[閒聊] 我有婆婆的line

看板marriage作者 (sport girl)時間11年前 (2013/05/30 15:51), 編輯推噓46(46推 0噓 47→)
留言93則, 64人參與, 最新討論串1/1
婆婆是客家人，也有滿虔誠的道教信仰 因為還算是年輕婆婆，iphone ipad都有 家裡沒有什麼錢，住在雲林鄉下 每天娛樂就是玩玩小遊戲跟line她的兒女 我先生她兒子有一天收到她媽媽的訊息 問說，賴xx都沒回我，他好心提醒妳媳婦姓楊 不姓賴，才發現原來是婆婆不知道line怎麼拚音 自從婆婆有了我的賴，她很常用這跟我溝通 只不過賴也常被我小姑惡搞 有一次我跟老公參加101登高賽，婆婆問我明天要去哪裡？ 我說登高賽，她竟然說等狗屎？好噁心喔！ 又不能吃…… 我一看就一字一句解釋何謂登高賽 再過沒多久line又顯示說 被盜用了…… 剛剛那個是阿敏(我小姑) 嫁進這個家沒多久，加上是閃婚 我跟他的家人還在磨合，平時我在屏東上班 我老公在台北，我們的家鄉都是雲林 未來也計劃在北部買房，婆媳這塊的問因為line 我覺得很好處理…… 感覺好像自己的媽媽一般！ -- posted from android bbs reader on my samsung GT-N7000 https://market.android.com/details?id=com.bbs.reader -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 27.246.2.105
推
05/30 16:04, , 1F
唔...文章看起來有點吃力>"<
05/30 16:04, 1F
推
05/30 16:08, , 2F
我也是重複看了幾次才了解..
05/30 16:08, 2F
推
05/30 16:10, , 3F
樓上 一點都不吃力阿 很好懂
05/30 16:10, 3F
推
05/30 16:21, , 4F
吃力+1
05/30 16:21, 4F
推
05/30 16:25, , 5F
我媽剛換智慧型手機也跟我說她有賴,我還想說那是什麼......
05/30 16:25, 5F
→
05/30 16:25, , 6F
後來知道了我就跟她說,我不是智慧型手機妳有line也沒有用~"~
05/30 16:25, 6F
→
05/30 16:27, , 7F
我看不懂
05/30 16:27, 7F
→
05/30 16:31, , 8F
我需要翻譯
05/30 16:31, 8F
推
05/30 16:32, , 9F
重複看了幾次才了解+1
05/30 16:32, 9F
→
05/30 16:38, , 10F
看的懂是神人嗎？
05/30 16:38, 10F
→
05/30 16:38, , 11F
賴=line(音似) 把它當成智慧型手機的msn就好懂了
05/30 16:38, 11F
→
05/30 16:42, , 12F
你是要抱怨還是要分享而已？看不懂你要表達甚麼
05/30 16:42, 12F
推
05/30 16:42, , 13F
平均一行看2~3次XD
05/30 16:42, 13F
→
05/30 16:42, , 14F
不過可能是手機PO文的關係...@o@
05/30 16:42, 14F
→
05/30 16:43, , 15F
那個...不是賴不line的問題，是文章結構本身(你看得懂?
05/30 16:43, 15F
推
05/30 16:53, , 16F
你的語句好跳好年輕人喔有時要自己補充才能懂XD
05/30 16:53, 16F
→
05/30 16:54, , 17F
這是閃文吧XD
05/30 16:54, 17F
推
05/30 16:57, , 18F
是標點符號和分段落的問題 XD
05/30 16:57, 18F
→
05/30 17:05, , 19F
我看了兩三次才看懂……重點是什麼？
05/30 17:05, 19F
推
05/30 17:07, , 20F
等狗史也太好笑了 XDDD
05/30 17:07, 20F
→
05/30 17:10, , 21F
冗言贅字一堆當然難懂.......
05/30 17:10, 21F
→
05/30 17:13, , 22F
哈哈，我是看得懂啦，因為我也是唉瘋族，但我沒賴
05/30 17:13, 22F
→
05/30 17:14, , 23F
其實有時候我覺得科技產品真的是婆媳好話題耶
05/30 17:14, 23F
→
05/30 17:15, , 24F
像我每次回婆家，一定會有一個晚上是教婆婆用電腦XD
05/30 17:15, 24F
推
05/30 17:21, , 25F
真的看不太懂
05/30 17:21, 25F
→
05/30 17:22, , 26F
除了「賴」之外很多都語意不清。.
