[翻譯] 種族敏感神經!艾咪小劇場- 「黑」不了口

看板joke作者 (fatlip)時間8年前 (2015/09/18 21:39), 編輯推噓21(2102)
留言23則, 21人參與, 最新討論串1/1
http://forgetfulbc.blogspot.com/2015/09/urban.html (內有影片完整註解,含廣告) 在現今社會「用詞失當」這件事 似乎變得比什麼都還罪大惡極 在凡事都必須講求「政治正確」的氛圍下 講起話來往往變得動輒得咎 如果又扯到「種族」這個敏感議題的話 情況根本是雪上加霜啊 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.219.55 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1442583563.A.464.html

09/18 21:42, , 1F
XDDDDDDDDDDDDDDD
09/18 21:42, 1F

09/18 21:49, , 2F
=.="
09/18 21:49, 2F

09/18 21:52, , 3F
沒辦法講黑人 亞洲人就沒關係 XD
09/18 21:52, 3F

09/18 21:54, , 4F
太敏感了 黑黑黑眼珠拉
09/18 21:54, 4F

09/18 21:58, , 5F
XD
09/18 21:58, 5F

09/18 22:10, , 6F
XDDD 後面太有爆點了
09/18 22:10, 6F

09/18 22:16, , 7F
櫃檯也太咄咄逼人啦~
09/18 22:16, 7F

09/18 22:50, , 8F
自己想太多
09/18 22:50, 8F

09/18 23:05, , 9F
最後超婊的XD
09/18 23:05, 9F

09/19 00:03, , 10F
09/19 00:03, 10F

09/19 00:04, , 11F
之前有一個一樣的題材有人翻譯 但是精采好幾倍
09/19 00:04, 11F

09/19 00:23, , 12F
我覺得她是說black guys 不是black eyes
09/19 00:23, 12F

09/19 01:07, , 13F
為什麼一開始不說真名?
09/19 01:07, 13F

09/19 01:15, , 14F
直接說沒有問到名字不就好了XDD
09/19 01:15, 14F

09/19 02:03, , 15F
她是想說black guys沒錯 但不能說阿...
09/19 02:03, 15F

09/19 02:03, , 16F
之前有篇也是用諧音 是說black ice
09/19 02:03, 16F

09/19 10:23, , 17F
Dooo...因為她忘記黑人店員叫什麼名字阿
09/19 10:23, 17F

09/19 10:24, , 18F
然後她第一次是說black guy,馬上又改說black eyes
09/19 10:24, 18F

09/19 10:24, , 19F
XD
09/19 10:24, 19F

09/19 13:55, , 20F
09/19 13:55, 20F

09/19 15:08, , 21F
瘋電視有個類似的
09/19 15:08, 21F

09/19 15:21, , 22F
樓上的連結也太超展開
09/19 15:21, 22F

09/20 01:30, , 23F
09/20 01:30, 23F
文章代碼(AID): #1L_1GBHa (joke)