[分享] Nosleep- 驚喜

看板marvel作者 (Hola)時間10年前 (2014/06/12 16:05), 10年前編輯推噓340(350推 10噓 64→)
留言424則, 342人參與, 5年前最新討論串1/1
好久沒翻譯了! 翻的不好請見諒! 原文出處: http://ppt.cc/livT ============================================================== 我們都有感到害怕的時候， 但當您感到害怕時， 不要視而不見、避而不談， 請照著自己內心的聲音走吧! 我媽在今天早上11:34時傳了封簡訊給我， "今天在六點前回家，我為你準備了一個驚喜，但只有六點前到家才有唷!" 我覺得很煩，因為我媽知道我最討厭什麼驚喜了! 我在11:42時回傳給我媽: "媽，你知道我最討厭驚喜了!" 媽在11:48時回傳: "別這樣親愛的，這個真的超特別啦!" 看到我媽那麼開心，我只想趕快結束這令我厭煩的事， 所以我假裝很興奮的回她: "好!到時見!好雀躍吶!" 重點來了! 我在下午2:45收到我媽從公司寄來的E-mail: "寶貝，我今天忘記帶手機了，如果有事就打到公司找我! 今天我會晚點回家! 愛你唷! 恩嘛!" 頓時我驚訝到覺得我的胃要掉到膝蓋了! 馬上打電話到我媽公司， 我媽的聲音就像平常一樣，是她沒錯， 當我告訴她簡訊的事， 她很確定沒帶手機並放在家裡， 她叫我別回家，快點報警! 我被嚇得快中風了， 到底是誰他媽的要給我一個"特別的驚喜"! 我歇斯底里的跟警察報案， 之後警察局派了員警到我家， 而當他們進到我家時， 看到了一個人手裡拿著刀， 笑嘻嘻地坐在客廳的沙發上... 他就笑嘻嘻的坐在那裡... 他就笑嘻嘻的坐在那裡等我... 我操他媽的驚喜... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.117.167 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1402560343.A.78A.html
推
06/12 16:08, , 1F
好抖
06/12 16:08, 1F
推
06/12 16:09, , 2F
好可怕
06/12 16:09, 2F
推
06/12 16:09, , 3F
靠真的好恐怖……
06/12 16:09, 3F
推
06/12 16:11, , 4F
好驚喜！！！！
06/12 16:11, 4F
推
06/12 16:14, , 5F
真的是我@#$的驚喜
06/12 16:14, 5F
推
06/12 16:15, , 6F
爸 你又用媽的手機亂發垃圾信了
06/12 16:15, 6F
推
06/12 16:15, , 7F
嘻嘻
06/12 16:15, 7F
推
06/12 16:18, , 8F
真是驚喜！竟然拿著刀 等你切蛋糕！
06/12 16:18, 8F
推
06/12 16:18, , 9F
妳給我翻譯翻譯 什麼是他媽的他媽的驚喜
06/12 16:18, 9F
噓
06/12 16:25, , 10F
哪裡是鬼故事?
06/12 16:25, 10F
推
06/12 16:25, , 11F
his mother's surprise!
06/12 16:25, 11F
推
06/12 16:27, , 12F
噓文的有沒有先看過板規啊~ marvel又不是只能po鬼故
06/12 16:27, 12F
→
06/12 16:27, , 13F
事…
06/12 16:27, 13F
推
06/12 16:29, , 14F
操他媽的驚喜………
06/12 16:29, 14F
推
06/12 16:29, , 15F
跟遊樂園那篇一樣(抖
06/12 16:29, 15F
→
06/12 16:29, , 16F
這句讓我爆笑了對不起（爆
06/12 16:29, 16F
噓
06/12 16:30, , 17F
寧願看孫悟空
06/12 16:30, 17F
推
06/12 16:31, , 18F
推翻譯~嘻嘻這個兩字不管用在哪都超毛的...
06/12 16:31, 18F
推
06/12 16:32, , 19F
誰規定一定要鬼故事的…噓文前可以先google翻譯一下嗎
06/12 16:32, 19F
→
06/12 16:32, , 20F
這兩個字才對XD
06/12 16:32, 20F
推
06/12 16:33, , 21F
好恐怖
06/12 16:33, 21F
推
06/12 16:35, , 22F
好恐怖@@
06/12 16:35, 22F
推
06/12 16:39, , 23F
好恐怖喔>"<
06/12 16:39, 23F
推
06/12 16:40, , 24F
你給我翻譯翻譯 甚麼是他媽的驚喜
06/12 16:40, 24F
推
06/12 16:42, , 25F
那如果超過六點才回家 他就跑掉了嗎 哈
06/12 16:42, 25F
推
06/12 16:47, , 26F
超過六點就要多殺一個了~麻煩~
06/12 16:47, 26F
推
06/12 16:48, , 27F
結果恐怖的是 警察被幹掉了嗎?
06/12 16:48, 27F
推
06/12 16:51, , 28F
哈哈哈
06/12 16:51, 28F
推
06/12 16:57, , 29F
展元：嘻嘻
06/12 16:57, 29F
推
06/12 17:01, , 30F
不懂為何噓，嘻嘻超可怕!!
