[搞笑]＃＃＃＃已刪文

看板marriage作者 (補刀)時間9年前 (2015/05/14 00:20), 9年前編輯推噓18(18推 0噓 7→)
留言25則, 23人參與, 最新討論串1/1
最近想把廚房的coutertop換成花崗岩的 早上約好的工人準時到達，一位看起來是拉丁裔的年輕人 進了廚房就開始東量量西量量 我在一旁待命，萬一他有細節問題我可以回答 左右無事就轉頭看看在飯廳滑ipad的老婆 ＂妹修敢某？＂我冷不防冒出一句 果不其然老婆馬上漲紅了臉 轉頭看了看正在廚房專心量測的工人 我在旁邊羊羊得意地欣賞她的窘樣（羊：誰叫我？） 沒想到過了兩秒，她自己幫工人腦補了兩句台詞 ＂溫阿罵喜呆丸郎，甘妹作夥？＂ 翻譯：＂我祖母是台灣人(所以我聽得台語)，要一起來嗎？＂ 我是不是給她看太多愛情動作片了？？？ PS.標題本來要打＂妹修敢某＂，打上馬賽克，以免影響板面乾淨。。。。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 129.89.95.227 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marriage/M.1431534044.A.4E8.html ※ 編輯: uwmtsa (129.89.95.227), 05/14/2015 00:22:28
推
05/14 00:22, , 1F
有笑有推XDD
05/14 00:22, 1F
※ 編輯: uwmtsa (129.89.95.227), 05/14/2015 00:23:30
→
05/14 00:23, , 2F
阿罵表示：夭壽 害我以為我也得play one....@@
05/14 00:23, 2F
推
05/14 00:27, , 3F
你害我認真誤會工人阿媽是台灣人了了 可惡
05/14 00:27, 3F
→
05/14 00:33, , 4F
阿公是台灣人真的有可能XD
05/14 00:33, 4F
推
05/14 00:36, , 5F
老婆跟你在一起久了 反應好快
05/14 00:36, 5F
我幫你翻譯：近墨者黑 ※ 編輯: uwmtsa (129.89.95.227), 05/14/2015 00:40:26
推
05/14 00:44, , 6F
XD
05/14 00:44, 6F
推
05/14 00:46, , 7F
sod
05/14 00:46, 7F
→
05/14 00:47, , 8F
拉丁裔的年輕人 圖咧?!
05/14 00:47, 8F
難得請假一天 單挑完了來睡午覺去^^ ※ 編輯: uwmtsa (129.89.95.227), 05/14/2015 02:43:43
推
05/14 04:10, , 9F
這樣閃完又閃對嗎...........
05/14 04:10, 9F
推
05/14 07:13, , 10F
難怪最近常掛眼科....
05/14 07:13, 10F
推
05/14 09:02, , 11F
拉丁裔的工人可以介紹一下嗎
05/14 09:02, 11F
推
05/14 09:28, , 12F
結果工人表示：賀哦！
05/14 09:28, 12F
推
05/14 10:06, , 13F
你們夫妻講話這麼直白了喔@@
05/14 10:06, 13F
她平常反應會慢半拍 我還常笑她恐龍 但是偶爾就會這樣神來一句
推
05/14 10:10, , 14F
笑死了
05/14 10:10, 14F
推
05/14 10:17, , 15F
超好笑
05/14 10:17, 15F
※ 編輯: uwmtsa (129.89.95.227), 05/14/2015 10:27:44
推
05/14 12:24, , 16F
蠻好笑
05/14 12:24, 16F
推
05/14 12:54, , 17F
XDDD 搞不好工人真的聽得懂喔@@
05/14 12:54, 17F
→
05/14 15:22, , 18F
XDDDDD
05/14 15:22, 18F
推
05/14 18:52, , 19F
m大表示難過
05/14 18:52, 19F
推
05/14 18:58, , 20F
工人的阿嬤真的是呆灣郎......
05/14 18:58, 20F
推
05/14 21:20, , 21F
看不懂……
05/14 21:20, 21F
→
05/14 21:20, , 22F
＂妹修敢某？＂啥?
05/14 21:20, 22F
我怕直翻你會扁我，只能跟你說是台語 ＂妹.....某＂是一個片語 就是＂要......嗎?＂ ＂妹甲崩某＂就是＂要吃飯嗎？＂ ＂妹修敢某＂就是＂要ＸＸ嗎？＂ ＂修敢＂叫五樓幫你翻，他一定知道意思 ※ 編輯: uwmtsa (129.89.95.227), 05/14/2015 21:36:32
→
05/14 22:24, , 23F
老公勇敢修理老婆 再加上假文青 倒裝 去掉贅詞XD
05/14 22:24, 23F
某　敢　修　妹 這樣嗎? XD ※ 編輯: uwmtsa (129.89.95.227), 05/14/2015 22:30:32
→
05/15 00:04, , 24F
所以她臉紅是因為想到自己腦補的play one情節嗎?
05/15 00:04, 24F
推
05/15 01:07, , 25F
挖妹甲哩欸粿，朋友爆料說他阿爸都對他阿母這樣說
05/15 01:07, 25F
‣ 更多 uwmtsa 的文章
文章代碼(AID): #1LKtdSJe (marriage)