多 rina1028 的文章
文章代碼(AID): #1LbFpkAU (marvel)