[新聞] 雷神巧克力滿天飛 可苦可樂開唱撂中文
2014年06月14日20:03
日本雙人組合「可苦可樂」今晚6點50分首度在台大體育館1樓多功能球場開唱，2人一登
場high唱《警示音》、《街道的主題》等3首歌曲，並以中文說：「願意跟我一起高歌嗎
？」台下1800位歌迷有超過7成都會日文，一同以日文哼唱。
「可苦可樂」由主唱黑田俊介與吉他手兼主唱的小淵健太郎組成，出道13年首度在海外舉
辦演唱會。主唱黑田俊介搞笑以中文自我介紹：「我是主唱Yoshiki。」他知道雷神巧克
力在台很紅，表示準備了40個巧克力，只要歌迷反應夠大聲，就會送給大家，台下歡聲雷
動，他立馬往台下丟巧克力。
小淵健太郎則說了一長串中文：「今天謝謝大家來看我們，第一次在日本以外的國家唱歌
，越過海洋來到這裏真的很高興，我們會用心唱『ㄍㄨ』，請大家聽到最後，大家一起
high。」歌迷更是尖叫不斷。
他們的《風》曲曾被品冠改編為中文歌曲《最想念的季節》，今晚他們也挑戰其中一段中
文歌詞，誠意十足。他們明天下午3點將在原場地舉辦第2場演出，可於現場購票。（劉孟
玲／台北報導）
蘋果日報 http://goo.gl/owzESy
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.118.217
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/kobukuro/M.1402765208.A.E1C.html
推
06/15 01:02, , 1F
06/15 01:02, 1F
推
06/15 01:06, , 2F
06/15 01:06, 2F
推
06/15 01:31, , 3F
06/15 01:31, 3F