[ＸＤ] 【上週今夜】史上最強！紅尾鵟！

看板joke作者 (Tony)時間9年前 (2015/03/29 21:06), 編輯推噓84(84推 0噓 31→)
留言115則, 77人參與, 最新討論串1/1
本日翻譯： http://www.dadas.com.tw/tonytsou912/37385/ (達達) http://translatedbytonytsou.blogspot.tw/2015/03/blog-post_29.html (部落格) 這集也超瞎的，希望大家喜歡， 喜歡的話也請不吝給個推啦～ p.s. 本來想說這個禮拜要來翻個長篇的， 但計劃還是永遠趕不上變化，我覺得自己已經食言不知道多少次了...Orz 大家以後叫我說說人算了，反正我都只會說說...OAQ -- 更多精采翻譯，盡在 臉書 https://www.facebook.com/translatedbytonytsou 以及 部落格 http://translatedbytonytsou.blogspot.tw -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.185.74.227 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1427634416.A.E5C.html
推
03/29 21:07, , 1F
頭
03/29 21:07, 1F
推
03/29 21:11, , 2F
推
03/29 21:11, 2F
推
03/29 21:12, , 3F
拍拍，加油～，有天會翻到的～
03/29 21:12, 3F
推
03/29 21:13, , 4F
超瞎 XDDDDD 議員人超差
03/29 21:13, 4F
推
03/29 21:17, , 5F
議員超機車，通過又不會怎樣
03/29 21:17, 5F
推
03/29 21:18, , 6F
感覺議會的嘴臉國內外都很像…
03/29 21:18, 6F
推
03/29 21:21, , 7F
浪費議會一天的經費成本處理這種無聊法案...這樣對嗎？
03/29 21:21, 7F
推
03/29 21:22, , 8F
笑死推，超屌的啦
03/29 21:22, 8F
→
03/29 21:22, , 9F
開一天的會要吃掉一堆經費阿，那些學生應該要先學會懂..
03/29 21:22, 9F
→
03/29 21:22, , 10F
學生要提案，也要提出有意義的法案阿
03/29 21:22, 10F
→
03/29 21:23, , 11F
此例一開，那將來還要浪費多少經費討論這種無聊的事情
03/29 21:23, 11F
→
03/29 21:25, , 12F
9歲懂的保護動物已經夠有意義了吧。
03/29 21:25, 12F
推
03/29 21:26, , 13F
推
03/29 21:26, 13F
推
03/29 21:28, , 14F
有意義? 我相信很多有意義法案備案都被篩掉了 學生是無辜
03/29 21:28, 14F
推
03/29 21:28, , 15F
但不論通不通過會反正都開啦 不如就直接通過吧
03/29 21:28, 15F
推
03/29 21:30, , 16F
而且一開始這個法案也是照程序走 有先經過委員會
03/29 21:30, 16F
→
03/29 21:31, , 17F
要打槍就一開始根本不要讓法案來到議會 何必讓他進
03/29 21:31, 17F
推
03/29 21:31, , 18F
此例一開，以後議會處理這種無聊法案就飽了
03/29 21:31, 18F
→
03/29 21:31, , 19F
一開始就是沒人敢當壞人阿
03/29 21:31, 19F
→
03/29 21:32, , 20F
然後小孩子都去看了才在他們面前拒絕 而且拒絕之餘
03/29 21:32, 20F
→
03/29 21:32, , 21F
9歲耶，多珍貴的玻璃心
03/29 21:32, 21F
→
03/29 21:32, , 22F
還扯到墮胎那些五四三的
03/29 21:32, 22F
推
03/29 21:33, , 23F
說不定學生也提了多元成家、大麻合法、槍砲管制這種報紙
03/29 21:33, 23F
→
03/29 21:34, , 24F
頭條式的法案 結果被委員會一口氣篩掉 篩到最後只剩下動
03/29 21:34, 24F
推
03/29 21:34, , 25F
美國多的是這種利用小孩當作包裝的無聊法案
03/29 21:34, 25F
→
03/29 21:34, , 26F
物保育這種無傷大雅的法案通過可提
03/29 21:34, 26F
→
03/29 21:34, , 27F
背後都是一堆大人在搞的東西
03/29 21:34, 27F
→
03/29 21:35, , 28F
利用小孩當包裝很方便阿，大家都不忍心傷害小孩呢
03/29 21:35, 28F
→
03/29 21:35, , 29F
背後的利益團體笑呵呵呢
03/29 21:35, 29F
推
03/29 21:38, , 30F
弄個州鳥原來也有利益 長知識了哈哈
03/29 21:38, 30F
→
03/29 21:39, , 31F
是可以賣更多布偶玩具之類的嗎 XDDDD
03/29 21:39, 31F
推
03/29 21:40, , 32F
先推
03/29 21:40, 32F
推
03/29 21:42, , 33F
開頭的Live Free or Die是新罕布夏的格言
03/29 21:42, 33F
推
03/29 21:46, , 34F
影片好屌 XD
03/29 21:46, 34F
推
03/29 21:49, , 35F
XDDDDDD 超屌的阿!
