Fw: [討論] 金球獎 主持人開場的翻譯影片
※ [本文轉錄自 movie 看板 #1U5NAaMF ]
作者: mowkow0611 (威爺) 看板: movie
標題: [討論] 金球獎 主持人開場的翻譯影片
時間: Wed Jan 8 14:11:46 2020
不知道用這個標題 對不對>< 很少在電影版發文
有錯在拜託各位大大不吝指導一下
昨天朋友傳給我看的影片
https://reurl.cc/zyaane (FB連結)
是主持人開場翻譯影片
根本拿到機關槍了 狂酸了一堆人
總覺得台下的演員 好像都很難笑得出來>////<
看板上好像沒有 所以分享一下
如果有OP再跟我說一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.68.210 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1578463908.A.58F.html
→
01/08 14:17,
4年前
, 1F
01/08 14:17, 1F
推
01/08 14:17,
4年前
, 2F
01/08 14:17, 2F
推
01/08 14:22,
4年前
, 3F
01/08 14:22, 3F
→
01/08 14:23,
4年前
, 4F
01/08 14:23, 4F
就說最後一次主持的最大 不裝啦 宇宙砲也開下去
→
01/08 14:24,
4年前
, 5F
01/08 14:24, 5F
→
01/08 14:24,
4年前
, 6F
01/08 14:24, 6F
我搜尋的時候有看到這篇 不過好像沒有整段的中文翻譯
所以我才貼上來的
推
01/08 14:25,
4年前
, 7F
01/08 14:25, 7F
→
01/08 14:25,
4年前
, 8F
01/08 14:25, 8F
推
01/08 14:29,
4年前
, 9F
01/08 14:29, 9F
推
01/08 14:31,
4年前
, 10F
01/08 14:31, 10F
推
01/08 14:32,
4年前
, 11F
01/08 14:32, 11F
→
01/08 14:34,
4年前
, 12F
01/08 14:34, 12F
推
01/08 14:38,
4年前
, 13F
01/08 14:38, 13F
推
01/08 14:39,
4年前
, 14F
01/08 14:39, 14F
推
01/08 14:40,
4年前
, 15F
01/08 14:40, 15F
→
01/08 14:40,
4年前
, 16F
01/08 14:40, 16F
※ 編輯: mowkow0611 (118.167.68.210 臺灣), 01/08/2020 14:44:49
推
01/08 14:57,
4年前
, 17F
01/08 14:57, 17F
→
01/08 14:58,
4年前
, 18F
01/08 14:58, 18F
推
01/08 15:05,
4年前
, 19F
01/08 15:05, 19F
→
01/08 15:15,
4年前
, 20F
01/08 15:15, 20F
推
01/08 15:24,
4年前
, 21F
01/08 15:24, 21F
推
01/08 15:35,
4年前
, 22F
01/08 15:35, 22F
推
01/08 15:37,
4年前
, 23F
01/08 15:37, 23F
→
01/08 15:37,
4年前
, 24F
01/08 15:37, 24F
推
01/08 15:41,
4年前
, 25F
01/08 15:41, 25F
推
01/08 15:45,
4年前
, 26F
01/08 15:45, 26F
推
01/08 15:49,
4年前
, 27F
01/08 15:49, 27F
推
01/08 16:04,
4年前
, 28F
01/08 16:04, 28F
推
01/08 16:18,
4年前
, 29F
01/08 16:18, 29F
推
01/08 16:34,
4年前
, 30F
01/08 16:34, 30F
推
01/08 16:38,
4年前
, 31F
01/08 16:38, 31F
推
01/08 16:44,
4年前
, 32F
01/08 16:44, 32F
推
01/08 16:45,
4年前
, 33F
01/08 16:45, 33F
→
01/08 16:53,
4年前
, 34F
01/08 16:53, 34F
→
01/08 16:53,
4年前
, 35F
01/08 16:53, 35F
推
01/08 16:56,
4年前
, 36F
01/08 16:56, 36F
→
01/08 16:57,
4年前
, 37F
01/08 16:57, 37F
推
01/08 16:57,
4年前
, 38F
01/08 16:57, 38F
→
01/08 16:57,
4年前
, 39F
01/08 16:57, 39F
→
01/08 16:58,
4年前
, 40F
01/08 16:58, 40F
推
01/08 17:20,
4年前
, 41F
01/08 17:20, 41F
推
01/08 17:43,
4年前
, 42F
01/08 17:43, 42F
推
01/08 17:53,
4年前
, 43F
01/08 17:53, 43F
→
01/08 17:53,
4年前
, 44F
01/08 17:53, 44F
推
01/08 18:19,
4年前
, 45F
01/08 18:19, 45F
推
01/08 19:25,
4年前
, 46F
01/08 19:25, 46F
→
01/08 19:27,
4年前
, 47F
01/08 19:27, 47F
推
01/08 19:44,
4年前
, 48F
01/08 19:44, 48F
→
01/08 20:14,
4年前
, 49F
01/08 20:14, 49F
推
01/08 21:42,
4年前
, 50F
01/08 21:42, 50F
推
01/08 21:43,
4年前
, 51F
01/08 21:43, 51F
推
01/08 22:08,
4年前
, 52F
01/08 22:08, 52F
→
01/08 22:09,
4年前
, 53F
01/08 22:09, 53F
→
01/08 22:10,
4年前
, 54F
01/08 22:10, 54F
推
01/08 22:12,
4年前
, 55F
01/08 22:12, 55F
推
01/08 22:14,
4年前
, 56F
01/08 22:14, 56F
推
01/08 23:03,
4年前
, 57F
01/08 23:03, 57F
推
01/08 23:54,
4年前
, 58F
01/08 23:54, 58F
推
01/09 00:08,
4年前
, 59F
01/09 00:08, 59F
→
01/09 00:08,
4年前
, 60F
01/09 00:08, 60F
→
01/09 00:09,
4年前
, 61F
01/09 00:09, 61F
推
01/09 00:40,
4年前
, 62F
01/09 00:40, 62F
推
01/09 00:58,
4年前
, 63F
01/09 00:58, 63F
推
01/09 04:59,
4年前
, 64F
01/09 04:59, 64F
→
01/09 05:00,
4年前
, 65F
01/09 05:00, 65F
推
01/09 05:05,
4年前
, 66F
01/09 05:05, 66F
推
01/09 05:43,
4年前
, 67F
01/09 05:43, 67F
推
01/09 07:29,
4年前
, 68F
01/09 07:29, 68F
→
01/09 07:29,
4年前
, 69F
01/09 07:29, 69F
推
01/09 10:21,
4年前
, 70F
01/09 10:21, 70F
→
01/09 10:22,
4年前
, 71F
01/09 10:22, 71F
→
01/09 10:24,
4年前
, 72F
01/09 10:24, 72F
→
01/09 10:25,
4年前
, 73F
01/09 10:25, 73F
推
01/09 10:48,
4年前
, 74F
01/09 10:48, 74F
推
01/09 11:11,
4年前
, 75F
01/09 11:11, 75F
→
01/09 13:00,
4年前
, 76F
01/09 13:00, 76F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: winnietslock (219.84.235.77 臺灣), 01/09/2020 21:15:52