[耍冷] 三則翻譯耍冷
1. If Trump wins Im leaving the country if Clinton wins Im leaving the country
不管是川普還是希拉蕊當選總統,我都要離開這國家
不是甚麼敏感話題啦 我只是喜歡旅行:)
2. I farted in front of my Jewish friend...
我在一位猶太朋友面前放了屁
她瞪了我一眼
我說"幹嘛啦? 放個屁是會死哦?"
I said, "What? A little gas never killed anyone !"
-----------留言------------
Q: 披薩跟猶太人的差別是甚麼?
A: 披薩不會在烤箱裡尖叫
3. "You the bomb!" "No you the bomb!"
這對話發生在美國---->互相稱讚
中東---->爭執不休
※美國人說you're the bomb通常是指你超屌、超酷...etc.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.53.12
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1467902456.A.063.html
→
07/07 22:42, , 1F
07/07 22:42, 1F
→
07/07 22:58, , 2F
07/07 22:58, 2F
推
07/07 23:52, , 3F
07/07 23:52, 3F
推
07/08 17:23, , 4F
07/08 17:23, 4F