[翻譯] nosleep - 曾經有一個嬰兒

看板marvel作者 (ttttt)時間10年前 (2014/07/03 14:40), 10年前編輯推噓32(32推 0噓 10→)
留言42則, 29人參與, 最新討論串1/1
原文：http://ppt.cc/mS5o 我有一個木製嬰兒床的回憶，和嬰兒啼哭到深夜的印象。 我記得嬰兒爽身粉盒和尿布的味道。 我記得我父母對他們膝上的什麼東西手忙腳亂著或發出咕咕聲逗弄。 記得因永無止盡的哭嚎聲而被剝奪睡眠的感覺。 但我不記得寶寶。 我那時年紀很小所以記憶並不十分可靠，但我可以清楚地回想起某個晚上。 當我躺在床上時，聽到了樓下傳來低聲交談和抽泣聲。 我下樓去調查，走到樓梯中途，看到父母都在客廳裡。瞬間我感到有什麼不對勁。 他們彎腰駝背的身體擋住我的視線，竊竊私語，並歇斯底里地低泣。 在他們面前是條有著暗紅色汙漬的毛毯，中間放著一包布料。 我出聲叫了他們，他們抬頭看到樓梯間的我，當下臉色立刻變的慘白。 爸爸平靜地要我回去睡覺。我照做了，但是從我的臥室我仍然可以聽到一些噪音。 我聽到沉重的物體被拖過房間的聲音，聽到拖著腳步的走路聲和叫喊，然後前門砰的一聲 關起。 之後終於平靜了，我漸漸睡著。不再有哭聲，不再有噪音，只有一片寂靜。 那個夜晚從我的記憶中消失。 直到幾年後，我作了一個沾滿鮮血的嬰兒毯的噩夢，才又回憶起。 我詢問父母相關的往事，他們宣稱不知道任何事，他們說我的記憶是錯的。 但從他們顫抖的聲音和拒絕再談論這件事，使我確信，以前曾經有過一個嬰兒，而其中一 人殺了那孩子。我不知道是誰在保護誰。 好一段時間後，漁夫從城中的湖裡拉起一個玩具箱，裡面發現了嬰兒的骨頭。 報紙上的文章詳細描述了驗屍的內容。這個嬰兒是被謀殺的，這小小的骨架有多多處骨折 ，顱骨和眼眶裡有幾個洞，一些腳趾和手指被切斷了，嘴巴內也有傷口。 而這些創傷，報上說，可能是用剪刀造成的。 這起恐怖的虐嬰案件震驚了整個城市。 我一直以為我的弟弟或妹妹是因意外而去世的，一個簡單的滑倒或摔傷。 現在，我無法想像和這種人一起生活－這樣殘害和虐殺嬰兒的人。 如果他們能對一個孩子做出這種事，難道會放過另一個孩子？ 我決定要去報警，並告訴他們，我從那個可怕的夜晚想起了所有事。 然而隨後他們發現屍體旁的密封袋中的字條： 「願上帝寬恕他吧。他只是個孩子。」 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.60.64 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1404369628.A.514.html ※ 編輯: tinuveil (49.218.60.64), 07/03/2014 14:43:15
推
07/03 14:42, , 1F
所以是他自己殺的？父母幫忙毀屍
07/03 14:42, 1F
推
07/03 14:47, , 2F
悟空被布雷力打死的故事
07/03 14:47, 2F
推
07/03 14:52, , 3F
讓我想到向達倫 …
07/03 14:52, 3F
推
07/03 15:04, , 4F
父母應該是沒有幫忙毀屍
07/03 15:04, 4F
→
07/03 15:04, , 5F
全部都是他自己做的
07/03 15:04, 5F
推
07/03 15:22, , 6F
看過某小說是12歲哥哥把1歲弟弟作成木乃伊
07/03 15:22, 6F
推
07/03 15:24, , 7F
這種的都好驚悚啊!可是最近這種題材太多了快免疫了XD
07/03 15:24, 7F
推
07/03 15:26, , 8F
所以是這個作者殺了他？
07/03 15:26, 8F
推
07/03 15:54, , 9F
這慾望師奶有用過類似的橋段
07/03 15:54, 9F
推
07/03 16:00, , 10F
忌妒父母只寵新弟妹吧 這種橋段算常見
07/03 16:00, 10F
推
07/03 16:06, , 11F
其實是父母寫來開脫的的,不然紙條幹麻放在密封袋好像很
07/03 16:06, 11F
→
07/03 16:06, , 12F
怕人沒看到。。。
07/03 16:06, 12F
推
07/03 16:13, , 13F
因為要丟到湖裡 不用密封袋的話 會糊掉吧
07/03 16:13, 13F
推
07/03 16:20, , 14F
重點是寫紙條幹麻...