03/29 21:49, 35F
推
03/29 21:50, , 36F
推
03/29 21:50, 36F
推
03/29 21:52, , 37F
推
03/29 21:52, 37F
推
03/29 21:53, , 38F
機掰議員 Oliver真的超可愛的啦！
03/29 21:53, 38F
推
03/29 21:56, , 39F
不通過合理，但是用來酸節育不應該
03/29 21:56, 39F
還有 36 則推文
→
03/30 00:48, , 76F
我的聲音才會讓小孩崩潰吧 她還會叫大家louder耶
03/30 00:48, 76F
推
03/30 01:02, , 77F
保育動物 有意義
03/30 01:02, 77F
推
03/30 01:11, , 78F
xdd
03/30 01:11, 78F
推
03/30 01:17, , 79F
根本問題不就出在議會?想做秀找小朋友進去觀摩,弄個法
03/30 01:17, 79F
推
03/30 01:17, , 80F
後面那段 Awsooooooooooooooome!!
03/30 01:17, 80F
→
03/30 01:18, , 81F
案到大會表決,議員紛紛上台作秀顯示好像很認真在做事
03/30 01:18, 81F
推
03/30 01:25, , 82F
本來就該否決啊 不然州肥宅是不是也可以提一個
03/30 01:25, 82F
推
03/30 01:29, , 83F
蠻詭異，為何不在當初就否決，卻要在兒童到場開始打臉
03/30 01:29, 83F
→
03/30 01:30, , 84F
是這些議員要展現有做事的感覺嗎@@?
03/30 01:30, 84F
→
03/30 01:31, , 85F
他說了:已經有洲代表。 那議會幹嘛還要把它拿出來討論
03/30 01:31, 85F
→
03/30 01:33, , 86F
我還覺得這些議員否決掉多少法案只剩下這種可以拿來作秀
03/30 01:33, 86F
推
03/30 01:35, , 87F
議員作秀成分太大，又扯到節育 真的頗喝
03/30 01:35, 87F
推
03/30 01:42, , 88F
推
03/30 01:42, 88F
推
03/30 01:46, , 89F
主持人有時候提出的觀點也包含很多開玩笑的成分
03/30 01:46, 89F
推
03/30 01:59, , 90F
該否決啊 只是嘲諷那些可笑的行為吧XDDD
03/30 01:59, 90F
推
03/30 02:17, , 91F
03/30 02:17, 91F
推
03/30 02:27, , 92F
這個節目的賣點就是嘲諷阿，當然不是挺小孩的XDD
03/30 02:27, 92F
推
03/30 02:43, , 93F
XDDDDDDD
03/30 02:43, 93F
→
03/30 02:57, , 94F
如果因為這樣通過這法案 感覺他也會拿來酸
03/30 02:57, 94F
→
03/30 02:58, , 95F
反正不管怎樣他都有得酸
03/30 02:58, 95F
推
03/30 03:03, , 96F
XDDDDD
03/30 03:03, 96F
推
03/30 03:49, , 97F
推~超屌
03/30 03:49, 97F
推
03/30 04:13, , 98F
推
03/30 04:13, 98F
推
03/30 04:27, , 99F
推
03/30 04:27, 99F
推
03/30 06:25, , 100F
推
03/30 06:25, 100F
推
03/30 13:03, , 101F
哈哈哈!!!Awesome !!!!笑炸！
03/30 13:03, 101F
推
03/30 13:35, , 102F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
03/30 13:35, 102F
推
03/30 13:43, , 103F
很多人與生俱來就有無線上網的能力
03/30 13:43, 103F
推
03/30 15:40, , 104F
如果覺得州猛禽或州什麼的草案沒有意義的，可以查一下
03/30 15:40, 104F
→
03/30 15:41, , 105F
美國各州目前已經有多少類型的State Symbols
03/30 15:41, 105F
推
03/30 15:45, , 106F
還有，如果要當壞人可不會用那種揶揄的方式來dis小孩們
03/30 15:45, 106F
→
03/30 15:47, , 107F
美國媒體批評主要也是在議員們的態度&言論
03/30 15:47, 107F
推
03/30 17:21, , 108F
愛上這隻鷹了~~360度也太帥
03/30 17:21, 108F
推
03/30 22:40, , 109F
搞清楚這法案已經通過委員會 所以不是學生的問題 在那
03/30 22:40, 109F
推
03/31 01:17, , 110F
推
03/31 01:17, 110F
推
03/31 12:29, , 111F
推
03/31 12:29, 111F
推
03/31 15:03, , 112F
超棒的～
03/31 15:03, 112F
推
04/01 19:04, , 113F
AwesomeXDDDDDDDDDD
04/01 19:04, 113F
推
04/03 19:30, , 114F
推
04/03 19:30, 114F
推
05/17 14:11, , 115F
XDDDDDDDDDDDD RED HAWK'S AWESOME!!!!
05/17 14:11, 115F
‣ 更多 tonytsou912 的文章
文章代碼(AID): #1L5_ZmvS (joke)