[翻譯] 快樂氰化物：女士之夜

看板joke作者 (梗男)時間8年前 (2015/10/29 12:23), 編輯推噓37(38推 1噓 19→)
留言58則, 45人參與, 最新討論串1/1
好久沒浮出水面了 最近好不容易找回翻譯的動力，剛好在Imgur看到這篇快樂氰化物小短片，覺得很好笑，就順手翻譯一下。 為了翻這短片，還特地買了威力導演14~XD 希望自己的翻譯動力可以一直持續下去，不要因為Fallout4上市後就破功了 臉書連結 (請慎入) https://goo.gl/GwrszJ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 179.51.252.107 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1446092585.A.8E4.html
推
10/29 12:28, , 1F
推
10/29 12:28, 1F
推
10/29 12:29, , 2F
推氰化物
10/29 12:29, 2F
推
10/29 13:25, , 3F
梗男推
10/29 13:25, 3F
推
10/29 14:31, , 4F
XDDD
10/29 14:31, 4F
推
10/29 14:45, , 5F
推個
10/29 14:45, 5F
推
10/29 14:53, , 6F
笑點在「買」威力導演14
10/29 14:53, 6F
→
10/29 15:13, , 7F
謎版我用都會有問題 正版則ㄧ切正常
10/29 15:13, 7F
→
10/29 15:24, , 8F
威力導演極致版還有送免費音樂集
10/29 15:24, 8F
推
10/29 15:43, , 9F
好機車XD
10/29 15:43, 9F
推
10/29 15:58, , 10F
買有什麼好笑的,還是對某些人來說使用者付費是笑話
10/29 15:58, 10F
推
10/29 16:13, , 11F
梗男加油
10/29 16:13, 11F
推
10/29 16:59, , 12F
好賤
10/29 16:59, 12F
→
10/29 17:42, , 13F
推 我射精
10/29 17:42, 13F
推
10/29 17:43, , 14F
加油
10/29 17:43, 14F
→
10/29 17:44, , 15F
買正版是尊敬作者的表現
10/29 17:44, 15F
推
10/29 18:06, , 16F
推氰化物
10/29 18:06, 16F
推
10/29 18:46, , 17F
JIZZ
10/29 18:46, 17F
→
10/29 18:57, , 18F
我記得買WINRAR好像是外國常見的笑點
10/29 18:57, 18F
推
10/29 19:06, , 19F
好機掰XD
10/29 19:06, 19F
推
10/29 19:11, , 20F
氰化物推推
10/29 19:11, 20F
→
10/29 19:16, , 21F
推XDDDDD
10/29 19:16, 21F
推
10/29 19:16, , 22F
WTF
10/29 19:16, 22F
→
10/29 19:16, , 23F
推
10/29 19:16, 23F
→
10/29 19:16, , 24F
推不出去QAQ
10/29 19:16, 24F
→
10/29 19:16, , 25F
...
10/29 19:16, 25F
→
10/29 19:17, , 26F
QQ
10/29 19:17, 26F
→
10/29 19:17, , 27F
樓上我幫你 別謝了
10/29 19:17, 27F
→
10/29 19:17, , 28F
咦………
10/29 19:17, 28F
推
10/29 19:20, , 29F
我來
10/29 19:20, 29F
推
10/29 19:20, , 30F
後面應該還要有後續 那男的走出店門外跟他朋友說
10/29 19:20, 30F
→
10/29 19:21, , 31F
看吧 我就說他會摸我老二 我們剛打賭的五塊錢拿來!
10/29 19:21, 31F
推
10/29 19:49, , 32F
winrar不買也不用謎版 只是會跳提示而已
10/29 19:49, 32F
推
10/29 20:09, , 33F
XD
10/29 20:09, 33F
推
10/29 22:20, , 34F
笑瘋XDDDDDDDDDD
10/29 22:20, 34F
推
10/29 22:24, , 35F
支持正版居然被笑 果然是台灣
10/29 22:24, 35F
噓
10/29 22:32, , 36F
純噓用盜版沾沾自喜的人
10/29 22:32, 36F
推
10/29 22:42, , 37F
推一個，謝謝分享哦
10/29 22:42, 37F
推
10/29 22:45, , 38F
看完了，還蠻好笑的再推一個
10/29 22:45, 38F
→
10/29 23:08, , 39F
推
10/29 23:08, 39F
推
10/29 23:23, , 40F
推推花錢買正版
10/29 23:23, 40F
推
10/29 23:24, , 41F
補推
10/29 23:24, 41F
推
10/29 23:27, , 42F
我也想過買正版 預估預算3K左右 但結果那價位嚇死我了
10/29 23:27, 42F
推
10/29 23:43, , 43F
推 !!!!!!!!!!!
10/29 23:43, 43F
→
10/29 23:50, , 44F
現在買是三千塊 但我遇到線上啟動失敗的問題
10/29 23:50, 44F
→
10/29 23:51, , 45F
客服回信提供一堆可能解決問題的方法
10/29 23:51, 45F
→
10/29 23:52, , 46F
比裝謎版還麻煩
10/29 23:52, 46F
推
10/29 23:56, , 47F
推買正版
10/29 23:56, 47F
推
10/29 23:56, , 48F
推
10/29 23:56, 48F
推
10/30 00:29, , 49F
好機車
10/30 00:29, 49F
推
10/30 01:15, , 50F
難得氰化物很正常但還是超靠北XD
10/30 01:15, 50F
推
10/30 02:43, , 51F
推
10/30 02:43, 51F
→
10/30 13:27, , 52F
推梗男
10/30 13:27, 52F
推
10/30 18:11, , 53F
笑點在六樓
10/30 18:11, 53F
推
10/30 23:33, , 54F
笑點在六樓
10/30 23:33, 54F
→
10/30 23:52, , 55F
推
10/30 23:52, 55F
推
10/31 00:25, , 56F
10/31 00:25, 56F
推
10/31 20:55, , 57F
推買正版
10/31 20:55, 57F
推
11/01 03:50, , 58F
悲點在6樓
11/01 03:50, 58F
‣ 更多 Gannn 的文章
文章代碼(AID): #1MCPyfZa (joke)