[笑話] 大學教授 執行長 與警衛

看板joke作者 (洗髮精用完了)時間5年前 (2019/02/17 11:18), 編輯推噓97(103推 6噓 25→)
留言134則, 110人參與, 5年前最新討論串1/1
有一天 大學教授 執行長 和一個警衛 一起發現了一隻小精靈 小精靈說 俗話說隔行如隔山 只要你們能夠做一天其他人的工作 我就會完成你的任何一個願望 大學教授就說 "我要當小學老師 教一群屁孩唸課文有什麼難的" 他就被傳送到一間小學裡 想不到沒過幾分鐘 大學教授就快被小孩的尖叫聲給逼瘋了 把教具撒了一地 果斷放棄了 執行長則表示 "我要當服務生 端端盤子有什麼難的" 他就被傳送到一間餐廳裡 想不到才過了一個小時 執行長就快被一個又一個的奧客給逼瘋了 也把盤子撒了一地 果斷放棄了 最後警衛說 "我要當藝術家" 於是他把剛剛大學教授的教具 還有執行長的碎盤子 通通撿起來 並黏合成一個藝術品 然後賣了好幾億 小精靈很驚訝地問 "為什麼你這麼有藝術天份" 警衛就說 "我是藝術研究所畢業的" 翻譯自Reddit https://www.reddit.com/r/Jokes/comments/aram1f/ ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z01KD. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.145.6 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1550373481.A.81B.html
推
02/17 11:29, 5年前 , 1F
覺得蠻嘲諷的哈哈 不過還是希望大家對藝術家不要那麼多
02/17 11:29, 1F
→
02/17 11:29, 5年前 , 2F
偏見啦～
02/17 11:29, 2F
推
02/17 11:31, 5年前 , 3F
又一個一日系列
02/17 11:31, 3F
推
02/17 11:44, 5年前 , 4F
這在原文是雙關梗 翻譯之後笑點就不見了…
02/17 11:44, 4F
推
02/17 12:03, 5年前 , 5F
還以為是巨匠的學員...
02/17 12:03, 5F
推
02/17 12:19, 5年前 , 6F
02/17 12:19, 6F
推
02/17 12:35, 5年前 , 7F
janitor這邊翻清潔夫可能比較好？
02/17 12:35, 7F
推
02/17 12:39, 5年前 , 8F
笑死
02/17 12:39, 8F
推
02/17 12:42, 5年前 , 9F
滿好笑的
02/17 12:42, 9F
推
02/17 12:47, 5年前 , 10F
圖笑死
02/17 12:47, 10F
推
02/17 12:54, 5年前 , 11F
推
02/17 12:54, 11F
噓
02/17 13:04, 5年前 , 12F
太長
02/17 13:04, 12F
推
02/17 13:08, 5年前 , 13F
時事梗
02/17 13:08, 13F
推
02/17 13:14, 5年前 , 14F
笑死
02/17 13:14, 14F
推
02/17 13:15, 5年前 , 15F
XDDD
02/17 13:15, 15F
推
02/17 13:17, 5年前 , 16F
可以請問原文reddit的雙關梗在那裏嗎?
02/17 13:17, 16F
→
02/17 13:17, 5年前 , 17F
看不出來…
02/17 13:17, 17F
推
02/17 13:19, 5年前 , 18F
笑死
02/17 13:19, 18F
推
02/17 13:21, 5年前 , 19F
笑點是諷刺學藝術的為了不餓死，只好去當警衛吧
02/17 13:21, 19F
推
02/17 13:26, 5年前 , 20F
Master Degree of Art指的是文科碩士 而不是藝術研究所
02/17 13:26, 20F
→
02/17 13:27, 5年前 , 21F
雖然有Art這個字 但是原辭意跟藝術基本上沒啥關係
02/17 13:27, 21F
推
02/17 13:35, 5年前 , 22F
QQ
02/17 13:35, 22F
推
02/17 13:37, 5年前 , 23F
所以基本上是在說文組畢業沒工作囉QQ
02/17 13:37, 23F
推
02/17 13:42, 5年前 , 24F
這故事告訴我們，只要不放棄還是有機會
02/17 13:42, 24F
→
02/17 13:42, 5年前 , 25F
最好可以賣好幾億啦
02/17 13:42, 25F
推
02/17 13:45, 5年前 , 26F
感謝r大解釋
02/17 13:45, 26F
推
02/17 13:45, 5年前 , 27F
他用master degree in art 應該是藝術學士沒錯
02/17 13:45, 27F
→
02/17 13:46, 5年前 , 28F
*masters
02/17 13:46, 28F
推
02/17 13:47, 5年前 , 29F
寫實
02/17 13:47, 29F
推
02/17 13:48, 5年前 , 30F
我來養米格魯。阿幹。我生科畢業的啦。
02/17 13:48, 30F
推
02/17 13:51, 5年前 , 31F
有笑
02/17 13:51, 31F
推
02/17 13:53, 5年前 , 32F
幹笑死
02/17 13:53, 32F
推
02/17 13:56, 5年前 , 33F
哭哭，學藝術只能去當警衛
02/17 13:56, 33F
推
02/17 13:59, 5年前 , 34F
有夠酸
02/17 13:59, 34F
推
02/17 13:59, 5年前 , 35F
嘲諷滿點
02/17 13:59, 35F
推
02/17 14:02, 5年前 , 36F
