[婚前] 改口對公婆的稱呼

看板marriage作者 (陪我到世界的終結)時間8年前 (2015/10/06 07:51), 8年前編輯推噓46(47155)
留言103則, 52人參與, 最新討論串1/1
我...這個星期日結婚 不知道該發在這裡還是隔壁版 其實呢我已經被我未來婆婆念了兩次了(當然是老公轉述) 不知道大家也是有這樣的"習俗"或是"規定"嗎?? 送餅後就要改口了!? 最一開始先被講的是我媽 我們去送完餅要離開時 他對我男人說 欸 都送餅了 要改口叫媽了 我男人才說 媽媽再見~ 後來隔天回到男人家 因為我實在不知道男方家有沒有這個習慣 所以我都沒叫 囧 也不好意思發問 回去後 就聽我男人的媽媽跟他講 應該要叫他媽了 再來就是 因為我們聊天都會聊擴音這樣 XD 又剛好被他媽聽到 我說 "你媽..." 所以未來婆婆又來抱怨說 我應該要叫他 媽媽 而不是 你媽 可能是原生家庭我就跟媽媽不親 所以我也很少這樣叫人(離異不在身邊) 總覺得對 媽媽 這個字很彆扭...叫不出口阿... 大家都何時改口的呢??? PS 我在家裡都叫我爸把鼻.但未來公公重聽聽不到 可能還是叫爸吧 orz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.65.61 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marriage/M.1444089093.A.F99.html ※ 編輯: weikukla (114.24.65.61), 10/06/2015 07:51:59

10/06 08:21, , 1F
婆婆很忌諱聽到 [你媽] 可是常常會說 [你老婆](疑?
10/06 08:21, 1F

10/06 08:24, , 2F
這就是只能自己講別人,卻不能別人講自己的一種概念
10/06 08:24, 2F

10/06 08:32, , 3F
那你就把自己搞黑一點,看婚姻會不會比較幸福
10/06 08:32, 3F

10/06 08:34, , 4F
有人直接用婆婆來作為稱謂的嗎
10/06 08:34, 4F

10/06 08:35, , 5F
囧...一樣很難適應,生完小孩後叫XX阿嬤比較自然。
10/06 08:35, 5F

10/06 08:41, , 6F
真的會忘記改口耶 常常聊天都會說你爸你媽我爸我媽..
10/06 08:41, 6F

10/06 08:42, , 7F
借問一下,如果在公婆/岳父母面前,向外人介紹這是我
10/06 08:42, 7F

10/06 08:42, , 8F
公婆/岳父母,這樣會失禮嗎?
10/06 08:42, 8F

10/06 09:14, , 9F
提親完就改口了 我老公還叫我媽叫得很自然...媽~我倒是叫
10/06 09:14, 9F

10/06 09:15, , 10F
媽媽~~公婆自己也不習慣 因為他們沒生女兒 XDD
10/06 09:15, 10F

10/06 09:15, , 11F
老公都叫自己媽 老母 阿娘~之類的 一家都愛開玩笑XDD
10/06 09:15, 11F

10/06 09:18, , 12F
提起勇氣叫一次 之後你會發現你沒叫媽才奇怪 XDDD
10/06 09:18, 12F
他們家是沒女兒沒錯啦

10/06 09:18, , 13F
時間問題,久了就習慣了
10/06 09:18, 13F

10/06 09:20, , 14F
我是訂婚(也是送餅時)改口,到現在已經3個月也常你媽的叫
10/06 09:20, 14F

10/06 09:24, , 15F
我先生從交往時就開始喊我媽"媽",搞得我爸媽超愛他
10/06 09:24, 15F

10/06 09:25, , 16F
再怎樣,都這階段了,提前叫媽媽也不會怎樣,就叫吧。
10/06 09:25, 16F

10/06 09:25, , 17F
話說我和老公聊天時也是會說我媽,你媽,讓我婆婆聽
10/06 09:25, 17F

10/06 09:25, , 18F
到也沒怎樣,但講究一點似乎不該這樣分。
10/06 09:25, 18F
是不該分啦 都叫七年了 私下聊天也都是這樣講 突然要改真的難改的說

