[翻譯] Conan與MIT教授一起轉戒指

看板joke作者 (ballII)時間10年前 (2013/11/09 02:03), 編輯推噓194(198推 4噓 21→)
留言223則, 202人參與, 最新討論串1/1
熱血之魔戒： http://mkhere.blogspot.tw/2013/11/conan-ring.html （未安裝flash的手機無法看。我意欲避免影片重製，所以採外掛字幕方式，請見諒。 原youtube網址是 http://www.youtube.com/watch?v=8TIQ0m01LCo
） 2007到2008年間，好萊塢遇上編劇大罷工事件， 當時NBC的Late Night with Conan O'Brien節目也因此無劇本可演， 全靠主持人Conan天馬行空亂掰。 這段期間，Conan好幾次在排練和正式節目中轉戒指殺時間， 轉到最後，「旋轉戒指」都成了此時期的節目奧義（？）。 終於在編劇罷工結束前夕，他邀請到MIT物理教授Peter Fisher上節目， 一起締造轉戒指新記錄。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.234.54
推
11/09 02:03, , 1F
柯南迷頭推
11/09 02:03, 1F
推
11/09 02:06, , 2F
推
11/09 02:06, 2F
推
11/09 02:07, , 3F
11/09 02:07, 3F
推
11/09 02:11, , 4F
推
11/09 02:11, 4F
推
11/09 02:12, , 5F
登場音樂是physical的副歌 蠻好笑的
11/09 02:12, 5F
推
11/09 02:26, , 6F
最後面也太北七XDDDDDDD 普天同慶
11/09 02:26, 6F
推
11/09 02:29, , 7F
教授滿有趣的 XD
11/09 02:29, 7F
推
11/09 02:31, , 8F
我到底看了什麼XDDDDDDD
11/09 02:31, 8F
推
11/09 02:35, , 9F
推
11/09 02:35, 9F
推
11/09 02:46, , 10F
推推推
11/09 02:46, 10F
推
11/09 02:47, , 11F
XD
11/09 02:47, 11F
推
11/09 02:51, , 12F
XDDDD
11/09 02:51, 12F
推
11/09 02:58, , 13F
還 滿 屌 的 屌 爆 了
11/09 02:58, 13F
推
11/09 03:02, , 14F
XDDD
11/09 03:02, 14F
推
11/09 03:03, , 15F
太猛了太猛了太猛了太猛了太猛了太猛了太猛了太猛了
11/09 03:03, 15F
推
11/09 03:06, , 16F
好歡樂XDDD
11/09 03:06, 16F
推
11/09 03:12, , 17F
Conan~~~~~~~~~~
11/09 03:12, 17F
推
11/09 03:17, , 18F
太神了 轉戒指而已可以弄得這麼屌XDDDDDDDDDD
11/09 03:17, 18F
→
11/09 03:22, , 19F
手機看不到影片是正常的嗎
11/09 03:22, 19F
推
11/09 03:33, , 20F
XDDDDDDDDDDDDD
11/09 03:33, 20F
推
11/09 03:54, , 21F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
11/09 03:54, 21F
推
11/09 03:58, , 22F
這是在專業什麼拉XDDDDDDDDDDD
11/09 03:58, 22F
推
11/09 04:08, , 23F
我他X的到底看了什麼XDDDD
11/09 04:08, 23F
推
11/09 04:20, , 24F
讚啦!!!!!
11/09 04:20, 24F
推
11/09 04:29, , 25F
......................
11/09 04:29, 25F
推
11/09 04:34, , 26F
lol
11/09 04:34, 26F
推
11/09 04:58, , 27F
推推!!
11/09 04:58, 27F
推
11/09 05:09, , 28F
幹 我怎樣轉最多35秒 鐵弗龍一片的哪裡買啊
11/09 05:09, 28F
推
11/09 05:10, , 29F
很猛!!
11/09 05:10, 29F
噓
11/09 06:01, , 30F
純噓手機看不到
11/09 06:01, 30F
推
11/09 06:47, , 31F
喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
11/09 06:47, 31F
推
11/09 06:51, , 32F
我到底看了什麼!!!!
11/09 06:51, 32F
推
11/09 06:59, , 33F
其實用手指彈可以轉更久...
