[翻譯] 勵志感人喜劇！減重的四個簡單步驟

看板joke作者 (fatlip)時間8年前 (2016/02/23 21:43), 編輯推噓82(82推 0噓 10→)
留言92則, 83人參與, 最新討論串1/1
http://forgetfulbc.blogspot.com/2016/02/weight.html (內有影片完整註解，含廣告) 這部影片開頭看起來只是單純的減重教學影片 但其實笑中帶淚、啟發人心又莫名感人 是我翻譯過最喜歡的影片之一 週六夜現場班底Beck Bennett主演 美國脫口秀名主持人康納(Conan O'Brien)客串演出 。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.167.243 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1456235021.A.1C7.html
推
02/23 22:07, , 1F
這是我這5年來看過最感人的 心有感觸 眼框泛淚
02/23 22:07, 1F
→
02/23 22:08, , 2F
有時候半工半讀 晚上從讀書館離開時 看到大樓的燈
02/23 22:08, 2F
→
02/23 22:08, , 3F
我也是有一模一樣的感覺.. 我很孤獨
02/23 22:08, 3F
推
02/23 22:16, , 4F
推
02/23 22:16, 4F
推
02/23 22:30, , 5F
真有感覺！
02/23 22:30, 5F
推
02/23 22:35, , 6F
推
02/23 22:35, 6F
推
02/23 22:44, , 7F
好棒(☆_☆)
02/23 22:44, 7F
推
02/23 22:51, , 8F
Nice!
02/23 22:51, 8F
→
02/23 23:00, , 9F
康納演的超噁的XD
02/23 23:00, 9F
推
02/23 23:25, , 10F
推！
02/23 23:25, 10F
推
02/23 23:34, , 11F
康納XDD
02/23 23:34, 11F
推
02/23 23:35, , 12F
這影片是AARON（CONAN遊戲蠢玩家中的阿宅助手）的真實故事
02/23 23:35, 12F
→
02/23 23:36, , 13F
02/23 23:36, 13F
→
02/23 23:37, , 14F
然後除了CONAN外 AARON本人也有客串 在3：30的背景路人
02/23 23:37, 14F
推
02/23 23:47, , 15F
02/23 23:47, 15F
推
02/23 23:51, , 16F
居然是AARON QQ 每次在遊戲單元都被CONAN玩弄XD
02/23 23:51, 16F
推
02/24 00:03, , 17F
推！
02/24 00:03, 17F
推
02/24 00:08, , 18F
突然發現主角在滑tinder裡面有sona耶XD
02/24 00:08, 18F
推
02/24 00:12, , 19F
感動落淚意識流推
02/24 00:12, 19F
推
02/24 00:13, , 20F
淚推
02/24 00:13, 20F
推
02/24 00:19, , 21F
推
02/24 00:19, 21F
推
02/24 00:20, , 22F
臉頰濕濕的
02/24 00:20, 22F
推
02/24 00:30, , 23F
類推ＲＲ～根本一年前的我～
02/24 00:30, 23F
推
02/24 00:43, , 24F
幹...我現在就是這樣啊QQ 我的步驟三剛起步不久 T_T
02/24 00:43, 24F
推
02/24 01:34, , 25F
勵志推
02/24 01:34, 25F
推
02/24 01:44, , 26F
哪有康納？
02/24 01:44, 26F
推
02/24 01:46, , 27F
淚推
02/24 01:46, 27F
推
02/24 01:48, , 28F
Conan
02/24 01:48, 28F
推
02/24 01:54, , 29F
3:16
02/24 01:54, 29F
推
02/24 01:57, , 30F
QAQ
02/24 01:57, 30F
推
02/24 02:12, , 31F
很有感覺 結尾又很好笑 XD
02/24 02:12, 31F
推
02/24 02:17, , 32F
我說那個 康納呢
02/24 02:17, 32F
推
02/24 02:26, , 33F
康納就那個健身用毛巾擦gg的啊～
02/24 02:26, 33F
推
02/24 02:47, , 34F
深夜被戳到推
02/24 02:47, 34F
推
02/24 05:06, , 35F
第一次看沒看出康納只覺得那個人很基歪XDD
02/24 05:06, 35F
→
02/24 05:08, , 36F
啊…眼睛流汗了……
02/24 05:08, 36F
推
02/24 05:11, , 37F
XDDDDDDDDDDDDDD
02/24 05:11, 37F
推
02/24 05:13, , 38F
我看到哭了
02/24 05:13, 38F
推
02/24 05:16, , 39F
我也看過遠處的燈光看到難過而哭
02/24 05:16, 39F
→
02/24 05:17, , 40F
加上我真的是肥死了，卻無法下定決心
02/24 05:17, 40F
推
02/24 07:16, , 41F
淚推
02/24 07:16, 41F
推
02/24 08:41, , 42F
XDDD
02/24 08:41, 42F
推
02/24 08:50, , 43F
哭了 太真實了
02/24 08:50, 43F
推
02/24 08:56, , 44F
眼睛濕濕的
02/24 08:56, 44F
推
02/24 09:48, , 45F
XD
02/24 09:48, 45F
推
02/24 10:13, , 46F
哭了
02/24 10:13, 46F
推
02/24 10:25, , 47F
超棒的影片
02/24 10:25, 47F
推
02/24 10:49, , 48F
真的好棒
02/24 10:49, 48F
推
02/24 11:02, , 49F
淚推
02/24 11:02, 49F
推
02/24 11:04, , 50F
很棒的影片，感謝翻譯。謝謝你能讓我們看到這些很棒的作品
02/24 11:04, 50F
推
02/24 11:14, , 51F
感人影片竟然是Lowy翻的!!!
