Fw: 南方公園(中譯字幕) S20E07 噢，天啊！

看板joke作者 (0.0)時間7年前 (2016/11/12 21:41), 編輯推噓47(47推 0噓 9→)
留言56則, 49人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 SouthPark 看板 #1O9nl9mB ] 作者: bear90312 (0.0) 看板: SouthPark 標題: 南方公園(中譯字幕) S20E07 噢，天啊！ 時間: Sat Nov 12 21:40:21 2016 南方公園(中譯字幕) S20E07 噢，天啊！ | Oh, Jeez! 讓我自嘲一下拜託 Hi, I'm JohnVasilii I was almost the first translator in S20E07. https://goo.gl/VWlmwA 前情提要： 南方公園(中譯字幕) S20E06 科林斯堡 | Fort Collins https://goo.gl/8caQvQ 本集概要： 政確校長持續為男生女生之和平努力； 另外，傑若德終於與巨魔獵人面對面 最近xuite播放器改版 打密碼不能看的記得把ad blocker關掉 https://goo.gl/MB7aLF 密碼 : 2007 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.70.121.74 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SouthPark/M.1478958025.A.C0B.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: bear90312 (219.70.121.74), 11/12/2016 21:41:22
推
11/12 21:51, , 1F
推
11/12 21:51, 1F
推
11/12 21:53, , 2F
先推再看
11/12 21:53, 2F
推
11/12 21:57, , 3F
FUCKING THEM ALL TO DEATH
11/12 21:57, 3F
推
11/12 21:58, , 4F
超期待這集的XDDDDDDDD先推再看
11/12 21:58, 4F
→
11/12 21:58, , 5F
我好興奮阿我好興奮阿我好興奮阿我好興奮阿我好興奮阿
11/12 21:58, 5F
推
11/12 21:59, , 6F
!!!!!海爾先推再看
11/12 21:59, 6F
推
11/12 22:07, , 7F
感謝翻譯 有夠精彩啊!!
11/12 22:07, 7F
推
11/12 22:16, , 8F
推
11/12 22:16, 8F
→
11/12 22:38, , 9F
感覺編劇也沒預料到川普會贏
11/12 22:38, 9F
→
11/12 22:38, , 10F
這一集很明顯劇情跟節奏都沒前幾集流暢
11/12 22:38, 10F
推
11/12 22:44, , 11F
望穿秋水啊
11/12 22:44, 11F
推
11/12 23:17, , 12F
感覺編劇崩潰了R
11/12 23:17, 12F
推
11/12 23:39, , 13F
未看先推
11/12 23:39, 13F
推
11/12 23:52, , 14F
編劇:WTF!?
11/12 23:52, 14F
推
11/12 23:52, , 15F
未看先推! 全世界都崩潰了
11/12 23:52, 15F
推
11/12 23:58, , 16F
終於等到了XD
11/12 23:58, 16F
推
11/13 00:02, , 17F
跳舞的影片是什麼梗阿?
11/13 00:02, 17F
推
11/13 00:35, , 18F
可以Google rickrolling 簡單講大概就像馬奶圖（？
11/13 00:35, 18F
推
11/13 00:44, , 19F
真的很精彩 很有深度阿!
11/13 00:44, 19F
推
11/13 00:54, , 20F
聽到歌瞬間噴笑XDDDD
11/13 00:54, 20F
推
11/13 01:15, , 21F
完全猜不透接下來怎麼展開
11/13 01:15, 21F
推
11/13 01:23, , 22F
應該是輸惹重做一集吧XD 整個要砍掉重練重想一套劇情
11/13 01:23, 22F
推
11/13 02:37, , 23F
未看先推 編劇崩潰..
11/13 02:37, 23F
推
11/13 03:20, , 24F
上周停播就是要因應選情作兩個版本
11/13 03:20, 24F
→
11/13 03:21, , 25F
川普當選的版本大概就是隨便作作當備案而已
11/13 03:21, 25F
推
11/13 03:24, , 26F
神展開～
11/13 03:24, 26F
推
11/13 07:39, , 27F
thanks
11/13 07:39, 27F
推
11/13 08:09, , 28F
編劇:幹ㄊ媽的現實比戲劇還瘋狂
11/13 08:09, 28F
推
11/13 08:12, , 29F
推
11/13 08:12, 29F
→
11/13 08:35, , 30F
歌還滿好聽的啊
11/13 08:35, 30F
推
11/13 08:39, , 31F
編劇：幹
11/13 08:39, 31F
推
11/13 10:37, , 32F
推南方
11/13 10:37, 32F
推
11/13 11:00, , 33F
太神了哈哈
11/13 11:00, 33F
推
11/13 11:30, , 34F
片尾曲好聽
11/13 11:30, 34F
推
11/13 12:29, , 35F
推
11/13 12:29, 35F
推
11/13 12:32, , 36F
那首不是著名的黑人超狂舞步歌嗎
11/13 12:32, 36F
推
11/13 12:53, , 37F
好屌 一堆陰謀
11/13 12:53, 37F
推
11/13 13:54, , 38F
看完了，總覺得編劇轉的有點硬，看來原本跟他準備的差
11/13 13:54, 38F
→
11/13 13:54, , 39F
很多XDDD
11/13 13:54, 39F
推
11/13 16:42, , 40F
美國藝文圈跟台灣9.2根本87%像
11/13 16:42, 40F
推
11/13 19:12, , 41F
現實總是能比故事更瘋狂離奇
11/13 19:12, 41F
推
11/13 22:14, , 42F
南方必推啊!!!
11/13 22:14, 42F
推
11/13 22:21, , 43F
未看先推!
11/13 22:21, 43F
推
11/14 01:50, , 44F
編劇真的押錯寶，連劇名都突然改oh jeez就知道了WWW
11/14 01:50, 44F
推
11/14 01:51, , 45F
煩耶 Bill Cosby + Bill Clinton XDDDDDDDDDD
11/14 01:51, 45F
→
11/14 02:13, , 46F
編劇崩潰+1
11/14 02:13, 46F
推
11/14 03:07, , 47F
我以為柯林頓會講到monica XDD
11/14 03:07, 47F
推
11/14 03:18, , 48F
rick roll xddddd
11/14 03:18, 48F
推
11/14 05:55, , 49F
TROLL反被TROLL 那個公事包彈出那個影片讓我笑翻~~~
11/14 05:55, 49F
→
11/14 09:17, , 50F
這一集超不順
11/14 09:17, 50F
推
11/14 10:40, , 51F
被rickrolled超好笑
11/14 10:40, 51F
推
11/14 20:43, , 52F
totally rickrolled
11/14 20:43, 52F
推
11/15 12:34, , 53F
11/15 12:34, 53F
推
11/16 20:39, , 54F
看不太懂QQ
11/16 20:39, 54F
推
11/18 16:04, , 55F
這季太神啦
11/18 16:04, 55F
→
11/18 16:04, , 56F
這季太神啦
11/18 16:04, 56F
‣ 更多 bear90312 的文章
文章代碼(AID): #1O9nm4fQ (joke)