Re: [心情] 另一半很喜歡批判我

看板marriage作者 (mttttttt)時間3年前 (2020/09/27 23:47), 3年前編輯推噓102(1020195)
留言297則, 77人參與, 3年前最新討論串2/4 (看更多)
這......我能召喚成人作文班的老師嗎? 我直接翻譯好了 原PO在外送單上的住址只寫到門號,不寫樓層 被先生批判:你好像很喜歡凡事都要違反常理 她很氣很氣 想到先生平常就很愛批判她:總是最後一刻才去繳費、加油;她騎車不合效率 又想到先生平常很在意別的女生 哀怨學妹的另一半條件不好 會炫耀某個女生以前很愛他 甚至她結婚宴客的時候 先生的兩位女性朋友不甩她這個新娘 這才是不符合常理!!!!!(吶喊) 請大家評評理!!!! 大 GUY 4 這樣 ※ 引述《Faye88 (地圖)》之銘言: : 就剛剛 我跟另一半講了一個微不足道的壞習慣 : 我叫外送不會寫幾號幾樓 都寫放管理室而已 : 應該整棟只有我不會寫幾樓號吧 對你來說當然是微不足道 因為受到困擾的是外送員跟管理員,不是你 是說有必要省那一兩秒鐘,硬是不寫完整的地址? 你要不要想想自己會這麼做的理由? 有沒有想過別人的感受呢? : 然後我就得到,你好像很喜歡凡事都要違反常理的評論 : 他是一個結婚宴客西裝要多準備三套 旅行要準備多兩套的人 : 我今天又不是外遇找小王,為何要下那麼重的評論? 妳先生回話是【你好像很喜歡凡事都要違反常理】 這話.....有很嚴重嗎? 我覺得還好耶 如果你外遇找小王,他是這種反應 你才要被嚇到吧 妻:我外遇了 夫:你好像很喜歡凡事都要違反常理 妻:對啊 這種對話也可以上人間異語了 : 而且他有兩個女生朋友很奇怪 宴客當天不跟我說話或是微笑 : 大概是他平常常常跟他們靠么我 : 究竟為什麼要跟我結婚?找自己認同的人結婚不是很好嗎? : 為什麼要找我結婚? 說真的 妳先生是否常常跟她們說你壞話,跟她們對你的反應不是這麼正相關 比較像是 跟你熟不熟的反映而已 話說回來 結婚這麼忙,你還能特別注意這兩位女性的反應 你應該早就對她們有防備心了吧 : 附上平常我會有的壞習慣,平常的時候我是有這些習慣 : 我會等繳款單要停話當天才繳款 : 我的車加油,會選在油快要全光時,才會加油 這不就是在自找麻煩嘛 萬一有急事,你這種壞習慣會造成困擾 如果只讓自己麻煩就算了 怕的就是 連相關的旁人都會被牽連 例如管理員跟外送員 : 騎車載他騎很慢不符合效率,也會被批判被生氣 你說說是怎樣的不符合效率 跟怎麼被批判呢? : 他自己平時在開那些玩笑,小孩子才做選擇,我全都要 : 所有的妹我都要,我就問,包含那個自助旅行, : 睡同房間不同床的學妹嗎?他也說對 : 他自己就符合常理了嗎? : 這個學妹交到男友時,他還很激動表示,學妹學歷好, : 怎麼會找個技院畢工作很爛的男友? : 這樣就符合常理了嗎? : 平時還會講那個同學以前很喜歡我,非常喜歡我, : 但是我不太理會她的表示,我不喜歡他 : 這樣就符合常理了嗎? 你自己都說他在開玩笑 開玩笑本來就不符合常理啊 不然有什麼好笑的 這些例子 與其要討論是否符合常理 倒不如討論 你的心結 你應該很在意他有許多女性朋友 所以結婚時會注意那些人對你的態度 婚後平日對話只要提到異性,你也會記得很牢,吵架時發難 把話題扯到先生疑似精神外遇 想以此擊退對方的攻勢 但我只能說 這種發難法只會讓人誤以為你在亂吵 根本抓不到你的重點 你還是在心平氣和的時候跟先生說明自己的感受 可以的話,請先打個草稿照著念(真心建議) 還有請寫明地址樓層 以免哪天管委會貼公告要求住戶寫清楚外送單的住址 那就難看了 以上 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.34.20 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marriage/M.1601221650.A.824.html

