Fw: [新聞] 土耳其總理:「回教和IS有360度的不同」
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1M8GhqjI ]
作者: yoxem (Yoxem) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 土耳其總理:「回教和IS有360度的不同」
時間: Fri Oct 16 22:34:16 2015
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
日媒(dot),朝日新聞系網站
2.完整新聞標題:
※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章
ISとトルコは「360度違う」、首相の失言が物笑いの種に
(IS和土耳其有「360度的不同」,總理失言成笑柄)
3.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼! 違者劣退,貼廣告會被劣喔!
【AFP=時事】トルコとイスラム過激派組織「イスラム国
(Islamic State、IS)」は同じイスラム教でも「360度違
う」─ートルコのアフメト・ダウトオール(Ahmet Davutoglu)
首相がテレビで行った発言が15日、地政学と幾何学の理解度が
低すぎるとして物笑いの種となった。
ダウトオール首相の失言は、14日夜のテレビ番組で飛び出し
たもの。首都アンカラ(Ankara)で10日に死者99人を出した連
続爆発事件について、ISの摘発に失敗した政府に責任があると
の批判に反論しようとした首相は、 次のように述べた。
「われわれが擁護するイスラム教と、ダーイシュ(Daesh、ISの
アラビア語名の略称)が心に抱くものとの間には、180度どころで
はなく、360度の違いがある」
「一方(IS)は排他的だが、他方(トルコ)は寛容で、イスラム
教と民主主義が共存できることを示す模範だ」
この発言に野党とブロガーたちはすぐさま飛びつき、360度なら
一周して同じ場所に戻ってしまうと指摘。最大野党・共和人民党
(CHP)はマイクロブログのツイッター(Twitter)公式アカウン
トに、辞書の定義する「360度」の意味を添えて「教育は不可欠だ」
と投稿した。
大意就是總理在電視節目中對土耳其首都的恐怖攻擊與被罵不力揭發IS
一事回應,「我們擁護的伊斯蘭教和DAESH (IS)所抱持的,不是180度的
差別,而是360度的不同。」「一方(IS)排他,另方(土耳其)是寬容的
,故能展示伊斯蘭和民主主義能共存的模範」
當然這句話在野黨就批評了。
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
http://dot.asahi.com/afp/2015101600032.html
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者劣文,請注意
360 表示:
--
現今的東方有一艘輪 它的名字叫砂石輪
現今的東方有一個人 他被認定為馬(總統)的傳人
百年餘低調的一個會 巨變前夕的那日裡
共識聲敲碎了鬼島夜 四面楚歌是和平的劍
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.15.220.79
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1445006068.A.B52.html
推
10/16 22:35, , 1F
10/16 22:35, 1F
推
10/16 22:35, , 2F
10/16 22:35, 2F
可以po到笨版了,這種失言。
推
10/16 22:35, , 3F
10/16 22:35, 3F
推
10/16 22:35, , 4F
10/16 22:35, 4F
推
10/16 22:35, , 5F
10/16 22:35, 5F
※ 編輯: yoxem (119.15.220.79), 10/16/2015 22:35:34
推
10/16 22:35, , 6F
10/16 22:35, 6F
推
10/16 22:35, , 7F
10/16 22:35, 7F
→
10/16 22:35, , 8F
10/16 22:35, 8F
推
10/16 22:35, , 9F
10/16 22:35, 9F
推
10/16 22:35, , 10F
10/16 22:35, 10F
推
10/16 22:35, , 11F
10/16 22:35, 11F
→
10/16 22:35, , 12F
10/16 22:35, 12F
推
10/16 22:35, , 13F
10/16 22:35, 13F
推
10/16 22:36, , 14F
10/16 22:36, 14F
推
10/16 22:36, , 15F
10/16 22:36, 15F
推
10/16 22:36, , 16F
10/16 22:36, 16F
推
10/16 22:36, , 17F
10/16 22:36, 17F
→
10/16 22:36, , 18F
10/16 22:36, 18F
→
10/16 22:36, , 19F
10/16 22:36, 19F
推
10/16 22:37, , 20F
