[翻譯] 戈登拉姆齊做泰式炒河粉，被泰國主廚打槍

看板joke作者 (fatlip)時間7年前 (2016/12/29 21:45), 編輯推噓36(40推 4噓 12→)
留言56則, 50人參與, 最新討論串1/1
http://forgetfulbc.blogspot.com/2016/12/thai.html (內有影片完整註解，含廣告) 地獄廚神戈登拉姆齊 (Gordon Ramsay) 要做菜給泰國高僧吃 找了一位泰國名廚協助他 結果戈登做出的泰式炒河粉被泰國名廚嫌得一文不值 讓平常罵人從不吃螺絲的的戈登也結巴起來 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.154.201 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1483019110.A.AF1.html
推
12/29 22:12, , 1F
終於踢倒鐵板啦!!!!!
12/29 22:12, 1F
→
12/29 22:16, , 2F
到
12/29 22:16, 2F
推
12/29 22:17, , 3F
道地的泰國菜口吃起來很複雜
12/29 22:17, 3F
推
12/29 22:32, , 4F
泰國主廚反應也太真實了XDD
12/29 22:32, 4F
推
12/29 23:12, , 5F
那臉wwwwww
12/29 23:12, 5F
推
12/29 23:12, , 6F
戈登你看看你
12/29 23:12, 6F
推
12/29 23:19, , 7F
他做日式的應該也會被打槍
12/29 23:19, 7F
推
12/29 23:27, , 8F
好吃跟道地是兩回事~
12/29 23:27, 8F
推
12/29 23:41, , 9F
他上次去拉麵店也是被打臉 連弄麵條都不太行
12/29 23:41, 9F
推
12/30 00:25, , 10F
想看後續XD
12/30 00:25, 10F
推
12/30 00:30, , 11F
笑惹XDDD
12/30 00:30, 11F
推
12/30 00:31, , 12F
主廚的臉XDDD 好狠, 戈登上次做壽司就很慘了阿
12/30 00:31, 12F
推
12/30 00:46, , 13F
"應該不會太難吃"出自星星廚師之口XD 口年
12/30 00:46, 13F
→
12/30 00:47, , 14F
廚藝這種東西真的沒有頂端 哈哈哈
12/30 00:47, 14F
推
12/30 00:59, , 15F
請問候續要去哪裡看 ？
12/30 00:59, 15F
推
12/30 01:03, , 16F
12/30 01:03, 16F
→
12/30 01:04, , 17F
後續在這
12/30 01:04, 17F
推
12/30 01:30, , 18F
僧侶不可能說難吃的啊 XD
12/30 01:30, 18F
→
12/30 01:49, , 19F
套好的吧
12/30 01:49, 19F
推
12/30 06:48, , 20F
看他被打臉真的很可愛XDD這也說明廚藝沒極限
12/30 06:48, 20F
推
12/30 07:26, , 21F
推，莫名爽快
12/30 07:26, 21F
推
12/30 09:09, , 22F
好吃但不是泰國菜
12/30 09:09, 22F
→
12/30 09:51, , 23F
感覺就是一道海鮮炒麵
12/30 09:51, 23F
→
12/30 09:53, , 24F
僧侶吃葷喔??
12/30 09:53, 24F
→
12/30 10:19, , 25F
泰國佛教沒經過支那皇帝的摧殘啊 本來就沒吃素了
12/30 10:19, 25F
→
12/30 10:31, , 26F
可以吃三淨肉
12/30 10:31, 26F
→
12/30 10:55, , 27F
小乘佛教沒差吧
12/30 10:55, 27F
推
12/30 11:09, , 28F
泰國僧侶原來連肉都不挑食阿
12/30 11:09, 28F
推
12/30 11:49, , 29F
你看看你wwww
12/30 11:49, 29F
推
12/30 11:50, , 30F
UCCU.
12/30 11:50, 30F
推
12/30 12:11, , 31F
爽xd
12/30 12:11, 31F
推
12/30 12:21, , 32F
因為文化
12/30 12:21, 32F
推
12/30 12:26, , 33F
他做類似基底的菜
12/30 12:26, 33F
→
12/30 12:27, , 34F
下面也是分兩派吵翻了 反對的覺得他沒抓到亞洲食物的精隨
12/30 12:27, 34F
推
12/30 13:18, , 35F
亞洲的食物真的很複雜…
12/30 13:18, 35F
→
12/30 13:36, , 36F
這不是超久了嗎
12/30 13:36, 36F
推
12/30 13:40, , 37F
XDDDDD
12/30 13:40, 37F
噓
12/30 14:14, , 38F
超久又怎樣 bc大翻譯不用時間精力嗎？
12/30 14:14, 38F
推
12/30 14:31, , 39F
歐美主廚做亞洲料理幾乎都是四不像啊 XDDDD 看到他被嫌就
12/30 14:31, 39F
→
12/30 14:31, , 40F
快笑死了 wwwwww
12/30 14:31, 40F
推
12/30 15:44, , 41F
看他加的東西好像沒有酸味啊 而且還倒一堆糖XD
12/30 15:44, 41F
推
12/30 16:15, , 42F
他就是以法國菜的經驗在處理亞洲菜色 沒有不好 只是有差異性
12/30 16:15, 42F
推
12/30 16:58, , 43F
阿這個就真的超久啊 不能說？
12/30 16:58, 43F
噓
12/30 19:18, , 44F
節目效果
12/30 19:18, 44F
推
12/30 19:40, , 45F
他做炒菜類的真的看起來都超普通
12/30 19:40, 45F
噓
12/30 19:40, , 46F
CJ搞不清楚狀況就閉嘴啦 ８７一個
12/30 19:40, 46F
推
12/30 20:24, , 47F
Huh? XDDD
12/30 20:24, 47F
推
12/30 21:25, , 48F
他也會說 我覺得你這個人有點難搞
12/30 21:25, 48F
推
12/30 22:43, , 49F
有笑有推
12/30 22:43, 49F
推
12/31 00:16, , 50F
泰廚的反應實在是太經典了
12/31 00:16, 50F
推
12/31 01:49, , 51F
僧侶哪會說難吃阿
12/31 01:49, 51F
推
12/31 03:42, , 52F
笑
12/31 03:42, 52F
推
12/31 10:57, , 53F
XDDDD
12/31 10:57, 53F
推
12/31 11:04, , 54F
XDD
12/31 11:04, 54F
噓
12/31 11:17, , 55F
他就不會做菜阿 廢物
12/31 11:17, 55F
推
12/31 16:53, , 56F
XD
12/31 16:53, 56F
‣ 更多 fatlip 的文章
文章代碼(AID): #1OPHDchn (joke)