[ＸＤ] 接地氣的音樂餐廳

看板joke作者 (Scandal最高)時間3年前 (2021/02/10 15:51), 編輯推噓-5(0推 5噓 1→)
留言6則, 4人參與, 3年前最新討論串1/1
http://i.imgur.com/fO37v3f.jpg
非常直譯式的翻譯 非業配 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.195.221 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1612943498.A.1A8.html
噓
02/10 15:53, 3年前 , 1F
C'est bon
02/10 15:53, 1F
→
02/10 15:56, 3年前 , 2F
餐/聽 怎麼會這樣翻譯呢？這英文肆體育老師教ㄉ肆ㄅ肆
02/10 15:56, 2F
噓
02/10 15:56, 3年前 , 3F
Non C'est ne pas bon
02/10 15:56, 3F
噓
02/10 16:39, 3年前 , 4F
有附出處給推
02/10 16:39, 4F
噓
02/10 17:07, 3年前 , 5F
putain 給我肛一下 幹 merde
02/10 17:07, 5F
噓
02/10 21:37, 3年前 , 6F
G軟會說法文喔 真是多才多藝
02/10 21:37, 6F
‣ 更多 HarunaOno 的文章
文章代碼(AID): #1W8v2A6e (joke)