[笑話] 翻譯笑話：可以預測未來的女兒
到了睡覺時間，爸爸把三歲大的女兒抱到床上，講了枕邊故事並在睡前一起禱告。
女兒在禱告結束時說：「願上帝保佑爸爸媽媽跟奶奶，然後爺爺再見。」
爸爸問：「為什麼要跟爺爺說再見呢？」
女兒回答：「不知道。我只是覺得要這麼做。」
隔天，爺爺死了。爸爸覺得這只是一個巧合。
幾個月後，爸爸做睡前禱告，聽道女兒的禱告說：「願上帝保佑爸爸媽媽，然後奶奶再見。」
隔天，奶奶也死了。
「真是book11」爸爸這麼想，「這個孩子竟然看得到未來的事!」
幾週後，女兒睡前又做了一個禱告：「願上帝保佑媽媽，然後爸爸再見。」
爸爸完全驚呆了，使得他徹夜難眠。隔天他一早起來就衝去上班了。
爸爸這一整天下來非常的緊張，他邊吃午餐變看手錶。他覺得只要度過今晚12點應該就安全了。
因為他覺得待在辦公室比較安全，所以他決定留在公司。他喝著咖啡，時時刻刻查看手錶。每一刻無不膽戰心驚。最後午夜到了，爸爸終於鬆了一口氣，並安心的回家。
當他回到家時，老婆問他：「我從來沒看過你這麼完下班，發生什麼事了？」
他回答：「別提了，今天應該是我人生中最慘的一天。」
老婆說道：「你說你今天很倒楣，不過你應該猜不到我今天發生什麼事情。我的老闆竟然開會到一半就猝死了！」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.110.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1481384027.A.E8D.html
推
12/10 23:43, , 1F
12/10 23:43, 1F
推
12/10 23:55, , 2F
12/10 23:55, 2F
→
12/10 23:57, , 3F
12/10 23:57, 3F
推
12/10 23:57, , 4F
12/10 23:57, 4F
→
12/11 00:18, , 5F
12/11 00:18, 5F
→
12/11 00:21, , 6F
12/11 00:21, 6F
→
12/11 00:28, , 7F
12/11 00:28, 7F
推
12/11 00:28, , 8F
12/11 00:28, 8F
推
12/11 00:52, , 9F
12/11 00:52, 9F
推
12/11 00:59, , 10F
12/11 00:59, 10F
推
12/11 06:56, , 11F
12/11 06:56, 11F
推
12/11 11:41, , 12F
12/11 11:41, 12F
推
12/11 13:26, , 13F
12/11 13:26, 13F
推
12/11 19:53, , 14F
12/11 19:53, 14F
推
12/11 20:30, , 15F
12/11 20:30, 15F
→
12/12 00:21, , 16F
12/12 00:21, 16F
噓
12/12 00:42, , 17F
12/12 00:42, 17F
→
12/12 02:29, , 18F
12/12 02:29, 18F
→
12/12 19:31, , 19F
12/12 19:31, 19F
推
12/13 01:25, , 20F
12/13 01:25, 20F