[影片] 日本搞笑團體どぶろっく DOBUROKKU
去年榮登日本最受國中女生歡迎團體的どぶろっく
主要以妄想系的歌詞做表演
這是在2014 2月24日上SMAPxSMAP的片段
http://youtu.be/uvo8-LPeDac
第一次翻譯 多多指教
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.63.228.225
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1401889347.A.9CD.html
推
06/04 22:02, , 1F
06/04 22:02, 1F
→
06/04 22:02, , 2F
06/04 22:02, 2F
推
06/04 22:40, , 3F
06/04 22:40, 3F
→
06/04 22:40, , 4F
06/04 22:40, 4F
漏掉的地方用註解補上了
字體顏色試了幾種都不清楚
註解好像還比較清楚...
※ 編輯: winggame (27.253.251.110), 06/04/2014 23:47:08
推
06/05 00:24, , 5F
06/05 00:24, 5F
推
06/05 01:42, , 6F
06/05 01:42, 6F
推
06/05 03:43, , 7F
06/05 03:43, 7F
推
06/05 06:29, , 8F
06/05 06:29, 8F
噓
06/05 11:27, , 9F
06/05 11:27, 9F
→
06/05 21:58, , 10F
06/05 21:58, 10F