05/30 17:22, 26F
→
05/30 17:25, , 27F
很多小說會有的語句啊 類似「本姑娘大美人我」說冗言
05/30 17:25, 27F
→
05/30 17:26, , 28F
也是啦 感覺原po也是言小迷XD
05/30 17:26, 28F
推
05/30 17:34, , 29F
樓上有偶像卡洛琳CSZ耶~~>v< (好喜歡你的文章噢~)
05/30 17:34, 29F
推
05/30 17:48, , 30F
很難懂嗎? 就是分享在婆家的趣事 跟婆婆小姑先生生活很和樂
05/30 17:48, 30F
推
05/30 17:56, , 31F
看第一次也沒看懂，後來用口語唸就比較懂了
05/30 17:56, 31F
→
05/30 17:57, , 32F
就是標準的我手寫我口囉
05/30 17:57, 32F
推
05/30 17:57, , 33F
不過因為line可以讓可能有的婆媳問題變輕鬆也滿妙的XD
05/30 17:57, 33F
→
05/30 18:01, , 34F
這文章有點難看懂...我公婆也會跟我line 不過老人家仍不會
05/30 18:01, 34F
→
05/30 18:02, , 35F
拿捏處理電子訊息 有次line我我沒看到 大概過一小時吧 婆
05/30 18:02, 35F
→
05/30 18:02, , 36F
婆氣急敗壞打電話過來問我怎麼都不回應她 囧 嘴上還說是怕
05/30 18:02, 36F
→
05/30 18:02, , 37F
我出事 (OS:在家看電視是能出甚麼事啦) 囧>
05/30 18:02, 37F
→
05/30 18:41, , 38F
看得好痛苦的文喔
05/30 18:41, 38F
推
05/30 19:02, , 39F
我也是，重複看了好幾次才懂
05/30 19:02, 39F
推
05/30 19:13, , 40F
很好懂阿
05/30 19:13, 40F
推
05/30 19:41, , 41F
懂+1 就是個很口語的閒聊
05/30 19:41, 41F
推
05/30 20:20, , 42F
斷句斷得不好....
05/30 20:20, 42F
→
05/30 20:24, , 43F
姓楊 不姓賴，整句要一起念才懂XD
05/30 20:24, 43F
推
05/30 20:45, , 44F
很白話 但很難懂
05/30 20:45, 44F
→
05/30 20:47, , 45F
很吃力 我先生他兒子那段 看幾次才懂
05/30 20:47, 45F
推
05/30 21:07, , 46F
除了姓楊那句其他都還好 科系關係嗎...
05/30 21:07, 46F
→
05/30 21:10, , 47F
以前被迫看太多德式不換氣中文跟大陸人寫的不換氣中文..
05/30 21:10, 47F
→
05/30 21:10, , 48F
覺得這篇簡直就是淺顯易懂啊
05/30 21:10, 48F
推
05/30 21:12, , 49F
感情再好 建議還是保持距離 才會有美感
05/30 21:12, 49F
推
05/30 22:11, , 50F
婆婆的賴跟客家人還有道教信仰的關聯在哪啊？
05/30 22:11, 50F
推
05/30 22:11, , 51F
很好懂啊！還滿好笑的，我媽也是賴來賴去
05/30 22:11, 51F
推
05/30 22:23, , 52F
吃力+1
05/30 22:23, 52F
推
05/30 22:44, , 53F
很好懂呀 很有趣的文章耶 另類的婆媳溝通方式~ :)
05/30 22:44, 53F
推
05/30 22:49, , 54F
我先生她兒子收到她媽媽的簡訊 到底是誰發簡訊誰收到
05/30 22:49, 54F
→
05/30 22:49, , 55F
看了好多次
05/30 22:49, 55F
→
05/30 22:57, , 56F
真的對不起 文章打不好 加上手機發文……
05/30 22:57, 56F
→
05/30 22:58, , 57F
我先生 也就是我婆婆的兒子 啦 我是笨蛋
05/30 22:58, 57F
推
05/30 23:10, , 58F
這中文...嗯...
