[問題] 有關toeic考試用書

看板learnyf作者 (pria)時間17年前 (2007/03/31 06:48), 編輯推噓5(507)
留言12則, 4人參與, 最新討論串1/1
有關板上說的TOEIC Official Test-Preparation Guide 下面兩本一本說是原文書 一本是中文版 請問應該買哪一本才好呢?? http://tw.f2.page.bid.yahoo.com/tw/auction/b32680048?r=1135448977 http://www.sanmin.com.tw/page-product.asp?pid=520646&pf_id=000501221 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.185.99

03/31 10:19, , 1F
英文版看起來比較完整哩
03/31 10:19, 1F

03/31 12:29, , 2F
價錢兩本都一樣是890嗎..我看網拍英文的比中文便宜
03/31 12:29, 2F

03/31 12:29, , 3F
請問一下原文跟中譯 這兩本內容一樣嗎 最近也蠻想買這本的
03/31 12:29, 3F

03/31 12:40, , 4F
我想請問這兩本跟忠欣代理的有差很多嗎?價錢差滿多的耶
03/31 12:40, 4F

03/31 12:41, , 5F
五南好像也有出版 跟原po的ETS的那兩種哪個好呢?
03/31 12:41, 5F

03/31 12:44, , 6F
版本超多 還沒唸都快昏了 麻煩toeic神人解答
03/31 12:44, 6F

03/31 18:19, , 7F
英文版是6個章節 但因本來要改制 所以絕版掉了
03/31 18:19, 7F

03/31 18:20, , 8F
可是最後今年宣佈沒有改制 所以官方緊急出中文版
03/31 18:20, 8F

03/31 18:20, , 9F
由原來的英文版中挑選三個章節 翻做中文版
03/31 18:20, 9F

03/31 18:22, , 10F
所以中文版比英文版少了三個章節 卻多了翻譯
03/31 18:22, 10F

03/31 18:23, , 11F
這兩本的差異就是如此 大家可以依自己程度其中一本
03/31 18:23, 11F

03/31 23:08, , 12F
了解..感謝T大說明...不過中文的好像比原文的貴很多..
03/31 23:08, 12F
文章代碼(AID): #163PFQMJ (learnyf)