09/27 23:52, 3年前 , 1F
我如果是管理員 就讓那份餐點在管理室待三個小時再
09/27 23:52, 1F

09/27 23:52, 3年前 , 2F
打電話叫她拿走
09/27 23:52, 2F

09/27 23:53, 3年前 , 3F
我也覺得她的文章好難閱讀,我以為m大是來中文翻譯XD
09/27 23:53, 3F

09/27 23:53, 3年前 , 4F
覺得還好 +1
09/27 23:53, 4F

09/27 23:58, 3年前 , 5F
不需要翻譯吧 我覺得還蠻好懂的
09/27 23:58, 5F

09/27 23:59, 3年前 , 6F
前面還好懂,後面講到最後不知道她要幹嗎?!
09/27 23:59, 6F

09/28 00:00, 3年前 , 7F
跟最早沒修改前的文比起來 現在的文算好懂XDDD
09/28 00:00, 7F

09/28 00:02, 3年前 , 8F
主要是她一直改文,才會覺得好像前言不搭後語
09/28 00:02, 8F

09/28 00:03, 3年前 , 9F
也不是文字本身難懂,是簡單粗暴地講出想講的一切
09/28 00:03, 9F
所以我才真心建議 她先打好草稿再跟先生溝通 她願意的話,我可以幫她修改文字(誤) ※ 編輯: mtyc (114.46.34.20 臺灣), 09/28/2020 00:08:05

09/28 00:06, 3年前 , 10F
是啊,打出文章前多修幾次就好(如果她在乎讀者的話
09/28 00:06, 10F

09/28 00:07, 3年前 , 11F
有些人意念駕馭不了文字,就會像野馬一樣橫衝亂撞
09/28 00:07, 11F

09/28 00:07, 3年前 , 12F
油開到快沒才在加的那種 就是很極端以為自己很會開
09/28 00:07, 12F

09/28 00:07, 3年前 , 13F
以為這樣很省錢(因為加多就是在增加車載重)然後遲
09/28 00:07, 13F

09/28 00:07, 3年前 , 14F
早會沒油熄火在雪隧裡...
09/28 00:07, 14F

09/28 00:08, 3年前 , 15F
被叮咚叫取餐到底會怎樣
09/28 00:08, 15F
寧願忘了餐,也不願被管理員叮咚叫取餐 這....真的不合常理啊(小聲)

09/28 00:09, 3年前 , 16F
新郎女生朋友沒跟新娘聊天還好吧,不熟不想硬聊
09/28 00:09, 16F
※ 編輯: mtyc (114.46.34.20 臺灣), 09/28/2020 00:13:20

09/28 00:13, 3年前 , 17F
感覺.....怪怪....的 ==
09/28 00:13, 17F

09/28 00:14, 3年前 , 18F
不就是個白目大小姐嗎(攤手)
09/28 00:14, 18F

09/28 00:18, 3年前 , 19F
原原po寫文章就跟她叫外送不寫地址一樣,只在意自己
09/28 00:18, 19F

09/28 00:18, 3年前 , 20F
想幹嘛,完全不在意會造成別人困擾
09/28 00:18, 20F

09/28 00:19, 3年前 , 21F
從看此板之後養成先人肉的習慣 ~__~ 婚姻問題都不是
09/28 00:19, 21F

09/28 00:19, 3年前 , 22F
從婚姻開始的.. 雖然增加人口是好但這樣也能結婚...
09/28 00:19, 22F

09/28 00:19, 3年前 , 23F
原文難懂+1
09/28 00:19, 23F

09/28 00:20, 3年前 , 24F
不講地址那個我大概知道為啥 就....以為是低調有錢
09/28 00:20, 24F

09/28 00:20, 3年前 , 25F
人 因為親友是隱於鄉間退休的有錢人 他如果搭計程車
09/28 00:20, 25F

09/28 00:20, 3年前 , 26F
或給不熟的人載 都提早或故意過頭下車 等車開走再回
09/28 00:20, 26F

09/28 00:20, 3年前 , 27F
家(宅內有真·保險箱)外送也不叫 會請熟人跑腿
09/28 00:20, 27F

09/28 00:22, 3年前 , 28F
但這只在你獨門獨棟有意義吧 住大樓...
09/28 00:22, 28F

09/28 00:23, 3年前 , 29F
會寫人間異語跟看得懂的我都暴露年紀XD
09/28 00:23, 29F
幹嘛這樣 我可沒說薇薇夫人專欄XD

09/28 00:23, 3年前 , 30F
有錢人哪會拖到被停話才繳電話費...
09/28 00:23, 30F

09/28 00:24, 3年前 , 31F
其實她一開始第一個版本寫的是 她有兩個壞習慣 一
09/28 00:24, 31F

09/28 00:24, 3年前 , 32F
個是電話費都要到將被停話了才去繳 以及加油都要快
09/28 00:24, 32F

09/28 00:24, 3年前 , 33F
沒油才去加 結果先生回她 你好像凡事都要違反常理
09/28 00:24, 33F

09/28 00:24, 3年前 , 34F
這句
09/28 00:24, 34F

09/28 00:26, 3年前 , 35F
是「可以理解這種行為根源」但為何沒錢裝逼我無解答
09/28 00:26, 35F
還有 225 則推文
還有 7 段內文
09/28 12:13, 3年前 , 261F
我是覺得如果食物被處理掉 原原PO應該就抓狂了吧
09/28 12:13, 261F
我是不知道她會不會抓狂 但訂了餐又不取,讓食物發臭丟掉 不就是 有違常理嗎? 她先生沒說錯啊 一直把焦點擺在管理室的職務 這....很不會抓重點(認真) ※ 編輯: mtyc (114.46.34.20 臺灣), 09/28/2020 12:16:27

