[問題] 日文的熟語…

看板learnyf作者 (yazminn)時間16年前 (2007/11/22 23:34), 編輯推噓3(300)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
最近玩到一個日文網站,幫人算命姓名,趁機看看日文, 結果出來的成語是「品格九級」,請問有人知道這是什麼意思嗎? 這個網站似乎不是很正經的網站,是有點過份搞笑的網站, 但還是想知道它的意思呀~查了很多字典查不到, 請好心人幫幫忙~感激不盡! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.139.59

11/25 20:34, , 1F
這不是什麼成語吧!你的品德是九級的意思...
11/25 20:34, 1F

11/25 20:39, , 2F
不過得看後面的內容才能知道它的意思啦!
11/25 20:39, 2F

11/26 22:57, , 3F
九級是指很低等吧?它只有這樣一個詞耶
11/26 22:57, 3F
※ 編輯: Yazminn 來自: 140.119.139.59 (11/27 19:33)
文章代碼(AID): #17HQ6V3r (learnyf)