[翻譯] John Cho談亞裔演員在選角時遭忽視的現象

看板joke作者 (fatlip)時間7年前 (2016/08/03 21:40), 編輯推噓19(19推 0噓 8→)
留言27則, 20人參與, 最新討論串1/1
http://forgetfulbc.blogspot.com/2016/08/johncho.html (內有影片完整註解，含廣告) 近幾年，好萊塢選白人演員來演亞裔角色 或是讓白人主演以亞洲歷史為背景的電影時有所見 引來許多人批評這是好萊塢的洗白 (whitewashing) 文化 韓裔美國演員周約翰 (John Cho) 上脫口秀宣傳《星際爭霸戰3》(Star Trek Beyond) 提到網友發起以他為主角的網路惡搞 讓大家重視亞裔演員難登主流電影的問題 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.232.195 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1470231600.A.B8C.html
推
08/03 22:54, , 1F
看到John後面接C就以為是....想說奇怪他怎麼會談亞裔
08/03 22:54, 1F
推
08/03 23:14, , 2F
YOU CAN'T SEE ME!!!!!!!! 企業號周杰倫
08/03 23:14, 2F
推
08/04 00:22, , 3F
我也看成cena....
08/04 00:22, 3F
推
08/04 00:24, , 4F
奇怪 點進來怎麼變john cho??
08/04 00:24, 4F
推
08/04 08:31, , 5F
我也看成江西男...
08/04 08:31, 5F
推
08/04 09:49, , 6F
看成cena+1…
08/04 09:49, 6F
推
08/04 11:14, , 7F
出錢的是白人 導演也是白人 憑什麼就一定非用亞裔不可?
08/04 11:14, 7F
→
08/04 11:14, , 8F
就因為你們跟黑人一樣很會生?
08/04 11:14, 8F
→
08/04 11:16, , 9F
就是很多政客愛搞這種假平等 才會那麼多人怒挺川普
08/04 11:16, 9F
推
08/04 11:59, , 10F
樓上說的是政治正確
08/04 11:59, 10F
→
08/04 12:00, , 11F
但是以前到現在 成吉思汗，印地安阿帕契 也都是找白人???
08/04 12:00, 11F
推
08/04 12:15, , 12F
姜熙納怎看?
08/04 12:15, 12F
→
08/04 13:05, , 13F
去年好萊塢好白就一堆酸啦 連討論的主題在哪都搞錯..
08/04 13:05, 13F
推
08/04 15:25, , 14F
樓上某人 確定出錢的都是白人嗎? 呵呵~ 美國的亞裔跟陸
08/04 15:25, 14F
→
08/04 15:26, , 15F
資近來在好萊屋也出力不少
08/04 15:26, 15F
→
08/04 15:27, , 16F
更不用說好萊屋電影賣到亞洲市場賺了亞洲人多少錢~
08/04 15:27, 16F
推
08/04 15:48, , 17F
根本沒搞清楚影片在討論的點
08/04 15:48, 17F
→
08/04 18:15, , 18F
看成吸納+1
08/04 18:15, 18F
推
08/04 19:07, , 19F
登 登登登～
08/04 19:07, 19F
推
08/04 19:19, , 20F
連耶蘇也是白人XD
08/04 19:19, 20F
推
08/04 20:39, , 21F
看到John C...就直覺想到Cena....
08/04 20:39, 21F
推
08/05 01:47, , 22F
看市場，賣錢的話當然ok
08/05 01:47, 22F
推
08/05 04:41, , 23F
看過他一部找漢堡很北爛的片 再看他演這個很難入戲
08/05 04:41, 23F
推
08/05 10:09, , 24F
Cena+1
08/05 10:09, 24F
推
08/05 12:38, , 25F
干...
08/05 12:38, 25F
推
08/07 13:54, , 26F
他超棒的 除了關心一些弱勢族群 還關心亞裔的演員 John
08/07 13:54, 26F
→
08/07 13:54, , 27F
Cena可以選總統了啦!!...等等 當我沒說
08/07 13:54, 27F
‣ 更多 fatlip 的文章
文章代碼(AID): #1NeVGmkC (joke)