10/16 22:37, 20F
→
10/16 22:37, , 21F
10/16 22:37, 21F
→
10/16 22:37, , 22F
10/16 22:37, 22F
→
10/16 22:38, , 23F
10/16 22:38, 23F
推
10/16 22:38, , 24F
10/16 22:38, 24F
推
10/16 22:38, , 25F
10/16 22:38, 25F
推
10/16 22:38, , 26F
10/16 22:38, 26F
推
10/16 22:38, , 27F
10/16 22:38, 27F
→
10/16 22:38, , 28F
10/16 22:38, 28F
推
10/16 22:38, , 29F
10/16 22:38, 29F
推
10/16 22:38, , 30F
10/16 22:38, 30F
→
10/16 22:39, , 31F
10/16 22:39, 31F
→
10/16 22:39, , 32F
10/16 22:39, 32F
→
10/16 22:39, , 33F
10/16 22:39, 33F
推
10/16 22:39, , 34F
10/16 22:39, 34F
→
10/16 22:39, , 35F
10/16 22:39, 35F
→
10/16 22:39, , 36F
10/16 22:39, 36F
→
10/16 22:40, , 37F
10/16 22:40, 37F
還有 60 則推文
還有 2 段內文
推
10/16 23:03, , 98F
10/16 23:03, 98F
→
10/16 23:04, , 99F
10/16 23:04, 99F
→
10/16 23:05, , 100F
10/16 23:05, 100F
→
10/16 23:05, , 101F
10/16 23:05, 101F
→
10/16 23:06, , 102F
10/16 23:06, 102F
→
10/16 23:06, , 103F
10/16 23:06, 103F
→
10/16 23:06, , 104F
10/16 23:06, 104F
→
10/16 23:06, , 105F
10/16 23:06, 105F
→
10/16 23:06, , 106F
10/16 23:06, 106F
推
10/16 23:07, , 107F
10/16 23:07, 107F
→
10/16 23:07, , 108F
10/16 23:07, 108F
→
10/16 23:07, , 109F
10/16 23:07, 109F
→
10/16 23:08, , 110F
10/16 23:08, 110F
→
10/16 23:08, , 111F
10/16 23:08, 111F
推
10/16 23:11, , 112F
10/16 23:11, 112F
推
10/16 23:13, , 113F
10/16 23:13, 113F
推
10/16 23:13, , 114F
10/16 23:13, 114F
→
10/16 23:14, , 115F
10/16 23:14, 115F
推
10/16 23:16, , 116F
10/16 23:16, 116F
推
10/16 23:17, , 117F
10/16 23:17, 117F
→
10/16 23:21, , 118F
10/16 23:21, 118F
推
10/16 23:25, , 119F
10/16 23:25, 119F
→
10/16 23:26, , 120F
10/16 23:26, 120F
→
10/16 23:26, , 121F
10/16 23:26, 121F
→
10/16 23:27, , 122F
10/16 23:27, 122F
推
10/16 23:34, , 123F
10/16 23:34, 123F
推
10/16 23:36, , 124F
10/16 23:36, 124F
→
10/16 23:39, , 125F
10/16 23:39, 125F
推
10/16 23:40, , 126F
10/16 23:40, 126F
推
10/16 23:44, , 127F
10/16 23:44, 127F
推
10/16 23:49, , 128F
10/16 23:49, 128F
推
10/17 00:02, , 129F
10/17 00:02, 129F
推
10/17 00:11, , 130F
10/17 00:11, 130F
推
10/17 00:15, , 131F
10/17 00:15, 131F
推
10/17 00:21, , 132F
10/17 00:21, 132F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: NoPTT (202.111.43.247), 10/17/2015 00:23:40
噓
10/17 02:24, , 133F
10/17 02:24, 133F
推
10/17 12:56, , 134F
10/17 12:56, 134F
推
10/17 13:20, , 135F
10/17 13:20, 135F
推
10/17 20:07, , 136F
10/17 20:07, 136F