10/06 09:29, , 19F
婚後有改口 但跟先生聊天有時避免混淆還是會說 你媽
10/06 09:29, 19F

10/06 09:29, , 20F
你爸之類的來分清楚
10/06 09:29, 20F

10/06 09:42, , 21F
不想叫媽就叫婆婆阿
10/06 09:42, 21F

10/06 09:54, , 22F
講你媽我媽很正常阿 不然哪知道在說哪個媽媽
10/06 09:54, 22F

10/06 09:54, , 23F
一開始很害羞 之後恥力大開就覺得還好了(誤)
10/06 09:54, 23F

10/06 09:55, , 24F
至於稱呼 我們是在爸爸或媽媽前加個地區 例如板橋爸爸
10/06 09:55, 24F

10/06 09:55, , 25F
花蓮爸爸
10/06 09:55, 25F

10/06 10:02, , 26F
習慣就好
10/06 10:02, 26F

10/06 10:41, , 27F
我叫婆婆阿母
10/06 10:41, 27F
阿木好像不錯 念起來沒那麼彆扭

10/06 10:47, , 28F
爸媽前面加住家地區名+1 我是訂婚後改稱呼,先生是求婚
10/06 10:47, 28F

10/06 10:47, , 29F
後就改了,也是嘴很甜
10/06 10:47, 29F

10/06 10:54, , 30F
先生以及我在二人對話時,稱公婆"愛爸""愛媽" (路名簡稱),
10/06 10:54, 30F

10/06 10:54, , 31F
管我父母叫"富爸""富媽" (鄉鎮簡稱)。
10/06 10:54, 31F

10/06 11:00, , 32F
登記後改口,但聊天時還是會說你爸媽/我爸媽
10/06 11:00, 32F

10/06 11:03, , 33F
我是用不同聲調處理,自己媽媽是馬麻,婆婆是馬媽
10/06 11:03, 33F

10/06 11:37, , 34F
我覺得 在對方可能聽到的時候說"你媽 非常不得體
10/06 11:37, 34F

10/06 11:38, , 35F
你覺得很彆扭 並不是你失禮理所當然的藉口
10/06 11:38, 35F
對不起 這邊我想解釋一下 跟老公聊天的狀態幾乎都是兩人私下聊天 只是他媽很喜歡在房間門口聽我們聊什麼 喔 他弟也是 加上視訊時是擴音 所以可能我正在講 但我也不知道他媽在房門外面聽(我看不到啊 就像推文裡其他人說的 私下聊天還是你媽來我媽去的 所以... 至於彆扭那真的是我個人問題 我叫我親媽 媽媽 都覺得很拗口了 是真的不太親近 失禮嗎...真要論 他媽還是叫我全名呢 人尊重互相的吧 我爸媽也不會叫我全名
還有 32 則推文
還有 2 段內文
10/06 12:49, , 68F
叫我婆婆“媽~”,叫我媽媽“咪咪”(媽咪的暱稱)
10/06 12:49, 68F