02/24 11:14, 51F
推
02/24 11:46, , 52F
讚讚的
02/24 11:46, 52F
推
02/24 12:03, , 53F
很棒
02/24 12:03, 53F
推
02/24 12:15, , 54F
有康納 看完才知道有他
02/24 12:15, 54F
推
02/24 12:17, , 55F
不知不覺我也這樣過了一年QQ
02/24 12:17, 55F
推
02/24 12:47, , 56F
淚推 QQQQQQ
02/24 12:47, 56F
推
02/24 13:19, , 57F
好感人…很溫暖… Q_Q
02/24 13:19, 57F
推
02/24 13:54, , 58F
XDDDD好北纜
02/24 13:54, 58F
推
02/24 14:08, , 59F
真得是笑中帶淚耶 有種被激勵的感覺！
02/24 14:08, 59F
推
02/24 14:53, , 60F
笑中帶淚 無誤
02/24 14:53, 60F
→
02/24 15:12, , 61F
很感人～不過從來沒女友哪來的步驟三？！嗆我嗆夠沒？
02/24 15:12, 61F
推
02/24 15:57, , 62F
推
02/24 15:57, 62F
推
02/24 16:17, , 63F
02/24 16:17, 63F
推
02/24 16:36, , 64F
QQ 也推原tumblr
02/24 16:36, 64F
推
02/24 17:02, , 65F
白人來台灣 應該一周都不用
02/24 17:02, 65F
推
02/24 18:02, , 66F
推
02/24 18:02, 66F
推
02/24 18:12, , 67F
推
02/24 18:12, 67F
推
02/24 19:15, , 68F
喜歡這影片
02/24 19:15, 68F
推
02/24 19:19, , 69F
推啊～QQ
02/24 19:19, 69F
推
02/24 20:05, , 70F
請問想增重的人有沒有步驟可以建議一下
02/24 20:05, 70F
推
02/24 20:24, , 71F
淚
02/24 20:24, 71F
推
02/24 20:53, , 72F
好切身的故事，差別在我沒瘦...XDDD
02/24 20:53, 72F
推
02/24 21:46, , 73F
淚推QQ
02/24 21:46, 73F
推
02/24 21:51, , 74F
推
02/24 21:51, 74F
推
02/24 22:42, , 75F
康納的員工都滿有哏的
02/24 22:42, 75F
推
02/24 23:55, , 76F
推！
02/24 23:55, 76F
推
02/25 00:19, , 77F
大推這篇~
02/25 00:19, 77F
推
02/25 00:59, , 78F
讚啦
02/25 00:59, 78F
推
02/25 01:01, , 79F
Good.............
02/25 01:01, 79F
推
02/25 09:16, , 80F
推
02/25 09:16, 80F
推
02/25 11:05, , 81F
推
02/25 11:05, 81F
推
02/25 11:07, , 82F
推啊!
02/25 11:07, 82F
※ oliver902:轉錄至看板 FITNESS 02/25 11:54
推
02/25 13:19, , 83F
嗚嗚
02/25 13:19, 83F
推
02/26 03:27, , 84F
被一個從來沒愛過我,也永遠不會愛我的大仁哥傷透心
02/26 03:27, 84F
→
02/26 03:28, , 85F
(我要去哪裡找到大仁哥?)
02/26 03:28, 85F
→
02/26 16:27, , 86F
step3也太長了吧，所以要減肥絕招是傷心欲絕XD
02/26 16:27, 86F
推
02/26 22:39, , 87F
02/26 22:39, 87F
推
02/27 18:22, , 88F
..................淚..............推...............
02/27 18:22, 88F
推
03/01 22:48, , 89F
靠邀看了第二次才發現是康納 哈哈
03/01 22:48, 89F
推
03/02 11:43, , 90F
康那也太好笑
03/02 11:43, 90F
推
03/07 07:52, , 91F
推
03/07 07:52, 91F
推
03/11 01:52, , 92F
推QAQ
03/11 01:52, 92F
‣ 更多 fatlip 的文章
文章代碼(AID): #1Mp68D77 (joke)