[耍冷] 趣圖翻譯分享(3)

看板joke作者 (幹我id取錯)時間6年前 (2018/04/08 16:15), 6年前編輯推噓43(43推 0噓 6→)
留言49則, 46人參與, 6年前最新討論串1/1
連假要加班本來以為這禮拜來不及更新了 大家都有好好放鬆了嗎ˊQˋ 網頁： https://nikutrans.blogspot.com/2018/04/3.html?m=1 預覽： http://i.imgur.com/OVfnrrl.jpg
http://i.imgur.com/2tDZJWO.jpg
http://i.imgur.com/NeMQcZX.jpg
http://i.imgur.com/gxNSDET.jpg
http://i.imgur.com/ZWCZwqq.jpg
http://i.imgur.com/nIfMNJY.jpg
----- Sent from JPTT on my HTC_2Q4D100. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.58.161 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1523175323.A.10A.html ※ 編輯: shiyobu (114.41.58.161), 04/08/2018 16:15:43 ※ 編輯: shiyobu (114.41.58.161), 04/08/2018 16:16:28
推
04/08 16:22, 6年前 , 1F
有笑有推
04/08 16:22, 1F
推
04/08 16:54, 6年前 , 2F
推
04/08 16:54, 2F
推
04/08 16:57, 6年前 , 3F
義大利褲子什麼梗？
04/08 16:57, 3F
推
04/08 17:02, 6年前 , 4F
褲子看不懂
04/08 17:02, 4F
義大利人很喜歡比這個手勢表示好吃的刻板印象 ※ 編輯: shiyobu (114.41.58.161), 04/08/2018 17:18:11
推
04/08 17:26, 6年前 , 5F
推最後一張圖
04/08 17:26, 5F
ψ(‵▽′)ψ
推
04/08 17:42, 6年前 , 6F
推推
04/08 17:42, 6F
推
04/08 17:53, 6年前 , 7F
推
04/08 17:53, 7F
※ 編輯: shiyobu (114.41.58.161), 04/08/2018 18:11:18
推
04/08 18:16, 6年前 , 8F
法國坦克比較正確吧～
04/08 18:16, 8F
推
04/08 18:19, 6年前 , 9F
義大利那個手勢不是 what the fuck 的意思嗎
04/08 18:19, 9F
推
04/08 18:19, 6年前 , 10F
推
04/08 18:19, 10F
推
04/08 18:31, 6年前 , 11F
義大利那個手勢有很多種意思by我義大利朋友
04/08 18:31, 11F
長姿勢！謝謝說明
推
04/08 18:37, 6年前 , 12F
小火龍不懂，求解釋
04/08 18:37, 12F
推
04/08 18:38, 6年前 , 13F
噴火龍不是龍
04/08 18:38, 13F
→
04/08 18:40, 6年前 , 14F
不夠專業 超噴X有龍屬性
04/08 18:40, 14F
推
04/08 18:42, 6年前 , 15F
ㄋㄟㄋㄟ
04/08 18:42, 15F
※ 編輯: shiyobu (114.41.58.161), 04/08/2018 18:58:21
推
04/08 19:13, 6年前 , 16F
推
04/08 19:13, 16F
推
04/08 19:29, 6年前 , 17F
不要把作者截掉也是翻譯之一嗎XD
04/08 19:29, 17F
對XD留言區還一堆故意裁掉下面的留言
推
04/08 20:17, 6年前 , 18F
推
04/08 20:17, 18F
推
04/08 20:56, 6年前 , 19F
笑
04/08 20:56, 19F
推
04/08 21:01, 6年前 , 20F
ㄋㄟㄋㄟ
04/08 21:01, 20F
推
04/08 21:08, 6年前 , 21F
那就是你的IQ XDDD
04/08 21:08, 21F
推
04/08 21:53, 6年前 , 22F
XDD
04/08 21:53, 22F
推
04/08 22:11, 6年前 , 23F
其實根據第八張的邏輯的確是2017歲 你才蠢斃了
04/08 22:11, 23F
XDDD被嗆到生活不能自理
推
04/08 22:29, 6年前 , 24F
推
04/08 22:29, 24F
推
04/08 23:04, 6年前 , 25F
挑的圖還不錯
04/08 23:04, 25F
謝謝qq
→
04/08 23:08, 6年前 , 26F
04/08 23:08, 26F
→
04/08 23:09, 6年前 , 27F
手勢集 上面的那是網路
04/08 23:09, 27F
→
04/08 23:10, 6年前 , 28F
梗化之後的東西 所以跟原意有點差別
04/08 23:10, 28F
好多rrr
推
04/08 23:24, 6年前 , 29F
xd
04/08 23:24, 29F
推
04/08 23:57, 6年前 , 30F
推
04/08 23:57, 30F
推
04/09 00:15, 6年前 , 31F
推推
04/09 00:15, 31F
※ 編輯: shiyobu (114.41.58.161), 04/09/2018 00:45:01
推
04/09 00:45, 6年前 , 32F
推
04/09 00:45, 32F
※ 編輯: shiyobu (114.41.58.161), 04/09/2018 00:47:36 ※ 編輯: shiyobu (114.41.58.161), 04/09/2018 00:51:22
推
04/09 01:07, 6年前 , 33F
推
04/09 01:07, 33F
→
04/09 01:31, 6年前 , 34F
^Q^
04/09 01:31, 34F
推
04/09 02:29, 6年前 , 35F
04/09 02:29, 35F
→
04/09 02:29, 6年前 , 36F
法國戰車是這個啦XD
04/09 02:29, 36F
法國戰車搭載了14段排檔，其中13段是倒車 剩下一段排檔向前以防敵軍從後面打過來
推
04/09 04:01, 6年前 , 37F
推
04/09 04:01, 37F
推
04/09 08:08, 6年前 , 38F
推
04/09 08:08, 38F
推
04/09 08:24, 6年前 , 39F
推，圖不錯翻譯語氣也順暢
04/09 08:24, 39F
謝謝qqqq ※ 編輯: shiyobu (118.163.219.223), 04/09/2018 08:35:58
推
04/09 09:11, 6年前 , 40F
幫小火龍QQ
04/09 09:11, 40F
推
04/09 09:19, 6年前 , 41F
推
04/09 09:19, 41F
推
04/09 11:41, 6年前 , 42F
噴火龍mega進化有龍屬性rrrr
04/09 11:41, 42F
推
04/09 13:55, 6年前 , 43F
以防敵軍從後面打過來XDDDDDD
04/09 13:55, 43F
推
04/09 14:42, 6年前 , 44F
推
04/09 14:42, 44F
推
04/09 16:42, 6年前 , 45F
mega噴正港龍屬性
04/09 16:42, 45F
MEMEGAGA就不要太去計較惹 ※ 編輯: shiyobu (114.41.58.161), 04/09/2018 20:24:11
推
04/09 22:14, 6年前 , 46F
看
04/09 22:14, 46F
推
04/09 23:04, 6年前 , 47F
推
04/09 23:04, 47F
推
04/09 23:41, 6年前 , 48F
推
04/09 23:41, 48F
推
04/10 03:25, 6年前 , 49F
謝謝分享
04/10 03:25, 49F
‣ 更多 shiyobu 的文章
文章代碼(AID): #1QoS-R4A (joke)