[問題] 教父?

看板maruma作者 (coccus)時間19年前 (2005/06/28 21:37), 編輯推噓2(2推 0噓 2→)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
突然和朋友起了爭執 只是手邊剛好都沒有小說 所以想到版上問問 請問一下 小說中 有利有沒有稱呼肯拉德為" 教父 "過@@" -- (其實是關漫畫第三話的翻譯orz 請大家慢慢期待 :p) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.161.23
推
218.160.10.16 06/28, , 1F
感覺好像沒欸! 都是叫命名老爹,幫我取名字的人,
218.160.10.16 06/28, 1F
→
218.160.10.16 06/28, , 2F
日文原文叫做名付親!
218.160.10.16 06/28, 2F
→
218.164.54.104 06/28, , 3F
印象中沒有......
218.164.54.104 06/28, 3F
推
218.163.157.31 06/29, , 4F
教父不是古恩達嗎……？
218.163.157.31 06/29, 4F
‣ 更多 monococcus 的文章
文章代碼(AID): #12mLAYRt (maruma)