[翻譯]Conan康納秀-康納的機器人辦公室

看板joke作者 (zc)時間11年前 (2014/07/26 12:21), 11年前編輯推噓24(24推 0噓 0→)
留言24則, 24人參與, 最新討論串1/1
嗨大家好,今天也分享自己的翻譯練習,是剛才看到的康納影片 本周在挑戰每一天都有更新幾部影片,就剩一天了 1.http://ppt.cc/7DOZ 康納的辦公室機器人員工,居然沒有喬丹機器人（Jordan Schlansky）,不然更會有趣 隨便再推薦另一部好了 http://ppt.cc/m~zZ 人類最低自由落體紀錄 希望大家喜歡 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.6.11.132 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1406348516.A.94A.html ※ 編輯: danielvivre (124.6.11.132), 07/26/2014 12:23:15
推
07/26 12:27, , 1F
推
07/26 12:27, 1F
推
07/26 12:33, , 2F
康納推
07/26 12:33, 2F
推
07/26 12:34, , 3F
推
07/26 12:34, 3F
推
07/26 12:37, , 4F
讚
07/26 12:37, 4F
推
07/26 12:52, , 5F
請問33秒的 "努力工作還是努力裝忙" 的原文是甚麼?
07/26 12:52, 5F
推
07/26 12:55, , 6F
Working hard or hardly working
07/26 12:55, 6F
推
07/26 12:57, , 7F
working hard or hardly working
07/26 12:57, 7F
推
07/26 13:03, , 8F
Die
07/26 13:03, 8F
推
07/26 13:31, , 9F
XD
07/26 13:31, 9F
推
07/26 13:35, , 10F
推
07/26 13:35, 10F
推
07/26 13:41, , 11F
XD
07/26 13:41, 11F
推
07/26 13:41, , 12F
XD
07/26 13:41, 12F
推
07/26 13:52, , 13F
XD
07/26 13:52, 13F
推
07/26 13:54, , 14F
幾乎不工作XD
07/26 13:54, 14F
推
07/26 14:08, , 15F
有夠白痴
07/26 14:08, 15F
推
07/26 14:16, , 16F
原本也想問33秒的原文..發現已經有人問了~! 推
07/26 14:16, 16F
推
07/26 16:13, , 17F
好多篇康納阿
07/26 16:13, 17F
推
07/26 16:47, , 18F
XDDDDDDDDDDDDDDDD
07/26 16:47, 18F
推
07/26 17:01, , 19F
就是在酸那些爛員工爛主管嘛ＸＤ
07/26 17:01, 19F
推
07/26 17:18, , 20F
XDDDDDDDD
07/26 17:18, 20F
推
07/27 04:32, , 21F
康納推
07/27 04:32, 21F
推
07/27 10:18, , 22F
比人類還懶 XD
07/27 10:18, 22F
推
07/28 15:50, , 23F
citywank.com
07/28 15:50, 23F
推
07/30 00:33, , 24F
XDDDDD
07/30 00:33, 24F
‣ 更多 danielvivre 的文章
文章代碼(AID): #1JqopabA (joke)