[翻譯] Ylvis預告片系列- 絕地園藝 (中文字幕)

看板joke作者abani (碘化鉀)時間9年前 (2015/01/15 21:29)推噓6(6推 0噓 1→)

留言7則, 7人參與討論串1/1

Ylvis預告片系列- 絕地園藝 (Maximum Gardening) http://youtu.be/XWFXJa5aYEY

享受園藝的樂趣，不一定要很文靜，不一定要很拘謹。讓Ylvis和Calle來告訴你，園藝也是可以很動感的!! 2012年強檔上映年度最驚心動魄的極限園藝運動紀錄片絕非〈絕地園藝〉莫屬!! * * * * * * * * * * 這是Ylvis在I Kveld Med Ylvis第一季所製作的預告片系列之一這次的翻譯是英文聽寫比起翻字幕更需要仔細聽台詞卻也意外發現Calle低沉的嗓音真是好聽-///- 希望大家會喜歡~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.218.5 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1421328588.A.BB7.html

推

marklin

01/15 21:34, , 1^F

01/15 21:34, 1^F

推

lougii

01/15 21:42, , 2^F

01/15 21:42, 2^F

推

sgonacle7821

01/15 21:48, , 3^F

01/15 21:48, 3^F