09/28 12:25, 3年前 , 262F
我只覺得幹嘛要為難物管
09/28 12:25, 262F

09/28 12:27, 3年前 , 263F
也不用腦補人家會不會抓狂,而且忘掉也還好吧。 肚
09/28 12:27, 263F

09/28 12:27, 3年前 , 264F
子餓就會想到了。 不就有訂早餐,然後自己也出門回
09/28 12:27, 264F

09/28 12:27, 3年前 , 265F
家時忘記順便拿。 合常理推斷是回到家想到然後要再
09/28 12:27, 265F

09/28 12:27, 3年前 , 266F
跑一趟而已丫
09/28 12:27, 266F

09/28 12:27, 3年前 , 267F
她連在ptt發文內容都有違常理邏輯,平常跟她講話的
09/28 12:27, 267F

09/28 12:27, 3年前 , 268F
人應該很痛苦....
09/28 12:27, 268F

09/28 12:35, 3年前 , 269F
日常小事,腦補到放到臭掉, 根本原文沒發生的事,
09/28 12:35, 269F

09/28 12:35, 3年前 , 270F
然後說是重點??
09/28 12:35, 270F
XD

09/28 12:36, 3年前 , 271F
推翻譯
09/28 12:36, 271F

09/28 12:37, 3年前 , 272F
看之前的文章 確實想法比較特殊......
09/28 12:37, 272F
※ 編輯: mtyc (114.46.34.20 臺灣), 09/28/2020 12:41:17

09/28 12:41, 3年前 , 273F
重點是她先生說她凡事都違反常理其實沒說錯啊
09/28 12:41, 273F

09/28 13:08, 3年前 , 274F
推翻譯
09/28 13:08, 274F

09/28 13:25, 3年前 , 275F
她舉的例子我倒覺得還好耶, 快沒油才加油的也很多
09/28 13:25, 275F

09/28 13:25, 3年前 , 276F
加油時看別人拿的贈品就知道了
09/28 13:25, 276F

09/28 13:26, 3年前 , 277F
不寫門牌號則是我自己住的大樓的經驗
09/28 13:26, 277F

09/28 13:27, 3年前 , 278F
至於晚睡或騎車慢 ... 我是蠻討厭慢車的拉
09/28 13:27, 278F

09/28 13:34, 3年前 , 279F
人間異語XDDDDD
09/28 13:34, 279F

09/28 13:43, 3年前 , 280F
這ID都有印象了......不用太認真
09/28 13:43, 280F

09/28 14:20, 3年前 , 281F
感覺是那種缺乏存在感的人 要一直特立獨行來彰顯
09/28 14:20, 281F

09/28 14:20, 3年前 , 282F
自己是獨一無二的存在 自己跟那些小美眉們不一樣
09/28 14:20, 282F

09/28 14:21, 3年前 , 283F
但是老公又會講到那些女生 齁~氣氣氣氣氣
09/28 14:21, 283F

09/28 14:21, 3年前 , 284F
希望老公能以她為重心,只是老公不怎麼甩她
09/28 14:21, 284F

09/28 14:34, 3年前 , 285F
這篇看的懂
09/28 14:34, 285F

09/28 14:36, 3年前 , 286F
這次不用翻譯吧?原文很好懂啊
09/28 14:36, 286F

09/28 15:01, 3年前 , 287F
推一個 我本來看不懂的 感謝你的翻譯
09/28 15:01, 287F

09/28 16:25, 3年前 , 288F
原文確實有些地方寫不清楚...
09/28 16:25, 288F

09/28 17:15, 3年前 , 289F
09/28 17:15, 289F

09/28 17:47, 3年前 , 290F
去爬了一下原原po其他的問,都想說是不是思覺失調..
09/28 17:47, 290F

09/28 19:12, 3年前 , 291F
同樓上,猜精神狀況不好
09/28 19:12, 291F

09/28 20:27, 3年前 , 292F
結案XD
09/28 20:27, 292F

09/28 20:54, 3年前 , 293F
重點王!我也覺得他的文章很沒重點
09/28 20:54, 293F

09/29 05:39, 3年前 , 294F
看到小三那段我笑了XDDDD
09/29 05:39, 294F

09/29 12:37, 3年前 , 295F
翻譯的簡明扼要,分分析建議也很實用,這篇要推
09/29 12:37, 295F

09/29 17:36, 3年前 , 296F
@Kukuxumusu
09/29 17:36, 296F

09/30 11:42, 3年前 , 297F
感謝翻譯,原文真的看不懂想說什麼
09/30 11:42, 297F
文章代碼(AID): #1VSBGIWa (marriage)
文章代碼(AID): #1VSBGIWa (marriage)