[趣事] 台語
從小到大常聽我爸媽講台語，
所以台語聽力算蠻厲害的，
只是不太會講。
我診所掛號的時候通常會先問病人的生日然後找病歷，
昨天有個阿貝打來要幫他老婆掛號，
聽不太懂國語叫我講台語，
我就試著用台語問：
"請問哩欸新例(生日)哇賊？"
電話那頭傳來他問老婆：
"欸～～伊悶哩欸新婚緊(身分證)哇賊啦"
就在我努力思考要怎麼換個方式問的時候，
看診看到一半的醫生直接把電話接過邊講邊偷笑，
然後剛剛跟我爸媽講這件事才知道生日的發音是ㄙㄟ例不是新例
（手機排版請見諒）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.101.84
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1477127547.A.CD2.html
※ 編輯: LisaOno (39.12.101.84), 10/22/2016 17:12:58
推
10/22 17:26, , 1F
10/22 17:26, 1F
→
10/22 22:07, , 2F
10/22 22:07, 2F