Re: [豪洨] 成語新解-倩蓉觀契
※ 引述《UKstudy (英國研究)》之銘言:
: 永 婕 諫 皮
: 【注音一式】ㄩㄥˇ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄢˋ ㄆㄧˊ
: 【拼音】:yǒng ji? ji跣 p?
: 【釋義】:依愚婦諫言將國際通用醫界專業用語「屍皮」改為「大體皮膚」。
: 比喻由外行人領導內行人。
: 亦作「大賈皮母」、「賈氏諫皮」、「賈氏思衿(音譯自"just skin")」。
: 【近義】:詳分冊《歇後語辭典》「永婕正名—外行領導內行」;
: 分冊《台語文俗諺辭典》「查某囝教娘嬭轉臍」。
: 【出處】:宋蘇軾《東坡志林溢諵韝迨ㄔi》:「天龍賈氏諫皮,謀臣與爪牙之士封以
大
: 皮母,賈氏不以為忤,甚稱之,欣欣然自以為有獨得焉。太醫曰:「賈氏有
五
: 不可:青、槁、富、愚而不敬。不識胡語,盍求教於彥伯?悖也!」竟為群
臣
: 與衛福部所譽,取其諫,竟以亡醫耶?婦人自恃貌美,腦粉從之,跡其面冊
,
: 讚其妄言,眾所皆知也。然至其惑于眾口,則顛倒錯繆如此。夫婦人之無知
,
: 使屍皮大體皮膚易名,而況邪正之在其心,利害之在歲月後者耶!」
--------以下省略-------
成語新解---倩蓉觀契
倩蓉觀契
【注音一式】
ㄑㄧㄢˋ ㄖㄨㄥˊ ㄍㄨㄢˉ ㄑㄧˋ
【拼音】
ch'ien jung kuan ch'i
【釋義】
比喻人濫用權力 最後遭到揭發。
【近義】
詳見《台灣歇後語通用辭典》一書
「倩蓉閱兵-濫用特權」一文。
【出處】
宋.蘇軾〈次韻米黻二王書跋尾〉詩二首之一
三軍設哨防洩密,
得見統帥與高層。
賊官奸商久相雜,
社會大眾定誰強。
李氏強者天上來,
貴婦旅遊親臨啟。
巧妙化妝未易識,
內鬼通知輕放行。
哨兵無奈聽於命,
坐想如何免於災。
莫怪高層下此令,
自古獨樂不眾樂。
濫用職權古來有,
一笑誰似痴虎頭。
君不見記者不知怕,
軍中軍譽誰復修。
【例句】
南部某衛生局官員因不滿等候三分鐘,因此飆罵護理人員,因而遭到揭發,真的是倩蓉觀
契。
------------------------------
請善待醫療人員(重點)
博君一笑 勿太認真
欲知出處意思 請站內信
我會好好解釋一番(?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.144.9
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1436116694.A.49C.html
※ 編輯: aven19970904 (101.15.144.9), 07/06/2015 01:22:50
推
07/06 01:26, , 1F
07/06 01:26, 1F
※ 編輯: aven19970904 (101.15.144.9), 07/06/2015 01:30:17
→
07/06 01:43, , 2F
07/06 01:43, 2F
推
07/06 01:47, , 3F
07/06 01:47, 3F
推
07/06 02:07, , 4F
07/06 02:07, 4F
推
, , 5F
推
07/06 03:49, , 6F
07/06 03:49, 6F
→
07/06 04:04, , 7F
07/06 04:04, 7F
※ 編輯: aven19970904 (101.15.144.9), 07/06/2015 06:39:35
→
07/06 08:26, , 8F
07/06 08:26, 8F
推
07/06 09:08, , 9F
07/06 09:08, 9F
→
07/06 14:41, , 10F
07/06 14:41, 10F
→
07/07 01:19, , 11F
07/07 01:19, 11F
推
07/07 12:10, , 12F
07/07 12:10, 12F