[閒聊] 我終於受夠我的爛英文了!

看板learnyf作者 (akuei )時間16年前 (2008/08/08 22:34), 編輯推噓5(504)
留言9則, 7人參與, 最新討論串1/1
我受夠了我的爛英文了~ 從國中二年級開始,英文一直很爛,高中聯考連數學分數都比英文高, 大學聯考大概只拿40幾分, 研究所考試則只拿20幾分(好險專業科目拉高分數) 參觀博物館時,旁邊的外國人問我對藝術品的看法,支支吾吾,他很快就飄走了~ 路上遇到迷路的外國人,好心指引路,他「稱讚」我的英文說的很好, 但是當他知道我至少學了10年(自國中)後,臉上的表情便有點不太自然~ 參加國際學術研討會,有一半是鴨子聽雷,還要強作有精神~ 看paper太慢時,我的好朋友就是掃瞄機+「眼睛博士」=>雖然翻的很不好! 買了數萬元的ALE英語學習CD,只開封一冊,就閒置堆灰~ 和朋友一起報名的英語課程,後半段全部蹺課相約逛街去~ 實在是很討厭聽英文歌曲,我的生活裡只有中文和台語鄉土劇(台語很破卻愛看) 但是,我真的真的受夠爛英文了。。。。。。 我這個不切實際的人, 已經30歲了,還在妄想說著流利的英語到世界各地工作。。。。 趁著畢業,我想要改變自己了,這次我不要再半途而廢, 不要三個月後又縮回去,不要忍不住一直看中文廣、電節目, 感謝有自學版讓我重新審視自己,也提供許多學習方法, 請替我祝福吧!! __________________________________________________________________________ 今晚的奧運,世界上的人都見識到中國的崛起(人+金錢的龐大) 或許又開始掀起中國風,人人學中文, 但可惡的是,為什麼我學不會英文呢! 不行!既然中文是世界上難學的語言之一(某外國人用「中文」告訴我) 我一定要學好「比中文簡單」的英文!可惡! ________________________________________________以上不知所云______________ ~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.182.129

08/08 23:11, , 1F
懊悔也是學習的動力
08/08 23:11, 1F

08/09 00:35, , 2F
後悔永遠來得及. 80歲時再後悔也行.
08/09 00:35, 2F

08/09 02:36, , 3F
一起加油吧...努力脫離破英文
08/09 02:36, 3F

08/09 12:31, , 4F
我大學指考才考20幾...你比我強多了= =+
08/09 12:31, 4F

08/09 12:33, , 5F
其實把你丟在國外生活個幾年,應該就很會說了 科科
08/09 12:33, 5F

08/09 23:54, , 6F
妄想啥?時間在哪,成就在哪。
08/09 23:54, 6F

08/11 17:30, , 7F
根同就是在講我吧!真是於我心有七七煙!
08/11 17:30, 7F

08/11 17:31, , 8F
不我我台語講得還不錯啦!
08/11 17:31, 8F

08/14 09:47, , 9F
決心+毅力才能戰勝 共勉之
08/14 09:47, 9F
文章代碼(AID): #18d5bjFc (learnyf)