05/30 23:10, 58F
推
05/30 23:38, , 59F
看三次就懂囉,第六行比較難懂
05/30 23:38, 59F
推
05/30 23:38, , 60F
是說有iPad iPhone不會沒錢到哪去啦 您客氣了
05/30 23:38, 60F
→
05/31 00:58, , 61F
這篇的重點是？看不懂+1
05/31 00:58, 61F
推
05/31 01:24, , 62F
我覺得很可愛 有這樣的婆家很有趣哩
05/31 01:24, 62F
推
05/31 01:55, , 63F
對不起我笑了，你小姑幾歲呀
05/31 01:55, 63F
推
05/31 02:04, , 64F
其實是冗字太多
05/31 02:04, 64F
→
05/31 02:06, , 65F
可以懂就是~但不習慣看贅字文的人會很辛苦...
05/31 02:06, 65F
→
05/31 04:18, , 66F
幸好不是只有我看不懂><
05/31 04:18, 66F
→
05/31 04:19, , 67F
不過登高賽那裡有好笑到XD
05/31 04:19, 67F
→
05/31 08:55, , 68F
你的國文老師在哭泣.....= =
05/31 08:55, 68F
推
05/31 09:30, , 69F
看的懂耶 無障礙XDD 和婆婆相處融洽繼續加油喔!
05/31 09:30, 69F
→
05/31 09:56, , 70F
看不懂 尤其6.7句...
05/31 09:56, 70F
→
05/31 10:03, , 71F
呵呵呵呵 謝謝板友 我會好反省我的文筆
05/31 10:03, 71F
推
05/31 10:12, , 72F
不會啦，其實挺好懂的。
05/31 10:12, 72F
推
05/31 10:30, , 73F
我一次就看懂了耶，而且還覺得蠻好笑的XD
05/31 10:30, 73F
→
05/31 11:06, , 74F
第一次就看懂....
05/31 11:06, 74F
→
05/31 12:24, , 75F
看了好多次才看懂^^"a
05/31 12:24, 75F
推
05/31 12:55, , 76F
這是有代溝吧。。。我發現妳會重複用代名詞，然後就看懂了
05/31 12:55, 76F
推
05/31 13:05, , 77F
賴xx都不回我 姓楊不姓賴是指什麼? 原po名字嗎?
05/31 13:05, 77F
推
05/31 13:29, , 78F
看了推文才知道，要把"賴"都換成"LINE"...
05/31 13:29, 78F
推
05/31 15:04, , 79F
不好讀是因為原po的人稱一直變來變去==
05/31 15:04, 79F
→
05/31 15:10, , 80F
原PO可能覺得這樣打文章 比較有創意吧?!
05/31 15:10, 80F
→
05/31 16:48, , 81F
原po姓楊哈哈哈
05/31 16:48, 81F
推
05/31 16:56, , 82F
滿好懂的啊 看來我挺年輕的xd
05/31 16:56, 82F
推
05/31 19:41, , 83F
所以你要放閃還是抱怨@@
05/31 19:41, 83F
→
05/31 22:51, , 84F
文中沒有抱怨 所以要叫閃文囉XD
05/31 22:51, 84F
推
06/01 12:34, , 85F
我媽也把line寫成賴XD所以一次就看懂
06/01 12:34, 85F
→
06/01 20:50, , 86F
是不難懂，但整篇文的結構讓我讀得上氣不接下氣
06/01 20:50, 86F
→
06/01 20:51, , 87F
我也常用line傳小孩子的圖片給公公，他開心的哩！
06/01 20:51, 87F
→
06/01 23:13, , 88F
我前天也才傳我肚子的超音波給婆婆開心
06/01 23:13, 88F
→
06/02 00:17, , 89F
推【上氣不接下氣】深有同感。因為這用手機打得很口語吧~
06/02 00:17, 89F
推
06/02 01:22, , 90F
文筆好不通順...
06/02 01:22, 90F
推
06/02 12:01, , 91F
想說的是??
06/02 12:01, 91F
→
06/04 18:32, , 92F
我先生她兒子有一天收到她媽媽的訊息→是你還阿祖?....
06/04 18:32, 92F
推
06/04 21:30, , 93F
很可愛的婆婆啊
06/04 21:30, 93F
‣ 更多 candy42911 的文章
文章代碼(AID): #1HfmKV07 (marriage)