下地獄
02/17 14:02, 36F
推
02/17 14:16, 5年前 , 37F
出路真廣
02/17 14:16, 37F
推
02/17 14:17, 5年前 , 38F
在台灣不值錢
02/17 14:17, 38F
推
02/17 14:17, 5年前 , 39F
感覺沒有雙關 只是酸只能當警衛吧
02/17 14:17, 39F
還有 55 則推文
推
02/17 22:17, 5年前 , 95F
文組QQ
02/17 22:17, 95F
推
02/17 22:20, 5年前 , 96F
沒有酸看名氣炒作 就只是因為笑話所以要誇飾
02/17 22:20, 96F
推
02/17 22:32, 5年前 , 97F
藝術碩士O_Q
02/17 22:32, 97F
推
02/17 23:05, 5年前 , 98F
有點悲傷
02/17 23:05, 98F
推
02/17 23:25, 5年前 , 99F
母湯
02/17 23:25, 99F
推
02/18 00:14, 5年前 , 100F
最後警衛說 "我要當藝術家"這才是諷剌的點吧
02/18 00:14, 100F
→
02/18 01:18, 5年前 , 101F
買好機億還去當警衛？
02/18 01:18, 101F
推
02/18 01:21, 5年前 , 102F
我以為會直接拿垃圾當藝術品xd
02/18 01:21, 102F
推
02/18 01:35, 5年前 , 103F
哭哭
02/18 01:35, 103F
噓
02/18 03:10, 5年前 , 104F
乾 好難過喔QQ 看完這篇笑不出來眼眶濕濕
02/18 03:10, 104F
推
02/18 05:34, 5年前 , 105F
藝術家不都死了之後才有名嗎，所以生前想有錢噗噗
02/18 05:34, 105F
推
02/18 08:59, 5年前 , 106F
唸藝術真的慘，國外也一樣
02/18 08:59, 106F
推
02/18 09:25, 5年前 , 107F
看到我心都碎了……
02/18 09:25, 107F
推
02/18 09:55, 5年前 , 108F
念音樂藝術的不都有錢人有什麼好慘的
02/18 09:55, 108F
推
02/18 10:00, 5年前 , 109F
哀傷 QAQ
02/18 10:00, 109F
推
02/18 11:07, 5年前 , 110F
現在戰非理組還得搞個像樣的故事才算過門檻...
02/18 11:07, 110F
推
02/18 11:30, 5年前 , 111F
這個故事告訴我們讀藝術不要緊，你還有機會遇到小精靈
02/18 11:30, 111F
推
02/18 13:58, 5年前 , 112F
聽說藝術品交易都是拿來洗錢用的
02/18 13:58, 112F
推
02/18 15:30, 5年前 , 113F
02/18 15:30, 113F
推
02/18 15:57, 5年前 , 114F
說藝術家死了才會成名的很沒常識，一堆活著就成名錢拿
02/18 15:57, 114F
→
02/18 15:57, 5年前 , 115F
到手軟還是能養自己的，不熟悉藝術相關不代表沒有好嗎
02/18 15:57, 115F
→
02/18 16:01, 5年前 , 116F
而且耐不住這種生活就去做其他的也不少吧，不要把藝術
02/18 16:01, 116F
→
02/18 16:01, 5年前 , 117F
工作想得太高冷，其實就是一種職業或生活方式，很多學
02/18 16:01, 117F
→
02/18 16:01, 5年前 , 118F
藝術的其實腦袋都很理性知道要幹嘛，沒有大家想得那麼
02/18 16:01, 118F
→
02/18 16:01, 5年前 , 119F
壯烈
02/18 16:01, 119F
推
02/18 16:26, 5年前 , 120F
感覺樓上還是只學生
02/18 16:26, 120F
推
02/18 16:36, 5年前 , 121F
樓上，我的藝術不是只有純美術喇，就像數學系的不會每
02/18 16:36, 121F
→
02/18 16:36, 5年前 , 122F
個出來都教授每天做研究吧
02/18 16:36, 122F
推
02/18 20:39, 5年前 , 123F
電影：‘上流社會’說明了一切
02/18 20:39, 123F
推
02/18 22:28, 5年前 , 124F
有開放藝術相關科系的出來崩潰嗎?
02/18 22:28, 124F
推
02/18 23:06, 5年前 , 125F
笑死XD
02/18 23:06, 125F
推
02/19 01:18, 5年前 , 126F
做藝術本來就不是死的，找不到工作絕對自己有問題，求溫
02/19 01:18, 126F
→
02/19 01:18, 5年前 , 127F
飽一定還行，賺大錢要看腦袋
02/19 01:18, 127F
推
02/19 08:32, 5年前 , 128F
哈哈哈哈哈哈哈
02/19 08:32, 128F
推
02/19 09:40, 5年前 , 129F
藝術設計類在台灣吃不下去，太廉價又一堆慣老闆
02/19 09:40, 129F
推
02/19 10:47, 5年前 , 130F
XDDD
02/19 10:47, 130F
推
02/19 12:38, 5年前 , 131F
藝術系出來轉原畫，現在混得還不錯
02/19 12:38, 131F
推
02/19 19:12, 5年前 , 132F
02/19 19:12, 132F
推
02/21 18:04, 5年前 , 133F
Kebo笑死
02/21 18:04, 133F
推
02/28 08:35, 5年前 , 134F
笑死 幫QQ
02/28 08:35, 134F
‣ 更多 johnlinp 的文章
文章代碼(AID): #1SQD9fWR (joke)