07/03 16:20, 14F
推
07/03 16:23, , 15F
這種紙條應該是寫給上帝看的 放密封袋幹嘛 明明是打算給
07/03 16:23, 15F
→
07/03 16:23, , 16F
找到屍體的人看的
07/03 16:23, 16F
推
07/03 16:42, , 17F
哈哈，為了留下字跡好不要產生bug，結果製造了另一個bug
07/03 16:42, 17F
推
07/03 16:49, , 18F
結果是爸媽留的伏筆 知道主角會去報案 但看到字條後可能
07/03 16:49, 18F
→
07/03 16:49, , 19F
會懷疑是自己作的 就不敢去報案了
07/03 16:49, 19F
推
07/03 16:53, , 20F
樓上好陰謀啊XD
07/03 16:53, 20F
→
07/03 17:00, , 21F
諸葛兄好算計!
07/03 17:00, 21F
推
07/03 17:20, , 22F
L大 …這劇情太黑心了啦 ！！
07/03 17:20, 22F
推
07/03 17:30, , 23F
哦噢哦到底是誰殺的啦
07/03 17:30, 23F
推
07/03 17:59, , 24F
是因為嬰兒干擾睡眠所以殺了他
07/03 17:59, 24F
→
07/03 19:11, , 25F
凶手應該可能是原作者，底下討論串有提到小小孩時期不辨
07/03 19:11, 25F
→
07/03 19:11, , 26F
善惡，可能做出不好的事來但自己不知道。飄板前鎮子也討
07/03 19:11, 26F
→
07/03 19:11, , 27F
論過
07/03 19:11, 27F
推
07/03 19:25, , 28F
計中計！！
07/03 19:25, 28F
推
07/03 22:22, , 29F
原來是計中計
07/03 22:22, 29F
推
07/03 22:32, , 30F
想到Desperate housewive第一季
07/03 22:32, 30F
推
07/03 22:41, , 31F
大家的推理都好厲害啊
07/03 22:41, 31F
推
07/03 23:41, , 32F
L大，這劇情太強悍了吧！
07/03 23:41, 32F
推
07/04 00:39, , 33F
紙條...是給讀者看的
07/04 00:39, 33F
推
07/04 02:34, , 34F
但這麼慘忍的手法嬰兒不哭？大人不阻止？（還是推）
07/04 02:34, 34F
推
07/04 11:00, , 35F
兇手就是原作者吧,,但因為父母為了替他掩蓋犯罪而替他
07/04 11:00, 35F
→
07/04 11:00, , 36F
棄屍,,但是原作者利用這點證據,,表了他父母,,所以才捏
07/04 11:00, 36F
→
07/04 11:00, , 37F
造這自白書告發他們父母,,,這樣才夠黑暗吧
07/04 11:00, 37F
推
07/04 13:36, , 38F
看了推文後發現 原來是計中計
07/04 13:36, 38F
推
07/04 14:51, , 39F
實者虛之 虛者實之
07/04 14:51, 39F
推
07/06 03:02, , 40F
曾在csi第一或第二季看過類似的劇情。
07/06 03:02, 40F
推
07/07 12:50, , 41F
criminal minds有類似的劇情
07/07 12:50, 41F
推
07/10 09:58, , 42F
如果兇手不是原作者而是父母故意栽贓呢？
07/10 09:58, 42F
‣ 更多 tinuveil 的文章
文章代碼(AID): #1JjFhSKK (marvel)