[趣事] Reddit 笑話翻譯 第二十四回
幾天前,我跟朋友進行了每週例行的10k路跑,
我們跑過一群蜜蜂,他被螫到後三十秒左右就倒下了,
他看起來很痛苦、呼吸沈重,
於是我打了119,大概五分鐘左右救護車就到場了,
但是他已經失去意識,
他們試圖喚醒他,但一切都太遲了,
他走了,
我驚嚇得不知所措。
昨天我去守靈的時候順便慰問他的妻子,
她真的完全嚇呆了,
他才52歲又非常健康,
吉姆每天都去慢跑,然而我們每週會約一次一起跑10k,
就好玩而已,順便激勵彼此。
我告訴她:「莉茲,吉姆失去意識之前,
他把手伸到口袋裡拿出了這個上面有藍色跟黃色又寫著EPI-PEN的東西,
並交給了我,
我相信這對他來說很重要,
所以我希望能夠把它交到妳手上。」
https://i.imgur.com/CsNmIxV.png
![](https://i.imgur.com/CsNmIxV.jpg)
![](https://i.imgur.com/077EUpS.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.182.163 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1706245304.A.DEF.html
推
01/26 14:25,
5月前
, 1F
01/26 14:25, 1F
推
01/26 16:09,
5月前
, 2F
01/26 16:09, 2F
![](https://i.imgur.com/T8Mi9L3.jpg)
推
01/26 17:00,
5月前
, 3F
01/26 17:00, 3F
推
01/26 17:18,
5月前
, 4F
01/26 17:18, 4F
→
01/26 18:36,
5月前
, 5F
01/26 18:36, 5F
推
01/26 22:23,
4月前
, 6F
01/26 22:23, 6F
→
01/27 00:08,
4月前
, 7F
01/27 00:08, 7F
推
01/27 15:35,
4月前
, 8F
01/27 15:35, 8F
推
01/27 16:53,
4月前
, 9F
01/27 16:53, 9F
推
01/27 17:54,
4月前
, 10F
01/27 17:54, 10F