11/09 06:59, 33F
推
11/09 07:01, , 34F
看到計算我就笑了，物理系萬歲 XD
11/09 07:01, 34F
→
11/09 07:12, , 35F
這樣也可以做一集!!!!!!!!!而且還比康熙好看
11/09 07:12, 35F
推
11/09 07:26, , 36F
我以為最後Conan會跳出來說其實是用剪接的!!!結果不是XD
11/09 07:26, 36F
推
11/09 07:30, , 37F
我只能說，太屌了...這樣也一集
11/09 07:30, 37F
推
11/09 07:35, , 38F
教授竟然還那麼專業的計算...XD
11/09 07:35, 38F
推
11/09 07:36, , 39F
XDDDDDDDDDDDDDDD
11/09 07:36, 39F
還有 146 則推文
還有 9 段內文
推
11/10 12:52, , 186F
那婚戒好像魔戒
11/10 12:52, 186F
推
11/10 13:00, , 187F
超好笑
11/10 13:00, 187F
推
11/10 13:22, , 188F
我居然看了10分鐘的轉戒指 XDDDDDD
11/10 13:22, 188F
推
11/10 13:40, , 189F
最後實在太好笑的XDDDD
11/10 13:40, 189F
→
11/10 13:49, , 190F
CONAN本身就是編劇出身的，這難不倒他
11/10 13:49, 190F
推
11/10 13:53, , 191F
XDDDDDDD
11/10 13:53, 191F
推
11/10 14:37, , 192F
....廢題目也可以表演的好有趣 強
11/10 14:37, 192F
推
11/10 15:54, , 193F
CONAN: 恩跟我想的一樣!!!
11/10 15:54, 193F
推
11/10 15:59, , 194F
這也可以弄得那麼歡樂XDD
11/10 15:59, 194F
推
11/10 16:05, , 195F
教授也滿有梗的XD
11/10 16:05, 195F
推
11/10 17:58, , 196F
康納推
11/10 17:58, 196F
→
11/10 18:01, , 197F
有人可以教一下iphone怎麼弄出字幕嗎
11/10 18:01, 197F
「聽說」puffin browser可支援。但我不確定呢。
推
11/10 19:03, , 198F
超厲害的 理論上應該無聊透頂實際上卻又有趣的要命
11/10 19:03, 198F
推
11/10 20:18, , 199F
康納偷偷轉鐵氟龍也提供額外的能量~~
11/10 20:18, 199F
推
11/10 20:19, , 200F
Peter Fisher啊啊啊 XDDDDDDD
11/10 20:19, 200F
推
11/10 20:31, , 201F
我覺得他抬鐵氟龍應該只是怕戒指掉下去啦xd 超滑的
11/10 20:31, 201F
推
11/10 20:53, , 202F
魔戒第四章:索倫頭暈暈
11/10 20:53, 202F
推
11/10 20:53, , 203F
超歡樂XDDDDDDD
11/10 20:53, 203F
※ 編輯: ballII 來自: 118.168.234.54 (11/10 21:32)
推
11/10 22:28, , 204F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
11/10 22:28, 204F
推
11/10 22:43, , 205F
最後康納亂舞 笑噴XDD
11/10 22:43, 205F
推
11/10 23:13, , 206F
讚啦~
11/10 23:13, 206F
推
11/10 23:29, , 207F
XDDDDDDD
11/10 23:29, 207F
推
11/11 01:16, , 208F
好歡樂XDDD
11/11 01:16, 208F
推
11/11 09:14, , 209F
很好看 教授也很幽默 噓文的人不要放棄治療
11/11 09:14, 209F
推
11/11 12:04, , 210F
推!
11/11 12:04, 210F
推
11/11 12:51, , 211F
不知道為什麼，我的手機開不了，但還是硬用很破的英文聽
11/11 12:51, 211F
→
11/11 12:51, , 212F
完了，感謝翻譯～～
11/11 12:51, 212F
推
11/11 15:50, , 213F
那個":51"的字幕雖然沒有特效 但是很容易讓嘴角失守阿XDDDD
11/11 15:50, 213F
推
11/11 18:03, , 214F
太好笑了吧XDDD教授也是
11/11 18:03, 214F
推
11/11 18:18, , 215F
puffin可以 謝謝囉
11/11 18:18, 215F
推
11/11 18:19, , 216F
suzie好正喔
11/11 18:19, 216F
推
11/12 00:05, , 217F
...為什麼啊?!那只是個戒指你們在認真什麼啦!!!XDDDDDDD
11/12 00:05, 217F
推
11/12 02:26, , 218F
翻的好呀~
11/12 02:26, 218F
推
11/12 21:52, , 219F
Let's get physical!~physical~~
11/12 21:52, 219F
推
11/13 12:50, , 220F
XDDDDDDDDDD
11/13 12:50, 220F
推
11/16 10:25, , 221F
我到底看了什麼 ...........
11/16 10:25, 221F
推
11/17 10:03, , 222F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 太好笑了這個
11/17 10:03, 222F
推
12/26 02:41, , 223F
最後太好笑 笑了好久好久 XD
12/26 02:41, 223F
‣ 更多 ballII 的文章
文章代碼(AID): #1IVITORL (joke)