大家好，希望可以有更多人看 gaycation，
所以我們翻譯並製作了影片字幕，
目前翻譯了前20分鐘的影片，正在努力翻譯後半段，
希望大家一起看影片學英文，互相交流。
http://goo.gl/Yg1HP9
密碼 ellenfans
字幕有任何錯誤請不吝指教。
ps. 我們已經寫信詢問 Viceland是不是能夠在官方影片嵌入我們的字幕檔，
正在等他們回應。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.76.88
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/lesbian/M.1456685895.A.AAA.html
※ 編輯: deFuhrer (125.230.76.88), 02/29/2016 03:01:22
推
02/29 03:01, , 1F
02/29 03:01, 1F
推
02/29 08:59, , 2F
02/29 08:59, 2F
推
02/29 09:01, , 3F
02/29 09:01, 3F
→
02/29 09:08, , 4F
02/29 09:08, 4F
※ 編輯: deFuhrer (125.230.76.88), 02/29/2016 15:28:34
推
02/29 16:15, , 5F
02/29 16:15, 5F
※ deFuhrer:轉錄至看板 the_L_word 02/29 21:14
推
02/29 22:21, , 6F
02/29 22:21, 6F
推
03/01 00:01, , 7F
03/01 00:01, 7F
推
03/02 02:33, , 8F
03/02 02:33, 8F
推
03/03 00:01, , 9F
03/03 00:01, 9F
推
03/04 03:05, , 10F
03/04 03:05, 10F
推
03/12 22:48, , 11F
03/12 22:48, 11F