10/06 14:06, , 69F
結婚當天改口
10/06 14:06, 69F

10/06 15:27, , 70F
訂婚就改口了,叫婆婆(媽。)叫媽媽(麻~)只有兩人的時候還
10/06 15:27, 70F

10/06 15:27, , 71F
是你媽我媽啊,不然會搞不清楚
10/06 15:27, 71F

10/06 16:13, , 72F
訂婚就改口了~婆婆是媽媽,我娘是老媽XD
10/06 16:13, 72F

10/06 16:13, , 73F
只有兩個人的時候會講你媽我媽,只要有婆婆在我就會說
10/06 16:13, 73F

10/06 16:14, , 74F
媽媽,會注意這件事情,我覺得只是改口讓老人家開心
10/06 16:14, 74F

10/06 16:14, , 75F
是很值得的投資報酬XD。
10/06 16:14, 75F

10/06 16:28, , 76F
總是要叫的啦~就是個代稱嘛!!.
10/06 16:28, 76F

10/06 16:29, , 77F
私下還是你媽我媽+1~~不然誰知道是在講你媽還是我媽
10/06 16:29, 77F

10/06 17:45, , 78F
嘴巴甜一點不吃虧
10/06 17:45, 78F

10/06 18:08, , 79F
推樓上嘴甜不吃虧!
10/06 18:08, 79F
人前盡量囉 但人後私下聊天這個實在是..........orz 謝謝大家分享阿~ ※ 編輯: weikukla (114.24.65.61), 10/06/2015 19:10:54

10/06 20:04, , 80F
訂婚後就改口了耶 就當你不知道他們的名字 他們的名銜罷
10/06 20:04, 80F

10/06 20:04, , 81F
了XD
10/06 20:04, 81F

10/06 23:17, , 82F
訂婚後改口+1但私下還是你家人我家人。
10/06 23:17, 82F

10/06 23:34, , 83F
私下.我對先生會說"你媽".對姑類會說"婆婆"
10/06 23:34, 83F

10/07 03:56, , 84F
稱謂問題根本沒有很嚴重好嗎,重點是你老公開擴音,而妳
10/07 03:56, 84F

10/07 03:56, , 85F
未來婆婆又愛偷聽。可想而知他媽是控制窺探狂,妳未來要
10/07 03:56, 85F

10/07 03:56, , 86F
面臨的問題很不簡單喔…
10/07 03:56, 86F

10/07 10:41, , 87F
訂婚後改口+1,叫我爸媽是"阿爸媽咪",叫我公婆是"爸
10/07 10:41, 87F

10/07 10:41, , 88F
爸媽媽",少有混淆,可是我老公都一樣叫爸媽,所以我會
10/07 10:41, 88F

10/07 10:41, , 89F
混淆他在說誰XD
10/07 10:41, 89F

10/07 13:45, , 90F
提親後就被唸要改口,還是常叫公公叫成阿伯XD
10/07 13:45, 90F

10/07 14:52, , 91F
在公婆面前叫爸媽,在老公面前 叫“你爸你媽”這樣
10/07 14:52, 91F

10/07 14:52, , 92F
10/07 14:52, 92F

10/07 20:05, , 93F
登記的時候改口 不過我一直很想快點叫她媽媽 因為家庭
10/07 20:05, 93F

10/07 20:05, , 94F
裡面只有我叫阿姨叔叔我覺得很彆扭 所以叫媽媽反而自
10/07 20:05, 94F

10/07 20:05, , 95F
然多了
10/07 20:05, 95F
我登記還久了 要等老公能放婚假時才登

10/07 22:34, , 96F
下聘就要改口了,非常彆扭
10/07 22:34, 96F
所以大部分都是送餅.下聘之後就改口 了解..

10/08 05:50, , 97F
機車什麼?妳在這一直老公老公的,就老公呀,機機歪歪
10/08 05:50, 97F
噓錯文嗎?還是我理解力有誤? ※ 編輯: weikukla (114.24.65.61), 10/08/2015 19:03:32

10/09 01:37, , 98F
我爸對於有媳婦這事超興奮 我弟才宣佈求婚而已 他就要
10/09 01:37, 98F

10/09 01:37, , 99F
求弟媳改口 幸好弟媳不計較 我跟老公倒是嚇得互望一眼
10/09 01:37, 99F

10/12 11:22, , 100F
我是訂婚後就改口了 在這之前也常常就順口叫爸媽了
10/12 11:22, 100F

10/12 11:23, , 101F
可能和婚前稱呼有點差異 婚前我都是姓氏+爸爸媽媽~ 所以
10/12 11:23, 101F

10/12 11:23, , 102F
很好改~ 還會習慣到 和老公說話他會無法意會我到底在說
10/12 11:23, 102F

10/12 11:23, , 103F
10/12 11:23, 103F
文章代碼(AID): #1M4mq5-P (marriage)