06/12 17:01, 30F
推
06/12 17:05, , 31F
耶！nosleep！先推再看～
06/12 17:05, 31F
推
06/12 17:06, , 32F
那就your mother's gone了
06/12 17:06, 32F
推
06/12 17:08, , 33F
給上面噓文 marvel板不是鬼故事板 有驚異的事都可以
06/12 17:08, 33F
推
06/12 17:08, , 34F
幫忙把噓的推回來～
06/12 17:08, 34F
哈哈! 因為作者接近尾聲用了幾次F*ck! 想說讓髒話有點強弱之分，所以打的比較口語， 如果各位不太喜歡我再把它修飾掉! 另外這篇雖然不是鬼故事， 但也帶有幾分驚悚， 所以PO在這應該沒錯吧我想! 只是覺得奇怪， 怎麼這些人不會質疑漫威(Marvel)要拍蜘蛛人， 而不是拍厲陰宅呢! ※ 編輯: zacxyz (118.168.117.167), 06/12/2014 17:18:48
推
06/12 17:17, , 35F
為什麼外國都是噁心的簡訊啦
06/12 17:17, 35F
推
06/12 17:17, , 36F
我送給噓文的一本牛津辭典如何？？？
06/12 17:17, 36F
推
06/12 17:18, , 37F
我們要原諒看不懂英文的人啦= =
06/12 17:18, 37F
推
06/12 17:19, , 38F
噓什麼= =
06/12 17:19, 38F
還有 346 則推文
還有 4 段內文
推
08/03 17:53, , 385F
朝聖推
08/03 17:53, 385F
推
08/03 23:13, , 386F
朝聖 希望多益可以952以上XDDD
08/03 23:13, 386F
推
08/04 00:43, , 387F
朝聖，希望下次多益可以上800 XDDDDDD
08/04 00:43, 387F
推
08/04 10:09, , 388F
朝聖 恐怖的952
08/04 10:09, 388F
推
08/04 23:57, , 389F
朝聖推
08/04 23:57, 389F
推
08/06 09:29, , 390F
朝聖 2015
08/06 09:29, 390F
推
08/06 10:02, , 391F
2015 08 05 朝聖 順便祈福多益考超過952分
08/06 10:02, 391F
推
08/11 00:09, , 392F
2015
08/11 00:09, 392F
推
08/11 14:33, , 393F
朝聖推XDDD
08/11 14:33, 393F
推
08/26 14:35, , 394F
朝聖 2015/
08/26 14:35, 394F
推
11/09 15:35, , 395F
2015/11/9朝聖952分
11/09 15:35, 395F
推
12/05 14:14, , 396F
朝聖952分 2015/
12/05 14:14, 396F
推
12/31 22:36, , 397F
推, 我覺得這篇挺毛的
12/31 22:36, 397F
推
01/28 10:50, , 398F
朝聖推XDD 2016/
01/28 10:50, 398F
推
01/28 11:41, , 399F
朝聖952多益之神
01/28 11:41, 399F
推
01/28 13:19, , 400F
從笨版來此朝聖
01/28 13:19, 400F
推
02/07 17:14, , 401F
朝聖
02/07 17:14, 401F
推
02/09 12:33, , 402F
XD
02/09 12:33, 402F
推
02/11 20:02, , 403F
朝聖多益之神
02/11 20:02, 403F
推
02/12 12:08, , 404F
朝聖 2016
02/12 12:08, 404F
推
02/12 12:29, , 405F
朝聖 希望多益952之神可以保佑我考試順利<0_0>
02/12 12:29, 405F
推
02/12 12:41, , 406F
朝聖 能控制多益分數的神
02/12 12:41, 406F
推
02/12 12:51, , 407F
朝聖952多益之神推XDD
02/12 12:51, 407F
推
03/03 23:28, , 408F
朝聖 托益之神 保佑考試順利XD
03/03 23:28, 408F
推
03/10 11:13, , 409F
這篇超級有畫面啊好可怕！！！
03/10 11:13, 409F
推
04/16 03:04, , 410F
朝聖
04/16 03:04, 410F
推
06/08 09:46, , 411F
來朝聖多益952神人!
06/08 09:46, 411F
推
07/30 12:10, , 412F
XD
07/30 12:10, 412F
推
11/25 17:23, , 413F
朝聖XDDDDD
11/25 17:23, 413F
推
11/25 18:22, , 414F
朝聖，笑死
11/25 18:22, 414F
推
11/25 18:26, , 415F
朝聖
11/25 18:26, 415F
推
11/25 20:28, , 416F
朝聖，先看推文再看原文
11/25 20:28, 416F
推
12/03 18:42, , 417F
952 朝聖
12/03 18:42, 417F
推
12/03 20:25, , 418F
朝聖952
12/03 20:25, 418F
推
12/03 21:48, , 419F
超聖952
12/03 21:48, 419F
推
12/05 08:58, , 420F
朝聖952神人
12/05 08:58, 420F
推
12/06 14:27, , 421F
朝聖，笑死我了
12/06 14:27, 421F
推
12/06 18:00, , 422F
朝聖 2016
12/06 18:00, 422F
推
01/15 09:48, , 423F
952笑推
01/15 09:48, 423F
推
12/20 13:46, 5年前 , 424F
推
12/20 13:46, 424F
‣ 更多 zacxyz 的文章
文章代碼(AID): #1JcLzNUA (marvel)