[翻譯] Reddit: 我的鄰居都非常正常
---------------------------------------------------------------------------
原文連結: http://ppt.cc/0AXa
My neighbors are perfectly normal
-----------------------------------------------------------------------------
一個月前我被前房東趕走,搬進了這棟新的公寓。
根據我的經驗,一般公寓都會有那麼一個怪胎存在。
你知道的,就是那種令人發毛的獨行俠: 從不跟人搭話房間卻常常傳來奇怪噪音的那種。
我得找出這種人,以免他打擾我的安寧啊。
-------
這幾天為了找出誰是那個神經病,我開始觀察那些長相可疑的鄰居。
不過出乎意料地,他們看起來都非常正常。
我買了一副雙筒望遠鏡來看看他們平常在街上都在幹嘛,結果卻看不出有什麼異常。
在人們去上班的時候,我也翻揀過些他們的東西,但也沒發現可疑的物品。
------
我也對那些看來無害的人們做了上述的步驟,還是無法發現可疑的事物。
這棟公寓裡的都好正常噢。
這讓我心神不寧,每個地方都一定有那種怪胎啊....
拜託讓我在他找到我之前,讓我先找到他...
-------------------------------------------------------Goose 結束------------
留言:
Riah-P 8houes ago.
「『...就是那種令人發毛的獨行俠: 從不跟人搭話房間卻常常傳來奇怪噪音的那種。』
啊幹,我就是我們公寓的怪胎!」
XDDDD
---------------------------------------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.214.193
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1424923212.A.6DE.html
推
02/26 12:03, , 1F
02/26 12:03, 1F
推
02/26 12:04, , 2F
02/26 12:04, 2F
推
02/26 12:05, , 3F
02/26 12:05, 3F
推
02/26 12:05, , 4F
02/26 12:05, 4F
→
02/26 12:10, , 5F
02/26 12:10, 5F
推
02/26 12:13, , 6F
02/26 12:13, 6F
推
02/26 12:17, , 7F
02/26 12:17, 7F
→
02/26 12:54, , 8F
02/26 12:54, 8F
推
02/26 13:55, , 9F
02/26 13:55, 9F
推
02/26 14:05, , 10F
02/26 14:05, 10F
→
02/26 14:23, , 11F
02/26 14:23, 11F
推
02/26 14:38, , 12F
02/26 14:38, 12F
推
02/27 01:32, , 13F
02/27 01:32, 13F
推
02/27 02:22, , 14F
02/27 02:22, 14F
推
02/27 10:26, , 15F
02/27 10:26, 15F
→
02/28 12:20, , 16F
02/28 12:20, 16F
推
02/28 12:41, , 17F
02/28 12:41, 17F
→
03/01 03:49, , 18F
03/01 03:49, 18F
推
10/25 16:40, , 19F
10/25 16:40, 19F